Translation of "membro fundador" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fundador - tradução : Membro - tradução : Membro - tradução : Membro fundador - tradução : Membro fundador - tradução : Membro fundador - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Também é membro fundador da organização ambiental Conselho do Ártico (1996). | It was one of the founders of the environmental Arctic Council in 1996. |
| Vice Presidente e membro fundador da Asociación Española de Economía Pública , 1994 | Vice President and Founding Member of the Asociación Española de Economía Pública , 1994 |
| membro fundador da secção espanhola da Public Choice Society ( Novembro de 1980 ) . | Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) . |
| É um membro fundador do G8, da Zona Euro e da OCDE. | The country is a founding member of the G7, G8, the Eurozone and the OECD. |
| Como Small Heath, foi membro fundador e primeiro campeão da Football League Second Division. | As Small Heath, they played in the Football Alliance before becoming founder members and first ever champions of the Football League Second Division. |
| Ele é membro e co fundador da Academia Internacional de Ciências de San Marino. | He is a member and co founder of the International Academy of Sciences San Marino. |
| Esse foi o último álbum a apresentar o membro fundador Bernie Leadon e primeiro a incluir o guitarrista Don Felder como membro. | It was their last album to feature founding member Bernie Leadon, who left the group in December of that year. |
| Relações exteriores A Itália foi um membro fundador da Comunidade Europeia agora União Europeia (UE). | Foreign relations Italy is a founding member of the European Community, now the European Union (EU), and of the North Atlantic Treaty Organization (NATO). |
| Ingressou na OTAN em 1955 e foi membro fundador da Comunidade Econômica Europeia, em 1958. | West Germany joined NATO in 1955 and was a founding member of the European Economic Community in 1957. |
| )Fundador do Bloco de Esquerda em 1999 e membro da sua direção desde essa data. | More recently he helped found the left wing party Left Bloc (Portuguese Bloco de Esquerda) in 1999. |
| Seu filho foi o historiador Afonso d'Escragnolle Taunay, membro fundador da Academia Brasileira de Letras. | They would have one son, future historian Afonso d'Escragnolle Taunay (1876 1958). |
| Aqui, ele era um membro fundador da banda punk positivo Southern Death Cult em 1981. | Here he was a founding member of the positive punk band Southern Death Cult in 1981. |
| É fundador e membro da Assembleia Regional Europeia e foi vice presidente do Partido Popular Europeu. | He is the founder and a member of the Assembly of European Regions. |
| Sob a sua liderança, a Iugoslávia tornou se membro fundador do Movimento dos Países Não Alinhados. | Presidency Non Alignment Under Tito's leadership, Yugoslavia became a founding member of the Non Aligned Movement. |
| Também o artista inglês Syd Barrett, membro fundador da banda Pink Floyd usava a Fender Telecaster. | In 2011 Fender released the Modern Player Telecaster Plus as a part of the Modern Player series. |
| Ele foi membro fundador da banda de stoner rock Kyuss, assim como o membro fundador e único remanescente da banda de stoner rock Queens of the Stone Age, na qual canta, toca guitarra, compõe e ocasionalmente toca baixo. | He is the founder and only continuous member of the rock band Queens of the Stone Age, in which he sings and plays guitar, as well as occasionally playing piano, drums, and bass. |
| Como um fundador e membro ativo da Organização das Nações Unidas, o país foi eleito várias vezes como membro temporário do Conselho de Segurança. | As a founding and active member of the United Nations, the Philippines has been elected several times into the Security Council. |
| We Are the Fallen John LeCompt é co fundador, co escritor e membro do We Are The Fallen. | Music videos Crown Tranquility We Are the Fallen John LeCompt is a co creator, co writer and member of We Are the Fallen. |
| Assim como Vespasiano, fundador da dinastia flaviana , era um membro procedente mais da nobreza italiana que da aristocracia romana. | Like Vespasian, the founder of the Flavian dynasty, Nerva was a member of the Italian nobility rather than one of the elite of Rome. |
| Membro fundador, guitarrista e vocalista, Mark Jansen saiu do After Forever apenas alguns meses após o lançamento deste álbum. | Founding member, guitarist and vocalist Mark Jansen departed After Forever only a few months after the release of this album. |
| Sascha Konietzko (nascido em 21 de junho de 1961) é membro e fundador da banda industrial KMFDM desde 1984. | Sascha Konietzko (born 21 June 1961), also known as Sascha K and Käpt'n K, is a German musician and producer of Polish descent. |
| Aqui está um vídeo postado por bartus allen no qual você pode ouvir Edgargo Alvarado, um membro fundador da organização. | Here is a video posted by bartus allen, in which you can listen to Edgardo Alvarado, a founding member of Boricúa |
| Relações internacionais Enquanto era a União Sul Africana, o país foi o membro fundador da Organização das Nações Unidas (ONU). | Foreign relations As the Union of South Africa, the country was a founding member of the United Nations. |
| A África do Sul também é um membro fundador da Nova Parceria para o Desenvolvimento da África (NEPAD), da UA. | It is also a founding member of the AU's New Partnership for Africa's Development (NEPAD). |
| É membro fundador da União Europeia e hospeda sua sede, bem como as de outras grandes organizações internacionais, incluindo a OTAN. | It is a founding member of the European Union and hosts the EU's headquarters as well as those of several other major international organisations such as NATO. |
| Também é membro fundador da Organização para Cooperação de Xangai (OCX), juntamente com a Rússia e as repúblicas da Ásia Central. | China is also a founder and member of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), alongside Russia and the Central Asian republics. |
| A Índia é um membro fundador do Acordo Geral sobre Tarifas e Comércio (GATT) desde 1947 e seu sucessor, a OMC. | India is a founding member of General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) since 1947 and its successor, the WTO. |
| Substituindo o membro fundador Jason Cropper, Bell juntou se à banda durante a gravação do seu álbum de estreia, Weezer (1994). | Replacing founding member Jason Cropper, Bell joined the band during the recording of its debut album, Weezer (1994). |
| (Ele foi um membro fundador do International Wizard of Oz Club, e ganhador do prêmiode 1971 L. Frank Baum Memorial Award. | (He was a founding member of the International Wizard of Oz Club, and winner of its 1971 L. Frank Baum Memorial Award. |
| Membro fundador do Conselho Federal de Cultura (1967) nomeado, pelo Reitor Murilo Guimarães, diretor do Departamento de Extensão Cultural da UFPE (1969). | Founding member of the Federal Council of Culture (1967), appointed by the Rector Murilo Guimarães, director of the Department of Cultural Extension of UFPE (1969). |
| O Brasil é um membro fundador da Organização dos Estados Americanos (OEA) e do Tratado Interamericano de Assistência Recíproca (Tratado do Rio). | It is a founding member of the Organization of American States (OAS) and the Inter American Treaty of Reciprocal Assistance (Rio Treaty). |
| Em 1957, a Itália foi um membro fundador da Comunidade Econômica Europeia (CEE), que posteriormente se tornou a União Europeia (UE) em 1993. | In 1957, Italy was a founding member of the European Economic Community (EEC), which became the European Union (EU) in 1993. |
| É fundador e diretor do Nitric Oxide Society , membro da Academia Americana de Artes e Ciências e integra a Herbalife s Scientific Advisory Board . | He is the founder of the Nitric Oxide Society, and founder and editor in chief of Nitric Oxide Biology and Chemistry. |
| A maioria de suas letras são escritas por Thomas Karlsson, chefe e fundador da ordem mágica dos Dragon Rouge, da qual Johnsson é membro . | Thomas Karlsson, the head and founder of the magical order Dragon Rouge, has provided lyrics for the band since 1996. |
| Scott William Raynor, Jr. (Poway, 23 de maio de 1978) é um baterista estadunidense, conhecido por ser membro fundador da banda californiana Blink 182. | Scott William Raynor, Jr. (born May 23, 1978) is an American musician, best known as the original drummer of rock band Blink 182. |
| A Bélgica aderiu à Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) como membro fundador e formou o grupo Benelux com os Países Baixos e Luxemburgo. | Belgium joined NATO as a founding member and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg. |
| O fundador,Mikao Usui. | The founder, br Mikao Usui. |
| Ele é conhecido mundialmente por ser guitarrista e membro fundador da banda britânica de rock Black Sabbath e do projeto Heaven Hell com o vocalista Dio. | Best known as lead guitarist and founding member of the pioneering heavy metal band Black Sabbath, he has been the band's sole continual member and primary composer. |
| A FU Berlin é um membro fundador do Centro de Educação Global para o Estudo da Lei Transnacional, o Centre for Transnational Legal Studies em Londres. | The university is a founding member of the global educational center for the study of transnational law, the Centre for Transnational Legal Studies in London. |
| Jorge Montoya, co fundador doHiperBarrio. | Jorge Montoya, co founder of HiperBarrio. |
| A eleição presidencial americana de 1800 resultou num empate entre Jefferson e seu oponente Aaron Burr, membro fundador do Partido Democrata Republicano no estado de Nova Iorque. | Aaron Burr, Jefferson's Vice President, then running for governor of New York, showed interest in and accepted their views, however, Burr lost the election and the New England conspiracy came to nothing. |
| É membro fundador da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), da Cúpula do Leste Asiático e da Organização para a Cooperação Islâmica, e tornou se membro da Cooperação Econômica Ásia Pacífico, da Comunidade de Nações e do Movimento Não Alinhado. | It is a founding member of the Association of Southeast Asian Nations, the East Asia Summit and the Organisation of Islamic Cooperation, and a member of Asia Pacific Economic Cooperation, the Commonwealth of Nations, and the Non Aligned Movement. |
| Eduardo Guimarães, membro fundador do Movimento dos Sem Mídia, chama a população para participar de um protesto contra a manipulação da mídia e distorção de fatos no Brasil. | Eduardo Guimarães member founder of Movimento dos Sem Mídia calls for citizen participation on the protest against media manipulation and distortion of facts in Brazil. |
| Xavier do Amaral foi membro fundador da Fretilin, o partido político por quem leu a declaração unilateral da independência em Novembro de 1975, na véspera da invasão indonésia. | Xavier do Amaral was a founding member of Fretilin, the political party for which he read the unilateral declaration of independence in November 1975 on the eve of the Indonesian invasion. |
| Oliver Tambo, juntamente com Nelson Mandela e Walter Sisulu, foi um membro fundador da Liga Juvenil do Congresso Nacional Africano em 1943, e o seu primeiro Secretário Nacional. | Tambo, along with Mandela and Walter Sisulu, were the founding members of the ANC Youth League in 1943, becoming its first National Secretary and later a member of the National Executive in 1948. |
Pesquisas relacionadas : Um Membro Fundador - Estado Membro Fundador - Fundador - Acto Fundador - Presidente Fundador - Acionista Fundador - Mito Fundador - Efeito Fundador - Fundador Conjunto - Presidente Fundador - Ex-fundador
