Eu soluço muito.	I hiccup a lot.
Eu soluço de vez em quando.	I often hiccup.
O que eu tenho que fazer para acabar com soluço?	What should I do to stop hiccoughs?
O cantor já havia adotado um soluço vocal , e continuou complementando este tipo de voz em Thriller .	The singer had already adopted a vocal hiccup which he continued to implement in Thriller .
O propósito do soluço vocal que parece ser engolidor ou ofegante ajuda a promover uma certa emoção, seja ela de tristeza, de excitação ou de medo.	The purpose of the hiccup somewhat like a gulping for air or gasping is to help promote a certain emotion, be it excitement, sadness or fear.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.	Less investment will mean less capital deepening.
Portanto, comecei menor.	So I started smaller.
Então quanto menor a barra, menor a angiogênese, o que é bom.	So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good.
'Serpente, eu digo de novo!' repetiu a Pomba, mas em tom mais desanimado, e acrescentou com um pequeno soluço, 'Eu tentei de todas as formas, e nada parece convir a elas!'	'Serpent, I say again!' repeated the Pigeon, but in a more subdued tone, and added with a kind of sob, 'I've tried every way, and nothing seems to suit them!'
É menor que este.	It's smaller than this.
É maior, é menor?	Is it bigger? Is it smaller?
Este livro é menor.	This book is smaller.
Tem um tamanho menor?	Have you got smaller size?
Este subtipo é denominado úlcera aftosa menor (MiAU) ou estomatite aftosa recorrente menor (MiRAS).	This subtype is termed minor aphthous ulceration (MiAU), or minor recurrent aphthous stomatitis (MiRAS).
Sob circunstâncias normais o reflexo do soluço e a tosse irão prevenir que isso ocorra, entretanto estes reflexos protetores estão comprometidos em pessoas sob influência de certas substâncias como álcool ou anestesia.	Under normal circumstances the gag reflex and coughing prevent this from occurring, however these protective reflexes are compromised in persons under the influences of certain substances such as alcohol or anesthesia.
E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência.	As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
faça mais rápido e menor.	Make it faster and smaller.
Não faz o menor sentido.	It doesn't make any sense.
A fábrica também fica menor.	The plant also gets smaller.
Não temos a menor ideia.	We have really no idea.
Não tem a menor valia...	is worthless ...
5 é menor que 8.	5 is less than 8.
Eu preciso de algo menor.	I need something smaller.
Qual é o menor planeta?	Which is the smallest planet?
Não faz o menor sentido.	It simply doesn't add up.
Preciso de uma caixa menor.	I need a smaller box.
2 em Sol menor, op.	2 in G minor, Op.
4 em Fá menor, op.	4 in F minor, Op.
Khuddaka Nikaya, a coleção menor .	Khuddaka Nikaya, the minor collection .
2 em dó menor Op.	2 in C majorOp.
7 em sol menor Op.	7 in G minorOp.
9 em fá menor Op.	9 in F minorOp.
4 em Ré menor, Op.	4 in D minor, Op.
7 em Ré menor, Op.	7 in D minor of 1885, Op.
O menor menor ordinal incontável é o conjunto de todos os ordinais contáveis, expresso como ω1.	The smallest uncountable ordinal is the set of all countable ordinals, expressed as ω1.
Um segundo fragmento menor da clava é referido como a Cabeça Menor da Clava de Escorpião.	In this very center scholars such as K. M. Ciałowicz, E.J.
A Ardennes tem a menor densidade.	The Ardennes have the lowest density.
Trocamos lâmpadas sem o menor problema.	We change light bulbs without even thinking about it.
Melhor o processo, menor o atrito.	The better the process, the less the friction.
Haverá uma chance menor de rejeição.	There's a lower chance of rejection.
A menor bactéria tem 200 nanometros.	The smallest bacteria is about 200 nanometers.
Os muçulmanos receberam a menor classificação.	Muslims scored the lowest.
Minha irmã é menor que você.	My sister is shorter than you.
Yokohama é menor do que Tóquio.	Tokyo is larger than Yokohama.
Ele é ainda menor de idade.	He's still underage.

Pesquisas relacionadas : Soluço - Coisas Soluço - Porca Soluço - Irmã Soluço - História De Soluço - Modo De Soluço - Menor - Menor

Exibir esta página em português