Translation of "mente e cérebro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cérebro - tradução : Cérebro - tradução : Mente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Lagarto oscila entre uma mente irracional e o cérebro brilhante do Dr. Connors.
Spider Man meets Martha Connors and learns that Lizard is her husband Dr. Curt Connors.
As pessoas gostariam de olhar dentro da mente humana, do cérebro humano, por milhares de anos.
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.
Não há nada de errado com seu cérebro. Não há nada de errado com sua mente.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
Nós somos a primeira geração que será capaz de poder entrar, usando esta tecnologia, dentro da mente e cérebro humano.
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.
A mente não tem uma sede única. Cada célula do nosso corpo tem sua própria inteligência. O cérebro se encontra na cabeça, mas a mente está em todas as partes.
Mind is not in any one place. Every cell in this body has its own intelligence. The brain is sitting in your head, but mind is all over the place.
Vilayanur Ramachandran conta o que lesões no cérebro podem revelar sobre a conexão entre tecido cerebral e a mente, usando três delírios impressionantes como exemplos.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.
E afinal de contas, nós somos nosso cérebro. Meu cérebro está falando com o seu cérebro
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.
Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente.
Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind.
A psicologia não se refere necessariamente ao cérebro ou ao sistema nervoso e pode ser enquadrada no plano puramente fenomenológico ou teorias de processamento de informações da mente.
Psychology does not necessarily refer to the brain or nervous system, and can be framed purely in terms of phenomenological or information processing theories of the mind.
O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Eu entendo como o cérebro de alguém, como a mente de alguém chega a um ponto em que faz sentido, na verdade seria errado, quando seu cérebro está deste jeito, não tentar salvar o mundo através do genocídio
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Feed your head, feed your head, feed your head.
Eu só queria, usando a complexidade e tecnologia do cérebro, do cérebro humano.
I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.
Alimenta a minha mente e alma.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Minha mente está dividida e indecisa.
My mind is torn and undecided.
Nós seremos capazes de voar dentro da anatomia do cérebro do Peter literalmente voar dentro do corpo dele mas mais importante, nós podemos olhar dentro da sua mente.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.
Agora, a mente animal, e também a minha mente coloca informações baseadas nos sentidos em categorias.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.
Ele mente.
He's lying.
Ele mente.
He's a liar.
Você mente.
You lie.
Você mente!
You're lying!
Tom mente.
Tom lies.
Ela mente.
She lies.
E assim seu cérebro é enganado.
And so your brain is fooled.
E assim isso chega ao cérebro.
And so it gets down to the brain.
A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
Então estamos interessados exatamente onde no cérebro, e qual é a parte mais importante do cérebro.
So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain.
E isso é só o cérebro de um camundongo. É muito menor que um cérebro humano.
And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain.
Bom, como Chris falou, eu estudo o cérebro humano as funções e estrutura do cérebro humano
Well, as Chris pointed out, I study the human brain, the functions and structure of the human brain.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Memories and thoughts twist his mind.
A maioria dos cientistas aceitam uma visão mecanicista da mente somos do jeito que somos porque o cérebro é do jeito que é os hormônios são do jeito que são.
Most scientists today subscribe to a mechanistic view of the mind we're the way we are because our brains are wired up as they are our hormones are the way they are.
Mas toda essa informação sensorial precisa ser processada por um cérebro e sim, de fato, moscas têm um cérebro, um cérebro com cerca de 100.000 neurônios.
But all of this sensory information has to be processed by a brain, and yes, indeed, flies have a brain, a brain of about 100,000 neurons.
Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro.
When we think of brain, we of course imagine our own brain.
E como será a teoria do cérebro?
So what will brain theory look like?
E o cérebro se especializa para isto
And the brain specializes for it.
E eis aqui o interior do cérebro.
And here's inside the brain.
Elas têm cérebro e sabedoria, seus imbecis!!!
They have brains and knowledge, you morons!!!
Possuem um sistema nervoso e um cérebro.
The nervous system is relatively simple.
Reportadas trimestral mente
Reported on a quarterly
Mente critica escreve
Mente critica writes
Abra sua mente.
Open up your mind.
Ele nunca mente.
He never tells lies.
Ele nunca mente.
He never lies.
Todo mundo mente.
Everybody lies.

 

Pesquisas relacionadas : Cérebro E Corpo - Cérebro E Músculos - Coração E Cérebro - Mente E Memória - Coração E Mente - Corpo E Mente - Mente E Corpo - Mente E Espírito - Mente E Coração - Mente E Matéria - Mente E Alma - Mente