Translation of "mercado de alimentos congelados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Congelados - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os preços dos alimentos continuam subindo no mercado internacional.
Food prices continue to rise in the world market.
Você vê um monte de partons congelados.
You see a frozen bunch of partons.
Os meus pés estão congelados.
My feet are frozen.
Os biscoitos podem ser congelados.
Biscuits can be frozen.
Só compro legumes frescos, nunca congelados.
I only buy fresh vegetables, not frozen.
E de fato, há um mercado de sucesso de alimentos parcialmente comidos por pessoas queridas.
And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people.
E é vendida na sessão de Congelados do supermercado.
And this is actually sold in the frozen area of the supermarket.
Os músculos estavam congelados, paralizados distônico, como dizemos.
The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that.
Você só precisa pensar nisso como uma população de partons congelados.
You just get to think of it as a population of frozen partons.
Algumas vezes são encontrados foie gras inteiros e congelados em supermercados franceses.
Frozen whole foie gras sometimes is sold in French supermarkets.
Um mercado noturno (perto do mercado Đồng Xuan ), no coração do distrito, abre as suas portas todas as sextas, sábado e domingo à noite com variedades de roupas, souvenirs e alimentos.
A night market (near Đồng Xuân Market) in the heart of the district opens for business every Friday, Saturday, and Sunday evening with a variety of clothing, souvenirs and food.
Se apagou, não há forma de nenhuma civilização futura conseguir recuperar as memórias desses cérebros congelados.
If it has, there is no way that any future civilization will be able to recover the memories of these frozen brains.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Um trem carregado de perus congelados no dia de Ação de Graças vindo do distrito de embalagens de carnes.
It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
As empresas de Maringá atuam em pelo menos sete segmentos do mercado atacadista alimentos, armarinhos e miudezas, papéis, vidros, tecidos, madeira, auto peças e eletrodomésticos.
The companies act in at least seven segments of the wholesale market food, dry goods and offal, paper, glass, textiles, wood, auto parts and appliances.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
Eles são compostos de rochas, poeira, gelo, e gases congelados como monóxido de carbono, dióxido de carbono, metano, e amônia.
Cometary nuclei are composed of an amalgamation of rock, dust, water ice, and frozen gases such as carbon dioxide, carbon monoxide, methane, and ammonia.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
São pescados e congelados aqui, despachados para Lagos, defumados e vendidos com uma pequena margem de lucro nas ruas de Lagos.
It's caught here, frozen, shipped down to Lagos, smoked, and sold for a tiny increment of profit on the streets of Lagos.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Além disso, em muitos casos, o factor que está na origem da fome e das carências nutricionais é a pobreza e não a falta de alimentos no mercado.
Moreover, in many cases, it is poverty, not lack of food in the market, that drives hunger and nutritional deficiency.
O mercado do Roque Santeiro ganhou espaço durante a década de 80, numa altura em que o país se encontrava fustigado pela guerra e os víveres (alimentos) escasseavam.
The Roque Santeiro Market was established in its current venue in the 1980 s, at a time when the country was still beaten down by war and provisions were scarce.
Os preços são congelados e os agentes registram o quando de cada bem eles gostariam de oferecer (oferta) ou comprar (demanda procura).
Prices are announced (perhaps by an auctioneer ), and agents state how much of each good they would like to offer (supply) or purchase (demand).
Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos.
They both ate the (same) food (as men).
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Poderíamos ser feitos de matérias de alimentos no futuro?
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
Calgary é um centro industrial de processamento de alimentos.
Calgary was designated as one of the cultural capitals of Canada in 2012.
Podem incendiar uma habitação em minutos se não forem encontrados e congelados a tempo com um feitiço apropriado.
I sometimes wonder whether I oughtn't have ... Well, that is neither here nor there ...
Ganhos A Nestlé é a maior empresa de alimentos no mundo, com uma capitalização de mercado de cerca de 191.000 milhões de francos suíços, o que é mais de 200 bilhões de dólares.
Corporate affairs Nestlé is the biggest food company in the world, with a market capitalisation of roughly 210 billion Swiss francs, which is more than 200 billion U.S. dollars.
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos.
Although it's called agriculture in the world of food.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
Resources About 75 of food must be imported.
Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.
Nestlé S.A. é uma empresa suíça produtora de alimentos.
Nestlé S.A. ( , , ) is a Swiss multinational food and beverage company headquartered in Vevey, Switzerland.
Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.
Benzoato de sódio é um conservante de alimentos muito comum.
Sodium benzoate is a very common food preservative.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.

 

Pesquisas relacionadas : Alimentos Congelados - Alimentos Congelados - Indústria De Alimentos Congelados - Processamento De Alimentos Congelados - Mercado De Crédito Congelados - Mercado De Alimentos - Mercado De Alimentos - De Congelados - Mercado De Alimentos Saudáveis - Mercado Local De Alimentos - Mercado Global De Alimentos - Mercado De Alimentos Orgânicos - Mercado De Alimentos Inteira