Translation of "mereço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não mereço isso. Não mereço nada. | I don't deserve it. I don't deserve anything. |
| Eu o mereço. | I deserve it. |
| Mereço ser recompensado. | I deserve to be rewarded. |
| Mereço um aumento. | I deserve a raise. |
| Eu não mereço isto. | I don't deserve this. |
| Eu não mereço viver. | I don't deserve to live. |
| Acho que não mereço. | I think I don't deserve it. |
| Eu mereço uma promoção. | I deserve a promotion. |
| Eu mereço um aumento. | I deserve a raise. |
| Eu acho que mereço isso. | I think I deserve that. |
| Não merecemos ser salvos? Não mereço? | Don't we deserve to be saved? Don't I? |
| Eu sei que não te mereço. | I know that I don't deserve you. |
| Eu não mereço ser tão feliz. | I don't deserve to be so happy. |
| Eu não mereço todo o crédito. | I don't deserve all the credit. |
| Eu acho que eu mereço isso. | I think I deserve that. |
| Eu ainda acho que mereço um aumento. | I still think I deserve a raise. |
| Acho que eu mereço um descanso agora. | I think I deserve a break now. |
| Eu mereço um salário mais alto por isto. | I deserve a bigger salary for this. |
| Você não acha que eu mereço um pedido de desculpas? | Don't you think I deserve an apology? |
| Sami não merece mais do que eu mereço da vida. | Sami doesn't deserve more than what I deserve from life. |
| Seria porque sou professor, e, portanto, mereço esta recompensa da sociedade? | Is it because I'm a professor, and, therefore, I must be entitled to this reward from society? |
| Tenho que fazer isso. Preciso de mais. Não mereço. Tenho que fazer algo. | I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something. |
| Já passei por vários casamentos, mas nenhum deles me proporcionou a felicidade que mereço. | I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve. |
| O blog Tiguend postou o depoimento de um dos professores afetados pelas transferências, intitulado É por isso que eu mereço a sanção , onde fala sobe a injustiça da decisão | Tiguend blog posts a testimony of one the teachers effected by the transfers, entitled This is why I deserve the sanction where he speaks of the injustice of that decision |
