Translation of "merece nada menos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Menos - tradução : Menos - tradução : Menos - tradução : Menos - tradução : Menos - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não merece nada do que eu lhe faço.
You don't deserve any of what I do to you.
Algumas acham que ela merece mais, outras menos culpa.
Some people think she should deserve more blame, and other people less.
Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor.
Last but not least, the German public deserve better.
Antes menos do que nada.
Better less than nothing.
Varuna tem nada menos que 1000 olhos.
Varuna has but a thousand eyes.
Nada menos que 50 passageiros foram mortos.
No fewer than 50 passengers were killed.
Ele tem nada menos que doze filhos.
He has no less than twelve children.
Afinal, a Europa não merece um governo que seja pelo menos mais responsabilizável do que o da China comunista?
Bagaimanapun juga, bukankah Eropa layak mendapatkan pemerintah yang setidaknya lebih akuntabel dibandingkan pemerintah komunis di Tiongkok?
Então eu era, mais ou menos, classificados como nada .
So I was, more or less, classed as nothing.
Merece o que?
Deserve what?
Ninguém merece isso.
Nobody deserves that.
Você merece isso.
You deserve this.
Você merece isto.
You've earned this.
Tom merece saber.
Tom deserves to know.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Ela merece melhor.
She deserves better.
Ninguém merece morrer.
Nobody deserves to die.
Ninguém merece isso.
No one deserves that.
Você merece parabéns.
You deserve congratulations.
Você merece o prêmio.
You deserve the prize.
Você merece ter sucesso.
You deserve to succeed.
A Grécia merece melhor.
Greece deserves better.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Ele merece ser promovido.
He deserves a promotion.
Ele merece o prêmio.
He deserves the prize.
Ele merece tratamento melhor.
He is entitled to better treatment.
Tom merece uma promoção.
Tom deserves a promotion.
Tom merece uma recompensa.
Tom deserves a reward.
Sua invenção merece atenção.
His invention deserves attention.
Você merece um presente.
You deserve a present.
Você merece uma medalha.
You deserve a medal.
Você merece um aumento.
You deserve a raise.
Ninguém merece morrer assim.
Nobody deserves to die like that.
Você merece ser feliz.
You deserve to be happy.
Tom merece ser feliz.
Tom deserves to be happy.
Você não merece viver.
You don't deserve to live.
Tom merece outra chance.
Tom deserves another chance.
Você merece o melhor.
You deserve the best.
Tom merece ser compensado.
Tom deserves to be compensated.
Você merece um prêmio.
You deserve a prize.
Tom não merece isso.
Tom doesn't deserve this.
Tom merece outra oportunidade.
Tom deserves another opportunity.
Tom merece esta oportunidade.
Tom deserves this opportunity.
Tom merece uma explicação.
Tom deserves an explanation.
Tom merece uma medalha.
Tom deserves a medal.

 

Pesquisas relacionadas : Nada Menos - Nada Menos - Merece - Merece - Com Nada Menos - Nada Menos, Mas - Nada Menos Que - Esperar Nada Menos - Nada Menos Do - Nada Menos Que - é Nada Menos - Nada Menos, Mas - Nada Menos Do Que - Não Esperava Nada Menos