Eu vou levá los a um mergulho profundo.	I'm going to take you on a deep dive.
Beleza no sentido mais profundo de adequação.	Beauty in the most profound sense of fit.
Embora inicialmente relatado como sendo bem sucedido, não estabeleceram um recorde mundial para o mergulho mais profundo de água doce, atingindo uma profundidade de apenas 1580 metros.	Although originally reported as being successful, they did not set a world record for the deepest freshwater dive, reaching a depth of only .
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.	In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Hoje em dia, a maioria dos veículos usados em mergulho profundo têm sistemas hidráulicos, e um barulho como o do Ventana	But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.	There're three basic limitations of scuba diving.
Mas é mais profundo que isso.	But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.	The lake is deepest here.
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.	But there is something more profound here, something deeper.
Que belo mergulho!	What a beautiful dive!
Você consegue algo mais profundo que isso.	You get something that goes much deeper than that.
Foi um mergulho noturno.	It was an evening dive.
Este é o lago mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Este lago é o mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Bem, no contexto de mergulho, se tiver muito você também morre.	Well, in the context of diving, you get too much, you die also.
O contexto deve ser mais profundo e menos banal!	The context must be more profound and less banal!
Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo.	I just want you to know how sorry I am.
Ele é bom em mergulho.	He is good at diving.
Tom é mestre de mergulho.	Tom is a dive master.
Morreu durante mergulho em caverna.	He died diving on a cave.
Tom é bom em mergulho.	Tom is good at diving.
O órgão do espermacete parece também estar envolvido no mergulho (ver acima).	The spermaceti organ may also play a role by adjusting buoyancy (see below).
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.	Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero.	At the bottom of this, it says, It's deeper than gender.
Eu mergulho quase todos os dias.	I dive almost every day.
Esta foi a primeira operação arqueológica que utilizou mergulho autônomo, assim abrindo caminho para o mergulho científico arqueológico.	It was the first underwater archaeology operation using autonomous diving, opening the way for scientific underwater archaeology.
Tipos de mergulho Existem três tipos de mergulho livre, autônomo e o dependente ou semi autónomo (br umbilical).	Underwater diving is the practice of going underwater, either with breathing apparatus (scuba diving and surface supplied diving) or by breath holding (freediving).
E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.	And that's true. But it also goes deeper than that.
Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior.	The teacher would also listen to the sound of the voice.
gerir e exibir dados de mergulho computorizados	manage and display dive computer data
Você pegou os meus óculos de mergulho.	You've got my goggles.
Tom não estava usando equipamento de mergulho.	Tom wasn't wearing scuba gear.
Sob nenhuma circunstância, você deve nadar no rio profundo.	Under no circumstances must you swim in the deep river!
Poincaré como um filósofo, tinha interesse no significado profundo .	Poincaré as a philosopher was interested in the deeper meaning .
Então podemos voar e mergulhar no lugar mais profundo 11km abaixo, na Cordilheira Mariana onde apenas duas pessoas estiveram	We can pick up and fly to the deepest place seven miles down, the Mariana Trench, where only two people have ever been.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.	The kind of relationships when deep speaks to deep.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.	To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Assim, iniciou um estudo mais profundo de economia na área de institutionalismo.	He thus began a more in depth study of economics in the area of institutionalism.
Início dos Anos 1940 Inovação do Mergulho Moderno Os anos da Segunda Guerra Mundial foram decisivos para a história do mergulho.	Early 1940s Innovation of modern underwater diving The years of World War II were decisive for the history of diving.
Sua morte teve um impacto profundo no governo e no povo brasileiro.	His death had a profound impact on the government and the Brazilian people.
E por esta razão não há fotossíntese no mar profundo.	And for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea.
Fizemos 250 horas de mergulho aqui em 2005.	We did 250 hours of diving here in 2005.
Eu levei 3 expedições de mergulho à Antártica.	I led three diving expeditions to Antarctica.
Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre.	Technical diving is a branch of recreational diving.

Pesquisas relacionadas : Mergulho Mais Profundo - Mergulho Mais Profundo - Mergulho Mais Profundo - Mergulho Profundo - Mergulho Profundo - Mergulho Profundo - Mergulho Profundo - Realizar Mergulho Profundo - Tomar Mergulho Profundo - Mais Profundo - Curso De Mergulho Profundo - Treinamento De Mergulho Profundo - No Mais Profundo Do Oceano - Mergulho No Trabalho

Exibir esta página em português