Não, não mesmo!	No, not really.
Não mesmo.	At all.
Não mesmo.	Not at all.
Não mesmo.	Not so much.
Não mesmo.	I should say not.
Não mesmo.	None at all.
Não, não sabia mesmo.	No, I never did.
Não, eu mesmo não.	No, not personally.
É o mesmo, mas não é o mesmo.	It's not the same... it's alike but it's not the same.
Não concordo mesmo.	I couldn't disagree more.
Não tem mesmo.	It really doesn't.
Não, é mesmo.	(Laughter)
Não mesmo começar	Do not even start
Não resulta, mesmo.	That won't do at all.
Não existe mesmo.	It just doesn't exist.
Não é mesmo?	Won't you?
Não sei mesmo.	I just don't know.
Não veio mesmo?	She didn't come?
É mesmo, não?	It is, huh?
Não é mesmo.	You certainly aren't.
Não é mesmo.	It certainly isn't.
Não foi mesmo.	No, it certainly was not.
Não é mesmo?	I mean... Yes, it is.
Não vale mesmo.	There certainly isn't.
Não é mesmo?	Isn't that right, Licho?
Não, mesmo zangado.	No, I mean deeply angry.
Agora mesmo não.	Not now.
Não gosto mesmo.	I don't like you at all.
Não é mesmo?	Ain't it the truth?
Não amoleceu mesmo.	Are you kidding? It hasn't slowed him down at all.
Não entendes mesmo.	You just don't.
Não aguento mesmo.	I tell you, I can't.
Não, não muitos. Mesmo MUITOS.	No, not a lot, A LOT.
Não. Mesmo assim, não gosto.	Still, I don't like it.
Não conseguia mesmo andar? Não.	He couldn't walk at all?
Você não sabia mesmo, não é?	You really didn't know, did you?
Dizem Não posso mesmo voltar. Não.	They're like, I really can't come back. No.
Não sabes mesmo nada, pois não?	I guess you don't know nothing, huh?
Não dá coices, não é mesmo?	It doesn't kick, does it?
Não, ele não conseguia mesmo andar.	Was that anything like your leg? No, he couldn't walk at all.
Aceleramos, não é mesmo?	Well well, we speed up, don't we?
Isso não funciona mesmo.	That doesn't work at all.
Não gosto dele mesmo.	I don't really like him.
Eu não acho mesmo.	I don't really think so.
Você não vai mesmo?	Are you really not going?

Pesquisas relacionadas : Mesmo Não Quando - Não Tem Mesmo - Mesmo Que Não - Não é Mesmo - Se Não Mesmo - Não Pode Mesmo - Não Poderia Mesmo - Não Pode Mesmo - Mesmo Não De - Mesmo Mesmo - Não De Si Mesmo - Não Em Si Mesmo - Mesmo Que Não Seja - Não é O Mesmo

Exibir esta página em português