Translation of "mesmo neste momento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução : Neste - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neste momento estou ocupado cozinhando. | I am busy cooking at the moment. |
| Neste momento tenho pouco dinheiro. | I'm a little low on cash right now. |
| Neste momento eu estou entediado. | I'm bored right now. |
| A chuva parou neste momento. | It just stopped raining. |
| Quando eu digo nós quero mesmo dizer Nós, seres humanos , Nós, criaturas que estamos vivas neste momento . | When I say we I mean 'We human beings', 'We creatures that happen to be alive in this moment'. |
| Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida. | Be happy for this moment. This moment is your life. |
| Temos um desafio moral neste momento. | We have a moral challenge in this moment. |
| Neste momento, ela é realmente pesada. | At this point, it's really heavy. |
| Ele está em Taiwan neste momento. | He's in Taiwan right now. |
| Não tenho dinheiro suficiente neste momento. | I'm short of cash at the moment. |
| Neste momento ele está no Canadá. | At present, he is in Canada. |
| Neste momento estou em Hong Kong. | I'm in Hong Kong right now. |
| Estamos um pouco ocupados neste momento. | We're a little busy right now. |
| Neste momento, eu me sinto impotente. | I feel helpless right now. |
| Neste momento a transmissão é iniciada. | If yes, it goes on to the next point. |
| Neste momento a Irmandade se dispersou. | They cut the hideout off the grid. |
| Muitas pessoas estão tuitando neste exato momento. | Many people are Tweeting right now. |
| E neste momento, você pensa Ei, adivinha? | And at that point, you think, Hey, guess what? |
| Acabei de ler o livro neste momento. | I have just finished reading the book. |
| Nós temos muito que conversar neste momento. | We have a lot to talk about right now. |
| Eu me sinto tão vivo neste momento. | I feel so alive right now. |
| Eles não podem fazer nada neste momento. | They can't do anything at this time. |
| Você precisa fazer isso neste exato momento? | Do you have to do this right now? |
| Neste exato momento, Chris e Kevin e Dennis e Dickson e seus amigos estão nos assistindo, em Nairobi, neste exato momento. | Right now, Chris and Kevin and Dennis and Dickson and their friends are watching us, in Nairobi, right now. |
| Então, essa é nossa abordagem biológica neste momento. | So that's our biologic approach right now. |
| Nós temos 33 câmeras lá fora, neste momento. | We've got 33 cameras out this moment. |
| Atualmente, neste momento, milhares de trabalhadores estão abandonados. | Currently, right now, thousands of workers are abandoned. |
| Há uma grande euforia no ar neste momento. | The moment is huge and there is euphoria in the air. |
| Neste momento, apenas minha mão direita está boa. | At this moment only my right hand is working. |
| Minha esposa está preparando o jantar neste momento. | My wife is preparing dinner right now. |
| Não consigo lembrar de seu nome neste momento. | I can't think of his name just now. |
| Eu estou procurando o Tom neste exato momento. | I'm looking for Tom right now. |
| No que você está pensando neste exato momento? | What are you thinking about right now? |
| Seu objetivo neste momento era unir a nação. | His primary goal was to reunite the nation. |
| Tenho muita sorte de viver neste momento na história. | It makes me incredibly fortunate to live at this moment in history. |
| Você, de fato, está vivo exatamente aqui neste momento. | You really are alive right here in this moment. |
| Neste momento, ele está em uma floresta na Geórgia. | Right now, he's in a forest in Georgia. |
| Neste momento, a última versão estável é a 3.0 | Currently, the latest stable version is 3.0 |
| Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. | The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews. |
| Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. | No application currently supports them through this kioslave. |
| Neste momento o computador está proceduralmente animando a criatura. | And so at this point the computer is procedurally animating this creature. |
| No Egipto, as coisas parecem muito piores, neste momento. | In Egypt, things look far worse at the moment. |
| Neste momento, ainda navegam por aí quatro navios irmãos. | There are four more sister ships in service at present. |
| Neste momento, a RINA está em situação de descrédito. | RINA is currently the talk of the town. |
| Neste momento, são concebíveis pelo menos cinco cenários diferentes. | For the time being, at least five different scenarios are conceivable. |
Pesquisas relacionadas : Neste Momento - Neste Momento - Neste Momento - Mesmo Neste - Neste Mesmo - Mesmo Momento - Neste Exato Momento - Jogando Neste Momento - Precisa Neste Momento - Neste Exato Momento - Apenas Neste Momento - Neste Mesmo Dia - Neste Momento A Planear - Não Está Neste Momento
