Translation of "mesmo para trás do que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| O comportamento por trás é exatamente o mesmo. | It's exactly the same behavior though. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Ela foi para trás do prédio. | He went to the back of the building. |
| O que eu deixei para trás? | What did I leave behind? |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Então olhei para trás e ela disse, Vai mesmo invadir e roubar o vídeo antes que o postem no YouTube? | So I looked back up and she said, Are you really going to try to break in and steal the video before they put it on YouTube? |
| Tipo, olhar pra trás e pensar, que tolice você fez com você mesmo, sabe. | Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know. |
| O que foi que eu deixei para trás? | What was it I left behind? |
| Não quero que me deixe para trás. | Don't want it to leave me behind. |
| Não quero que me deixe para trás. | Don't want it to leave me behind. |
| não quero que me deixe para trás. | Don't want it to leave me behind. |
| Que hoje, olhando para trás, era imoral. | That today we think back and that was immoral? |
| Para mim, era mais importante o que estava por trás do obelisco. | To me, it was more important what was behind the obelisk. |
| Os seus dois filhos, Ephram e Delia, acompanham no mesmo que insatisfeitos com a decisão do pai, tendo que deixar para trás a vida que levavam em Nova Iorque. | In the meantime, Ephram's maternal grandparents come to visit their new home in the fall and Ephram decides he wants to move back to New York City to live with them. |
| Toda a corja para trás do biombo, já. | Mesquita finds the decision a little bit contraditory |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Muitas famílias foram separadas, e mesmo altos dignitários não encontraram uma colocação nos navios, ficando para trás. | Many families were separated, and even high officials failed to secure a place on the ships and were left behind. |
| E não quero que me deixe para trás. | And I don't want it to leave me behind. |
| E não quero que me deixe para trás. | And I don't want it to leave me behind. |
| O que acontece por trás do código? | What happens behind the code? |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| E aquelas crianças que eu havia deixado para trás? | What about those kids I'd left behind? |
| Você canta não quero que me deixe para trás. | You sing Don't want it to leave me behind. |
| Palíndromo é a frase ou palavra que mantém o mesmo sentido quando lida de trás pra frente. | A palindrome is a word, phrase, number, or other sequence of characters which reads the same backward or forward. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Agora, Steve, olhe para trás. | Now, Steve, look back. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
| Eu fui deixado para trás. | I was left behind. |
Pesquisas relacionadas : Para Trás Do Que - Mesmo Que Para - Mais Para Trás Do Que - Que Deixamos Para Trás - Que Ficam Para Trás - Para Trás - Para Trás - Mesmo Que - Que Mesmo - Para Trás Do Rolo - Para Trás Do Impulso - O Mesmo Do Que - Mesmo Para - Mesmo Para