Translation of "mesmo se preocupar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adam precisa se preocupar consigo mesmo. | Adam has to worry about himself. |
| Tom estava ocupado demais se preocupando com Mary para se preocupar com si mesmo. | Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself. |
| Pare de se preocupar. | Stop worrying. |
| Parem de se preocupar. | Stop worrying. |
| Obrigado por se preocupar. | Thank you for caring. |
| Obrigada por se preocupar. | Thank you for caring. |
| então por que se preocupar? | So why would I worry? |
| Preocupar se não resolve nada | Worrying solves nothing. |
| Você não precisa se preocupar. | You don't need to worry. |
| Tente não se preocupar muito. | Try not to worry too much. |
| Não precisa se preocupar tanto. | You don t have to worry too much. |
| PRINCETON O mundo deveria preocupar se. | PRINCETON The world should be worried. |
| Nada com o que se preocupar. | It's nothing to worry about. |
| Pare de se preocupar com isso! | Stop worrying about it. |
| Parem de se preocupar com isso! | Stop worrying about it. |
| Tente não se preocupar com Tom. | Try not to worry about Tom. |
| Você não precisa se preocupar conosco. | You don't need to worry about us. |
| Não há nada para se preocupar. | There's nothing to be worried about. |
| Por que Tom deveria se preocupar? | Why should Tom care? |
| Por que se preocupar com Tom? | Why worry about Tom? |
| Tom não precisa se preocupar comigo. | Tom doesn't need to worry about me. |
| O Tom não precisa se preocupar. | Tom doesn't really need to worry. |
| Não há necessidade de se preocupar. | There's no need to concern yourselves. |
| Se você se preocupar demais, vai ficar careca. | If you worry too much, you'll go bald. |
| Não há nada com que se preocupar. | There is nothing to worry about. |
| Não há nada com que se preocupar. | There's nothing to worry about. |
| Ela lhe disse para não se preocupar. | She told him not to worry. |
| Eu te disse para não se preocupar. | I told you not to worry. |
| Não há necessidade de se preocupar comigo. | There's no need to worry about me. |
| Você não precisa preocupar se com nada. | You don't have to worry about anything. |
| Você tem que parar de se preocupar. | You have to stop worrying. |
| Por que o Tom deveria se preocupar? | Why should Tom care? |
| Tom não precisa mais se preocupar comigo. | Tom doesn't need to worry about me anymore. |
| Tom não precisa se preocupar com isso. | Tom doesn't need to worry about that. |
| Tom não precisa se preocupar com isso. | Tom doesn't have to worry about that. |
| A média americana não precisa se preocupar com adquirir proteína suficiente, eles precisam se preocupar em comer proteína em excesso. | The average American does not need to worry about getting enough protein, they need to worry about getting too much protein. |
| Então, considerados esses obstáculos formidáveis, uma pessoa pode questionar se e mesmo preocupar se se alguém algum dia será capaz de decifrar a escritura do Indo. | And so given these formidable obstacles, one might wonder and worry whether one will ever be able to decipher the Indus script. |
| O Tom se recusava a se preocupar sobre o futuro. | Tom refused to worry about the future. |
| Naharaja Nada com o que se preocupar, nadinha. | Maharaja Nothing to worry about, not a thing. |
| OK, existem muitos problemas com que se preocupar. | Okay, there're lots of problems to worry about. |
| Até que ponto deverá o mundo preocupar se? | How concerned should the world be? |
| Não há nada com o que se preocupar. | There's nothing to worry about. |
| Não vale a pena se preocupar com isso. | It's not worth worrying about it. |
| Não há necessidade de se preocupar com nada. | There's no need to worry about anything. |
| Você não tem nada com que se preocupar. | You don't have anything to worry about. |
Pesquisas relacionadas : Preocupar-se - Preocupar-se - Preocupar-se - Preocupar-se - Se Preocupar Com - Se Preocupar Com - Sem Se Preocupar - Se Preocupar Com - Preocupar-se Muito - Precisa Se Preocupar - Se Preocupar Com - Preocupar-se Com - Sem Se Preocupar - Sem Se Preocupar
