Translation of "metade da altura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Altura - tradução : Altura - tradução : Metade - tradução : Metade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este arcobotante está a menos de metade da altura da árvore. | This buttress is less than halfway up the tree. |
| A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes. | The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height. |
| E enquanto escalávamos a Hyperion, Marie Antoine encontrou uma espécie desconhecida de formiga marrom dourada mais ou menos na metade da altura do tronco. | And while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden brown ant about halfway up the trunk. |
| A Rússia assumiu a responsabilidade pela liquidação das dívidas externas da URSS, apesar de sua população ser apenas metade da população do Estado Soviético na altura da sua dissolução. | Russia took up the responsibility for settling the USSR's external debts, even though its population made up just half of the population of the USSR at the time of its dissolution. |
| Altura da janela | Window height |
| É sabido que havia três escadarias que levavam ao templo, e diz se que duas delas ascendiam apenas até a metade da altura do zigurate. | It is known that there were three staircases leading to the temple, two of which (side flanked) were thought to have only ascended half the ziggurat's height. |
| Valor da altura da janela. | Window height value. |
| Mais da metade. | More than half. |
| Altura da janelacard symbol | Window height |
| Altura da torre norte | Height North Tower |
| Altura da torre sul | Height South Tower |
| A perda de luminosidade deve se, possivelmente, a uma consequência da aproximação máxima entre as duas estrelas, o periastro, altura em que a estrela menor encobre quase metade da maior. | Models of the radiation observed from interactions between the winds of the two stars show a mass loss rate of the order of year, typical of a hot O class star. |
| O valor da altura da janela. | The window height value. |
| altura da janela por omissão | Default window height |
| Você é da minha altura. | You are as tall as I am. |
| Na metade do século seguinte aproximadamente metade da população tinha nomes húngaros. | By the middle of the next century roughly half the population had Hungarian names. |
| O parlamento compõe metade da legislatura da UE (a outra metade é o Conselho da União Europeia). | European Parliament The European Parliament forms one half of the EU's legislature (the other half is the Council of the European Union). |
| Metade da Bell Labs tornou se propriedade da Western Electric e a outra metade da AT T. | Ownership of Bell Laboratories was evenly split between AT T and the Western Electric Company. |
| Metade disso através da Internet. | Half of them gave over the Internet. |
| Parece que menos da metade. | It looks like less than half. |
| Muito bem, mais da metade. | Alright, so more than half. |
| É só metade da história. | It's only half the story. |
| A altura da cadeira é ajustável. | The chair's height is adjustable. |
| De um terço à metade da população é introvertida de um terço à metade. | A third to a half of the population are introverts a third to a half. |
| Metade da cidade queimou no fogo. | Half of the town burnt down in the fire. |
| Ele tem metade da idade dela. | He is half as old again as she is. |
| Essa é só metade da história. | That's only half the story. |
| Metade dessas coisas são da Austrália. | Half of these things are from Australia. |
| Tom é da mesma altura de Jim. | Tom is as tall as Jim. |
| Eu sou da mesma altura que você. | I'm as tall as you. |
| Tom e Jim são da mesma altura. | Tom and Jim are the same height. |
| George é da altura do pai dele. | George is as tall as his father. |
| Tom e eu somos da mesma altura. | Tom and I are the same height. |
| A aptidão é a altura da paisagem. | This fitness is the height of the landscape. |
| Nova Altura mostra a nova altura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica. | New Height show the new image height in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation. |
| Altura | High |
| Metade da população mundial vive em cidades. | Half of the world s population lives in cities. |
| Eles estão a um sétimo da altura total. | They are only one seventh of the way up that tree. |
| Os problemas começam com a percepção da altura . | Now the problems begin first with pitch perception. |
| Espero que sejam numerosos na altura da votação. | I hope to see many hands raised when the time comes to vote. |
| Eu e ele somos quase da mesma altura. | He and I are almost the same height. |
| Seu tamanho é proporcional à altura da ginasta. | Its length is in proportion to the size of the gymnast. |
| Mais da metade da indústria se concentra em Ufa. | More than half of Bashkortostan's industry is based in Ufa, the republic's capital. |
| Híbridos significa algo metade vivo metade máquina. | Hybrid means it's something that's half living and half machine. |
| Com mais da metade da população negra, Brasil nega racismo | With over half the population identifying as black, Brazil denies racism |
Pesquisas relacionadas : Metade Metade - Corte Da Metade - Metade Da População - Metade Da Probabilidade - Metade Da área - Metade Da História - Metade Da Quantidade - Metade Da Lona - Metade Da Batalha - Mais Da Metade - Metade Da Infância - Corte Da Metade - Metade Da Velocidade