Translation of "metais primários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O voo tinha dois objetivos primários.
The flight had two primary objectives.
Mostre nos alguns casos primários de câncer.
Show us some primary cancer.
Os metais conduzem eletricidade.
Metals conduct electricity.
Existem dois alvos primários que estamos fazendo aqui.
There are two primary targets we're doing here.
Ambos são réus primários e negam as acusações.
The two men have denied the charges.
Todos estes plastídeos primários são envoltos por duas membranas.
All these primary plastids are surrounded by two membranes.
Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Pollutants are classified as primary or secondary.
Exceções incluem Lítio, sódio, potássio, rubídio e césio dos metais alcalinos, e magnésio, cálcio, estrôncio e bário, dos metais alcalinos terrosos, e európio, e itérbio dos metais terras raras.
Exceptions include lithium, sodium, potassium, rubidium and caesium of the alkali metals and magnesium, calcium, strontium, and barium of the alkaline earth metals and europium and ytterbium of the rare earth metals.
E agora, como escolher os metais?
So now, how to choose the metals?
E eles extraem os metais manualmente.
And they extract the metals by hand.
Carl menciona os benefícios primários e secundários da instalação, acrescentando
Carl mentions the primary and secondary benefits of the installation, adding
Tecnologia Existem três tipos primários de tecnologia aplicada aos maglev.
It was a driverless maglev system with a track connecting three stations.
Naipes de metais foram substituídos por teclados sintetizadores, e os metais que permaneceram receberam linhas simplificadas, e poucos solos.
Horn sections of saxophones and trumpets were replaced by synth keyboards, and the horns that remained were given simplified lines, and few horn solos.
Bronze e outros metais também eram usados.
Bronze and other metals are also used.
Bom, isso ocorre principalmente porque metais são muito fáceis de reciclar a partir de outros materiais ou de outros metais.
Well it's predominantly because metals are very easy to recycle from other materials and from one another.
( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB )
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )
Os produtos de decaimento primários antes do 231 Pa são os isótopos do elemento Ac (actínio e os produtos primários após são os isótopos do elemento U (urânio).
The primary decay products of isotopes of protactinium lighter than (and including) 231Pa are actinium isotopes and the primary decay products for the heavier isotopes of protactinium are uranium isotopes.
E se tivéssemos que separar metais a partir de resíduos em correntes pequenas quantidades de metais presentes na água? Isso é o que micróbios fazem, eles criam quelatos de metais a partir da água.
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water.
Os produtos de decaimento primários anteriores ao 174Yb são os isótopos do elemento 69 túlio, e os produtos de decaimento primários prossteriores são os isótopos do elemento 71 lutécio.
The primary decay products of ytterbium isotopes lighter than 174Yb are thulium isotopes, and the primary decay products of ytterbium isotopes with heavier than 174Yb are lutetium isotopes.
metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
powder metallurgy Treatment and coating of metals
Quadro 1 Qualidade e integridade dos indicadores de convergência primários Lituânia Eslovénia
Table 1 Quality and integrity of primary convergence indicators Lithuania Slovenia
Se passar por um detector de metais, provavelmente morre.
If you go through a metal detector, you'll probably die.
O ouro é o mais valioso dentre os metais.
Gold is the most valuable of the metals.
As pessoas, como os metais, só brilham na superfície.
People, like metal, only shine on the surface.
Os metais eram extraídos, pesados e estampados em moedas.
Metals were mined, weighed, and stamped into coins.
Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas.
However, levels of metals recycling are generally low.
O trombone é um aerofone da família dos metais.
The trombone is a musical instrument in the brass family.
Desenhador gráfico de primários para Reacção em Cadeia da Polimerase (PCR) e sequenciador
Graphical design of primers for PCR and sequencing
E que deveriam ser também os atributos primários do que significa ser humano.
And these should also be the primary attributes of what it means to be human.
Juntamente com Houston, Dallas é um dos dois centros económicos primários do Texas.
The University of North Texas at Dallas, located along Houston School Road.
Em alguns casos , isso implica excedentes primários elevados , ou mesmo um excedente global sustentado .
In some cases this implies high primary surpluses , if not a sustained overall surplus position .
E são valiosos. Esta é de metais e pedras preciosas.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Eles estão tentando obter todos os metais valiosos desses componentes.
They're trying to get all the valued metals out of those components.
Estes metais também reagem facilmente com o oxigênio produzindo óxidos.
All the alkali metals react with water, with the heavier alkali metals reacting more vigorously than the lighter ones.
Os metais são por natureza bons condutores térmicos e elétricos.
Mechanical Mechanical properties of metals include ductility, i.e.
Por isso, os metais são trabalhados mais facilmente a quente.
They tend to be precious metals, often due to perceived rarity.
Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos.
Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times.
c. 3000 a.C. Sumérios começam a trabalhar com vários metais.
c. 3000 BC Sumerians start to work in various metals.
Processamento do pré ARNm As moléculas recém criadas de ARNm são conhecidas como transcritos primários.
Processing of pre mRNA Newly synthesized mRNA molecules are known as primary transcripts or pre mRNA.
Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos .
Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults.
Dentro da psicologia, a prevenção de conflitos e a libido são vistas como motivadores primários.
Within psychology, conflict avoidance and the libido are seen to be primary motivators.
São sobretudo diversos tipos de plástico e diversos tipos de metais.
It's mostly many types of plastics and many types of metals.
De todos os metais, é o que menos conduz corrente elétrica.
It is one of the first 10 metals to have been discovered.
Nos metais existe grande quantidade de elétrons livres, em movimento desordenado.
Since these free electrons move throughout the conductor, they are the charge carriers.
Violinos e instrumentos de sopro (metais) foram importados em tempos modernos.
Violins and brass instruments have been imported in modern times.

 

Pesquisas relacionadas : Indústria De Metais Primários - Metais - Custos Primários - Estudos Primários - Recursos Primários - Produtos Primários - Saúde Primários - Documentos Primários - Produtos Primários - Equipamentos Primários - Rendimentos Primários - Sintomas Primários - Tons Primários - Serviços Primários