Translation of "metrô de pedestres" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Possui faixas largas para pedestres e é servida pelas estações Brigadeiro, Trianon Masp, Consolação (da Linha 2 Verde) e Paulista (da Linha 4 Amarela) do Metrô de São Paulo. | The avenue has an efficient subway system, with the Line 2 (Green Line) of the Metrô (São Paulo's Metro system) running underneath the avenue from one end to the other. |
| Virei de metrô. | I'll come by subway. |
| E acima, há uma série de vias de pedestres. | And up above, you've got a series of pedestrian walkways. |
| Cuidado com os ciclistas e pedestres. | Watch out for cyclists and pedestrians. |
| Eles foram de metrô. | They went by subway. |
| Eu virei de metrô. | I'll come by subway. |
| Essa é uma grande área de pedestres em Linz | So this is the big pedestrian zone in Linz. |
| Este é um Mapa Google para pedestres. | This is Google Walking Maps. |
| Não gosto de andar de metrô. | I don't like riding the subway. |
| Bem vindo a La Cumbrecita, cidade dos pedestres . | Welcome to La Cumbrecita, pedestrian town . |
| Os pedestres correm um alto risco no tráfego. | Pedestrians carry a high risk in traffic. |
| Eles possuem ruas projetadas para pedestres, mas taxas de estacionamento suburbanas. | They have urban streetscapes, but suburban parking ratios. |
| Assim, para o metrô em Nova Iorque, eu vi uma correspondência entre andar de metrô e ler. | So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading. |
| Eu não gosto de andar de metrô. | I don't like riding the subway. |
| Onde pego o metrô? | Where do I get the subway? |
| Vamos pegar o metrô. | Let's take the subway. |
| Você tomou o metrô? | Did you get Subway? |
| Há metrô em Boston. | Boston has a subway. |
| Vocês são pedestres brilhantes ou motoristas nas auto estradas? | Are you blinding passers by and motorists on the freeways? |
| Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul. | Subway carriage, Seoul, South Korea. |
| Eu vou para a escola de metrô. | I go to school by subway. |
| Ela transferiu de ônibus para o metrô. | She transferred from the bus to the subway. |
| Tem uma estação de metrô por aqui? | Is there a subway station around? |
| Passarela Joaquim MacedoPassarela de pedestres que liga os dois distritos da cidade. | The Catwalk Joaquim Macedo is a pedestrian bridge linking the two districts of the city. |
| Prefiro ir de metrô, em vez de trem. | I prefer to go by subway, rather than by train. |
| O Metrô de Brasília é o sistema metroviário operado pela estatal METRÔ DF Companhia do Metropolitano do Distrito Federal . | Brasília Metro (Portuguese Metrô de Brasília , commonly called Metrô ) is the metro system in Brasília, the capital of Brazil. |
| PM ataca passageiros no metrô. | The military police attacks passengers on the subway. |
| Há um metrô em Kazan. | There is a metro in Kazan. |
| Já tem metrô no Rio. | There is already a subway in Rio. |
| No Rio já existe metrô. | There is already a subway in Rio. |
| A cidade possui também metrô. | The Nagoya City Museum showcases the history of the town. |
| Mas também não e o suficiente apenas criar bolsões de locais para pedestres. | But it's also not really enough to just create pockets of walkability. |
| E Ahmedabad teve a primeira travessia de pedestres favorável à criança no mundo. | And Ahmedabad got the first child friendly zebra crossing in the world. |
| Onde fica a estação de metrô mais próxima? | Where is the nearest subway station? |
| Onde fica a estação de metrô mais próxima? | Where's the nearest subway station? |
| Tem uma estação de metrô aqui por perto? | Is there a subway station around? |
| Onde fica a estação de metrô mais próxima? | Where is the nearest metro station? |
| Onde fica a estação de metrô mais próxima? | Where's the closest metro station? |
| Onde está a estação de metrô mais próxima? | Where's the closest metro station? |
| Onde é a estação de metrô mais próxima? | Where's the closest metro station? |
| Tem 22 estações e 186 trens de metrô. | It has 22 stations and 186 metro cars. |
| Metrô de Londres Morgan sofreu uma rara derrota nos negócios em 1902, quando ele tentou entrar no campo do metrô de Londres. | London Subways Morgan suffered a rare business defeat in 1902 when he attempted to enter the London Underground field. |
| Enfim, está localizada no sistema de metrô de Londres. | Anyway, it's based on the London subway system. |
| Prefiro ir de metrô do que ir de trem. | I'd rather go by subway than by train. |
| Você deveria ter mais cuidado ao cruzar a faixa para pedestres. | You should be more careful at a crosswalk. |
Pesquisas relacionadas : Metrô - Metrô - Pelo Metrô - No Metrô - Estação De Metrô - Andando De Metrô - Telhas De Metrô - Linha De Metrô - Sistema De Metrô - Sistema De Metrô - Estação De Metrô - Rede De Metrô
