Translation of "meu coração dói" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Coração - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| Meu cérebro dói. | My brain hurts. |
| Meu ombro dói. | My shoulder hurts. |
| Dói me testemunhar a dor do meu povo causada pelo terremoto, meu coração aperta com cada uma de suas histórias. Mas o que dói mais é ver a dignidade de muitos atropelada. | It pains me to witness the pain of my people caused by the earthquake, my heart shrinks with each of their stories, but what hurts the most is to see a Chilean trampling the dignity of others. |
| O meu estômago dói. | My stomach hurts. |
| Meu braço ainda dói. | My arm still hurts. |
| Meu ombro direito dói. | My right shoulder hurts. |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Meu pescoço ainda dói. | My neck still hurts. |
| Meu corpo inteiro dói . | Dope sick hurts the entire body. |
| Meu Deus! Dói pra caramba! | Oh my God! It hurts like hell! |
| O meu pescoço dói um pouco. | My neck does hurt a little. |
| O dedão do meu pé direito dói. | The big toe on my right foot hurts. |
| Não partas meu coração. | Don't break my heart. |
| Meu coração está doendo. | My heart is hurting. |
| Você tocou meu coração. | You touched my heart. |
| Eis aqui meu coração. | Here is my heart. |
| Aqui tens meu coração. | Here is my heart. |
| Você partiu meu coração. | You broke my heart. |
| Você roubou meu coração. | You stole my heart. |
| Vocês roubaram meu coração. | You stole my heart. |
| Meu coração está sangrando. | My heart is bleeding. |
| Você conquistou meu coração. | You've won my heart. |
| Meu coração está partido. | My heart is broken. |
| Meu coração está partido. | I'm broken hearted. |
| Meu coração foi despedaçado. | My heart has been destroyed. |
| Meu coração foi destruído. | My heart has been destroyed. |
| Meu coração estava partido. | My heart was broken. |
| Meu coração transbordava de alegria. | My heart was filled with happiness. |
| Você mora em meu coração. | You live in my heart. |
| Vocês moram em meu coração. | You live in my heart. |
| Suas lágrimas despedaçam meu coração! | Your tears tear my heart! |
| Isso realmente parte meu coração. | It really breaks my heart. |
| Você está partindo meu coração. | You're breaking my heart. |
| Você está no meu coração. | You're in my heart. |
| Você está no meu coração. | You are in my heart. |
| Você está em meu coração. | You are in my heart. |
| Vocês estão em meu coração. | You are in my heart. |
| O meu coração está doendo. | My heart aches. |
| Meu coração e meu tambor batem como um só. | My heart and drum beat as one. |
| Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração. | My grandfather is still strongly anchored in my heart. |
| Meu coração estava cheio de felicidade. | My heart was filled with happiness. |
| Tal Golesworthy Como consertei meu coração | Tal Golesworthy How I repaired my own heart |
| Meu coração encheu se de tristeza. | My heart was filled with sorrow. |
| O meu coração está latejando rápido. | My heart is beating fast. |
Pesquisas relacionadas : Meu Corpo Dói - Meu Estômago Dói - Meu Coração - Meu Coração - Dói - Meu Coração Sente - Ganhou Meu Coração - Meu Coração Sangra - Abençoe Meu Coração - Abra Meu Coração - Meu Coração Encontra - Meu Coração Caiu - Meu Coração Queima
