Translation of "meus sentimentos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não posso descrever meus sentimentos. | I cannot describe my feelings. |
| Tom feriu os meus sentimentos. | Tom hurt my feelings. |
| Falei com Tom sobre meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Falei com Maria sobre meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Estou confuso quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Estou confuso quanto a meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Estou confusa quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Estou confusa quanto a meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu geralmente não exteriorizo meus sentimentos. | I don't usually show my feelings. |
| Meus sentimentos são de dor e raiva. | My feelings are pain and anger. |
| Não sou bom em expressar meus sentimentos. | I'm not good at expressing my feelings. |
| Ela nunca se preocupa com meus sentimentos. | She never cares about my feelings. |
| Eu falei com Tom sobre meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Eu falei com Maria sobre meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Tentei falar com Tom sobre meus sentimentos. | I tried to talk to Tom about my feelings. |
| Eu estou confuso quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu estou confuso quanto a meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu estou confusa quanto a meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Falei com o Tom sobre os meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Falei com a Maria sobre os meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Eu tentei falar com Tom sobre meus sentimentos. | I tried to talk to Tom about my feelings. |
| Eu falei com o Tom sobre os meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Eu falei com a Maria sobre os meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Tentei falar com o Tom sobre os meus sentimentos. | I tried to talk to Tom about my feelings. |
| Eu tentei falar com o Tom sobre os meus sentimentos. | I tried to talk to Tom about my feelings. |
| E, como cientista, não devo falar sobre meus sentimentos. Muita informação, professor. | And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor. |
| Mas por que, por que tenta esconder meus sentimentos atrás de um muro? | Many bloggers who participated in the TPP wrote about their experiences with excitement. |
| Foi assim que eu fui parar na solitária, porque eu extravasei meus sentimentos. | That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known. |
| Tenho a certeza que Nelson Mandela teria compreendido os meus sentimentos e concordado. | I am sure that Nelson Mandela would have understood my feelings and agreed. |
| Eu pensei que tivesse deixado perfeitamente claros os meus sentimentos em relação a Tom. | I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear. |
| Porque a escrita é a minha forma de racionalizar o que acontece comigo e os meus sentimentos. | Because writing is my way of rationalizing what happens to me and what I feel. |
| Eu acho que há um aspecto de raiva na minha música que reflete diretamente meus sentimentos naquele momento. | I think there's an angry aspect to the music that directly reflects my feelings at the time. |
| Cheiros, gostos, texturas, cores e sentimentos são frescos e capturam meus sentidos como em um primeiro encontro com uma mulher misteriosa. | Smells, tastes, textures, colors and feelings are fresh and hold my senses like a first encounter with a mysterious woman. |
| Feri seus sentimentos? | Did I hurt your feelings? |
| Não tenho sentimentos. | I have no feelings. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings too. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings, too. |
| Resposta Na altura, senti a necessidade de partilhar o meu ponto de vista, de ter um lugar para falar sobre os meus pensamentos, sentimentos e coisas do género. | Answer At the time, I felt I needed to share out my views, rant, have a place to be free and talk about my thoughts feelings and stuff. |
| ele não tem sentimentos ... ainda. | It doesn't have feelings ... yet. |
| Claro que peixe tem sentimentos. | Of course fish have feelings. |
| A música desperta os sentimentos. | Music moves the feelings. |
| Catarina compartilhou os sentimentos dele. | Kate sympathized with him. |
| Eu feri os seus sentimentos? | Did I hurt his feelings? |
| Não ignores os sentimentos dela. | Don't ignore her feelings. |
