Translation of "milhões de operações por segundo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Segundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas ) | EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) |
| ( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas ) | EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) |
| Mil instruções por segundo Mil instruções por o segundo (kIPS) são usadas raramente, porque a maioria de microprocessadores atuais podem executar diversos milhões de instruções por segundo. | The thousand instructions per second (kIPS) unit is rarely used today, as most current microprocessors can execute at least a million instructions per second. |
| INTRODUÇÃO Existem actualmente mais de 350 milhões de cartões na área do euro , utilizados para efectuar mais de 12 mil milhões de operações de pagamento e de 6 mil milhões de operações de levantamento de numerário por ano . | approaches in view of SEPA compliance Section 4 develops the Eurosystem 's view of a SEPA for cards |
| Movimenta se com o fluxo impressionante de 30 milhões de metros cúbicos por segundo (m³ s). | It transports water at a rate of 30 million cubic meters per second (30 sverdrups) through the Florida Straits. |
| O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS). | The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS). |
| Em média , o BCE escoou Euros 143.8 mil milhões por dia através das operações ocasionais de regularização . | On average , the ECB drained Euros 143.8 billion per day via fine tuning operations . |
| No segundo ano, o total foi de 15 milhões. | The second year, it was a total of 15 million. |
| O Conselho do BCE anuncia também que , para as operações de refinanciamento de prazo alargado a ser realizadas no segundo semestre de 2000 , o Eurosistema tenciona colocar um montante de Euros 15 mil milhões por operação . | ECB Annual Report 2000 The Governing Council announces that , for the longer term refinancing operations to be conducted in the second half of 2000 , the Eurosystem intends to allot an amount of Euros 15 billion per operation . |
| Britney já vendeu cerca de 100 milhões de álbuns, 100 milhões de singles, e 40 milhões de DVDs, segundo a Jive Records. | She has sold over 100 million albums worldwide and over 100 million singles, making her one of the best selling music artists of all time. |
| Os ganhos realizados resultantes de operações financeiras aumentaram Euros 440 milhões , cifrando se em Euros 1103 milhões . | Realised gains arising from financial operations rose by Euros 440 million , to Euros 1,103 million . |
| O Porto de Londres é o segundo maior no Reino Unido, manipulando 45 milhões de toneladas de carga por ano. | The Port of London is the second largest in the United Kingdom, handling 45 million tonnes of cargo each year. |
| Bali possui aproximadamente 2,9 milhões de habitantes, segundo o censo 1995. | In 2010, Bali received 2.57 million foreign tourists, which surpassed the target of 2.0 2.3 million tourists. |
| E nós subestimamos agora que cada uma dessas máquinas possui bilhões de transístores, fazendo milhões de ciclos por segundo sem falhar. | And we take it for granted now, that each of these machines has billions of transistors, doing billions of cycles per second without failing. |
| Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) | Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) |
| É também o segundo continente mais populoso, com 900 milhões de pessoas. | It also is the second most populated continent, with 900 million people. |
| Segundo os números oficiais, o GameCube vendeu 21,74 milhões de unidades mundialmente. | Nintendo sold 21.74 million GameCube units worldwide before being discontinued in 2007. |
| Os ganhos realizados líquidos resultantes de operações financeiras aumentaram de Euros 149 milhões em 2005 para Euros 475 milhões em 2006 . | Net realised gains arising from financial operations rose from Euros 149 million in 2005 to Euros 475 million in 2006 . |
| Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM valor das operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) | Transactions per type of payment instrument ( ) 1 Transactions per type of terminal ( 1 ) |
| E nós recriamos as condições que eram presentes menos de um bilionésimo de segundo depois que o universo surgiu até 600 milhões de vezes por segundo dentro desse detector números imensos. | And we re create the conditions that were present less than a billionth of a second after the universe began up to 600 million times a second inside that detector immense numbers. |
| Encontravam se por liquidar em 31 de Dezembro de 2006 activos no valor de Euros 207 milhões e passivos no valor de Euros 204 milhões decorrentes de swaps e operações cambiais a prazo . | Foreign exchange swap and forward transaction claims of Euros 207 million and liabilities of Euros 204 million remained outstanding as at 31 December 2006 . |
| Em 31 de Dezembro de 2007 , encontravam se por liquidar activos no valor de Euros 794 milhões e passivos no valor de Euros 797 milhões , decorrentes de swaps e operações cambiais a prazo . | Foreign exchange swap and forward transaction claims of Euros 794 million and liabilities of Euros 797 million remained outstanding as at 31 December 2007 . |
| Na fase final da produção inicial de notas de euro , a capacidade total de produção necessária era de 1 000 milhões de notas por mês , o que significava 33 milhões por dia , 1 400 000 por hora , 23 000 por minuto e aproximadamente 400 por segundo . | Towards the end of the production run for the launch of the euro , the total production capacity needed was one billion banknotes per month , which meant 33 million per day , 1,400,000 per hour , 23,000 per minute or approximately 400 per second . |
| Seu segundo álbum, Spirit, de 1998, já vendeu mais de 3 milhões de cópias. | The album eventually sold more than 12 million copies in the United States alone. |
| O Conselho do BCE decidiu igualmente que o Eurosistema atribuirá um montante de EUR 15 mil milhões a cada uma das operações de refinanciamento de prazo alargado a realizar no segundo semestre de 2000 . | The Governing Council also decided that , for the longer term refinancing operations to be conducted in the second half of 2000 , the Eurosystem intends to allot an amount of EUR 15 billion per operation . |
| O segundo maior , o PNS , processou cerca de 29 700 transacções por dia , com um valor médio diário de Euros 78 mil milhões . | The second largest , PNS , processed some 29,700 transactions per day with an average daily value of Euros 78 billion . |
| Um aumento de EUR 3.0 mil milhões dos créditos registados na rubrica 5.1 ( operações principais de refinanciamento ) foi compensado por uma redução de EUR 8.1 mil milhões da facilidade de cedência de liquidez do Eurosistema . | An increase of EUR 3.0 billion in lending recorded under item 5.1 ( main refinancing operations ) was offset by a decrease of EUR 8.1 billion in marginal lending by the Eurosystem . |
| Em 2006, era o segundo casino em lucros, com 54 milhões de euros e o terceiro mais popular com 1,2 milhões de clientes. | In 2006, it was the second casino in revenues, with 54 million euros and the third most popular with 1.2 million customers. |
| Portugal, país com menos de 10,5 milhões de habitantes, tem 2,3 milhões de emigrantes (20,8 ), ocupando o segundo lugar por rácio populacional entre os estados membro da União Europeia que mais emigram, atrás de Malta. | Portugal, a country of less than 10.5 million people, has 2.3 million emigrants (20.8 percent), occupying second place by percentage of population among the member states of the European Union that emigrate the most, only behind Malta. |
| O segundo problema é, o que este número de um em 73 milhões significa? | The second problem is, what does the number of one in 73 million mean? |
| Segundo estimativas, a população indígena brasileira variava entre três e cinco milhões de habitantes. | Estimates put the total population of indigenous peoples from 220 million to 350 million. |
| Obteve mais de 6,5 milhões de votos, muito à frente do segundo colocado, Romeu Tuma. | In 1994 he was elected Senator for the State of São Paulo with more than 6.5 million votes. |
| Operações por tipo de terminal | Transactions per type of terminal |
| Você obtêm esta enorme rede de células interagindo com as outras, cerca de 100 milhões delas, enviando cerca de 10 quatrilhões destes pulsos por segundo. | You've got this huge network of cells interacting with each other about 100 million of them, sending about 10 quadrillion of these pulses around every second. |
| O montante total das operações activas por liquidar da Comunidade com a Itália ascendia a Euros 2 483 milhões em 31 de Dezembro de 1999 . | The total amount of outstanding Community lending operations with Italy , as at 31 December 1999 , was Euros 2,483 million . |
| Artigo 19.o Operações a prazo de títulos As operações a prazo de títulos devem ser contabilizadas segundo um dos dois métodos seguintes 1 . | Article 19 Forward transactions in securities Forward transactions in securities shall be accounted for in accordance with either of the following two methods 1 . |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 283 B QUADRO 5 Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 282 B TABLE 5 Payment and terminal transactions involving non MFIs number of transactions ( ) Items Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) |
| Esta reação converte 0,7 da massa fundida em energia, e como consequência, cerca de 4,26 milhões de toneladas métricas por segundo são convertidos em 383 yotta watts (3,83 x 1026 W), ou 9,15 x 1010 megatoneladas de TNT de energia por segundo, segundo a equação de massa energia E mc² de Albert Einstein. | Fusing hydrogen into helium releases around 0.7 of the fused mass as energy, so the Sun releases energy at the mass energy conversion rate of 4.26 million metric tons per second, 384.6 yotta watts (), or 9.192 megatons of TNT per second. |
| Gráfico 4.5 Volume das operações principais de refinanciamento e de refinanciamento de prazo alargado ( EUR mil milhões | Chart 4.5 Volume of the main and longer term refinancing operations ( EUR billions |
| As operações a prazo de títulos devem ser contabilizadas segundo um dos dois métodos seguintes | Forward transactions in securities shall be accounted for in accordance with either of the following two methods |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 284 B QUADRO 6 Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM valor das operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 283 B TABLE 6 Payment and terminal transactions involving non MFIs value of transactions ( ) Items Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) |
| Atualmente, segundo fontes de 2005, há 39,9 milhões de afro americanos, representando 13,8 da população estadunidense. | In 2010, 38.9 million Americans identified as Black or African American, representing 12.6 of the population. |
| Operações por liquidar | Outstanding transactions |
| 1 OPERAÇÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA , OPERAÇÕES CAMBIAIS E ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO 1.1 OPERAÇÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA As operações de política monetária do Eurosistema incluem , por um lado , operações de mercado aberto , como as operações principais de refinanciamento ( OPR ) , as operações de refinanciamento de prazo alargado ( ORPA ) e as operações ocasionais de regularização e , por outro lado , as facilidades permanentes . | 1 MONETARY POLICY OPERATIONS , FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS AND INVESTMENT ACTIVITIES 1.1 MONETARY POLICY OPERATIONS The monetary policy operations of the Eurosystem comprise on the one hand open market operations , such as main refinancing operations ( MROs ) , longer term refinancing operations ( LTROs ) and fine tuning operations , and on the other hand standing facilities . |
| 250 milhões de pessoas por ano. | Two hundred million people a year. |
Pesquisas relacionadas : Operações Por Segundo - Milhões De Instruções Por Segundo - Trilião De Operações Por Segundo - Por Segundo - Por Segundo - Por Segundo - Milhões - Milhões E Milhões - Milhões E Milhões - Por Um Segundo - Radiano Por Segundo - Por Um Segundo - Bit Por Segundo - Polegadas Por Segundo
