Translation of "minha disposição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disposição - tradução : Disposição - tradução : Disposição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho muito dinheiro a minha disposição.
I have a lot of money at my disposal.
Sempre haverá coisas que eu nunca vou aprender. Eu não tenho a eternidade à minha disposição!
There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
Eu não apenas tenho uma frota de carros à minha disposição em sete cidades do mundo que eu posso ter à minha inteira disposição, mas, Deus me livre, eu jamais manteria ou lidaria com o conserto ou teria nada a ver com isso.
Not only do I have a fleet of cars available to me in seven cities around the world that I can have at my beck and call, but heaven forbid I would ever maintain or deal with the repair or have anything to do with it.
Disposição do Menu
Menu Layout
Disposição de desenho separada
Separated designer layout
Vista de disposição única
Single layout view
TÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAIS
TITLE VI FINAL PROVISIONS
CAPÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAL
CHAPTER VI FINAL PROVISION
Estou à sua disposição.
I'm at your service.
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Indique o comando de disposição
Specify layout command
Chama se humor de disposição.
It's called dispositional humor.
Artigo 2.o Disposição final
Article 2 Final provision
Eu estou à sua disposição.
I'm at your service.
Ambos ganharam adeptos, mas na minha contagem, a disposição da comunidade TED mudou de cerca de 75 25 para cerca de 65 35 a favor, a favor.
Both people won supporters, but on my count, the mood of the TED community shifted from about 75 to 25 to about 65 to 35 in favor, in favor.
A disposição para o painel inferior
The layout for the bottom panel
Vistas de plugin numa única disposição.
View plugins in a single layout.
A disposição da vista de plugin
The pluginview layout
Alternador automático de disposição de teclado
Automatic keyboard layout switcher
Repor o comando de disposição predefinido
Reset layout command to defaults
Esta disposição assegura que a UEM
This provision ensures that EMU remains in line with its fundamental objectives and guiding principles , in particular stable prices , sound public finances and monetary conditions , and a sustainable balance of payments .
Artigo 2.o Disposição final ( 2 )
Article 2 Final provision ( 2 )
Artigo 2.o Disposição final 1 .
Article 2 Final provision 1 .
Artigo 4.o Disposição final 1 .
Article 4 Final provision 1 .
Artigo 20.o Disposição final 1 .
Article 20 Final provision 1 .
Meu carro está a sua disposição.
My car is at your disposal.
Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo.
Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all wise.
O Presidente demonstrou igualmente uma disposição animadora.
He, too, was in a reassuring mood.
Repor a disposição por omissão do menu
Restore the default menu layout
Esta disposição assegura que a UEM 34
The European Commission and the ECB ( in 1998 , the EMI ) independently assess both economic and legal convergence and report their findings to the EU Council ( meeting in both the ECOFIN composition and the composition of the Heads of State or Government ) , which takes the final decision .
Felicidade é uma boa disposição de vida.
Happiness is a good flow of life.
Este direito pode ser objecto de uma disposição da lei geral ou de uma disposição específica dos estatutos dos BCN .
This right can either be a matter of general law or can take the form of a specific provision in the NCB 's statutes .
Deverá estar à disposição do público para consulta .
It shall be publicly available for consultation .
Artigo 2.o Disposição final DECIDIU O SEGUINTE
Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS
A disposição por omissão dos plugins no painel inferior
The default plugin layout for the bottom panel
A disposição por omissão dos plugins no painel superior
The default plugin layout for the top panel
A disposição por omissão dos plugins no painel superior.
The default plugin layout for the top panel.
Artigo 24.º Trata se de uma disposição nova .
Article 24 This is a new provision .
A Comissão acompanhará de perto o impacto desta disposição .
The Commission will monitor the impact of this provision .
Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.
Team members are provided with equipment and uniforms.
Ela é minha irmã minha esposa, minha prima, minha vizinha
She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
A disposição para a vista de plugin do painel inferior.
The layout for the bottom panel pluginview.
A disposição para a vista de plugin do painel superior.
The layout for the top panel pluginview.
Então o genoma realmente diz muito mais sobre pré disposição.
So the genome really tells you much more about predisposition.
Criar o pacote Organização das pastas, disposição física como dados
Build the archive Folder organization, physical layout as information

 

Pesquisas relacionadas : à Minha Disposição - Disposição Espacial - Qualquer Disposição - Disposição Genética - Disposição Interior - Disposição Inadequada - Bem Disposição - Disposição Doce - Disposição Mental - Disposição Para