Translation of "minha pergunta diz respeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Respeito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa é minha pergunta. | That's my question. |
| Responda a minha pergunta. | Answer my question. |
| Responde a minha pergunta. | Answer my question. |
| Diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Não fuja da minha pergunta. | Don't avoid my question. |
| Ela não respondeu minha pergunta. | She made no response to my question. |
| Ninguém respondeu à minha pergunta. | Nobody answered my question. |
| Não respondeu à minha pergunta. | He didn't answer my question. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| Isso não lhe diz respeito. | That's none of your business. |
| Isto não te diz respeito. | This is none of your business. |
| Isto diz respeito a você. | This concerns you. |
| Isso diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Alguém pode responder a minha pergunta? | Can anyone answer my question? |
| Responda a minha pergunta com cuidado. | Answer my question carefully. |
| Não houve resposta à minha pergunta. | There was no answer to my question. |
| Você não respondeu à minha pergunta. | You did not answer my question. |
| Vocês não responderam à minha pergunta. | You did not answer my question. |
| Você não respondeu à minha pergunta. | You didn't answer my question. |
| Você não respondeu à minha pergunta. | You haven't answered my question. |
| Isso não responde à minha pergunta. | That doesn't answer my question. |
| Vocês não responderam à minha pergunta. | You didn't answer my question. |
| O Tom respondeu a minha pergunta. | Tom answered my question. |
| Vocês não responderam à minha pergunta. | You haven't answered my question. |
| Então Kleiber diz respeito a processo. | So Kleiber is about process. |
| Na verdade, isso lhe diz respeito. | It does concern you, as well. |
| Isso diz respeito à forma ativa. | That's only for the active form. |
| Este problema não te diz respeito. | This issue has nothing to do with you. |
| Então a primeira grande pergunta é a respeito de controle. | So the first big question is about control. |
| E essa é minha pergunta mais assustadora | And this is my scariest. |
| Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade. | Jim answered my question without difficulty. |
| Quem mais pode responder a minha pergunta? | Who else can answer my question? |
| Ele não quis responder à minha pergunta. | He didn't want to answer my question. |
| Você ainda não respondeu à minha pergunta. | You still haven't answered my question. |
| Kleiber diz respeito a condições no mundo. | Kleiber is about conditions in the world. |
| Isso diz respeito ao policiamento forte, igualitário. | This is about tough policing, equal policing. |
| preparado No que diz respeito à contrafacção | Regarding the counterfeit 21 |
| No que diz respeito a frases incompletas... | As for incomplete sentences... |
| Minha mãe diz, Patriarquia . | My mom says, patriarchy. |
| Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele | An excerpt from a text on Front Line says about him |
| Mas esta não é realmente a minha pergunta. | But that's not really the question I'm asking. |
| Levantei a minha mão para fazer uma pergunta. | I raised my hand to ask a question. |
| Você tem vontade de responder a minha pergunta? | Do you feel like answering to my question? |
| A segunda questão diz respeito ao sigilo bancário . | The second issue concerns banking secrecy . |
| Se o primeiro dilema da Igreja diz respeito à base e à eficácia da autoridade papal, o segundo diz respeito à sexualidade. | If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality. |
Pesquisas relacionadas : Esta Pergunta Diz Respeito - Diz Respeito - Diz Respeito - Pergunta Minha - Minha Pergunta - Lhe Diz Respeito - Não Diz Respeito - Diz Também Respeito - Não Diz Respeito - Ele Diz Respeito - Isto Diz Respeito - Lhe Diz Respeito - Que Diz Respeito - Diz Respeito, Por
