Translation of "minhas expectativas de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.
His work hasn't come up to my expectations.
Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes.
My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant.
Expectativas
Expectations
Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. Só confio em minhas pernas.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Minhas medidas!
My measurements.
Minhas condolências.
You have my condolences.
Eis uma de minhas fotos.
Here is one of my pictures.
Eu gosto de minhas amigas.
I like my friends.
Minhas professoras gostam de mim.
My teachers like me.
Pare de roubar minhas frases!
Stop stealing my sentences.
Você gosta de minhas roupas?
Do you like my clothes?
Tu gostas de minhas roupas?
Do you like my clothes?
Ela riu de minhas piadas.
She laughed at my jokes.
Prometendo expor minhas pinturas, despachei minhas tintas e fui para Mahabalipuram.
Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
Agora, de volta às minhas projeções.
Now, back to my projections.
Estou procurando minhas lentes de contato.
I'm looking for my contact lens.
Minhas crianças gostam muito de animais.
My children really like animals.
Minhas mãos estão manchadas de tinta.
My hands are stained with paint.
Elas são minhas colegas de classe.
They are my classmates.
Yumi é uma de minhas amigas.
Yumi is one of my friends.
Minhas luvas são de tamanho médio.
My gloves are size medium.
Estou revisando minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.
Eu acabei de machucar minhas costas.
I just hurt my back.
Elas são minhas colegas de classe.
They're my classmates.
Minhas gengivas não param de sangrar.
My gums won't stop bleeding.
Minhas roupas estão cheias de espuma.
My clothes are full of suds.
Pare de usar as minhas coisas.
Stop using my stuff.
As minhas macros
My macros
Sentistes saudades minhas?
Did you miss me?
Tiveram saudades minhas?
Did you miss me?
Responda minhas perguntas.
Answer my questions.
Essas são minhas.
Those are mine.
Estas são minhas.
These are mine.
Não são minhas.
Those aren't mine.
Tampei minhas orelhas.
I covered my ears.
Minhas chaves sumiram.
My keys are gone.
E estas são minhas profissões, minhas áreas de atuação e o que hoje me faz muito feliz.
And these are my professions, my areas of expertise and what make me very happy today.
e influenciam as expectativas
and influence expectations
as expectativas dos superintendentes .
to meet the overseers expectations .
Maria tem expectativas fantasiosas.
Mary has unrealistic expectations.
Maria tem expectativas impraticáveis.
Mary has unrealistic expectations.
Nós temos altas expectativas.
We have high expectations.
As taxas de juro nominais de longo prazo representam expectativas de taxas de juro reais ( incluindo prémios de risco ) e expectativas de inflação .
Long term nominal interest rates represent expectations of the real interest rate ( including risk premia ) and inflation expectations .
Retrofuturismo automotivo é uma de minhas especialidades.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.