Translation of "minutos são aprovados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Minutos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles são nomeados pelo Presidente e aprovados pelo Senado. | They are appointed by the President and approved by the Senate. |
| São 3 minutos. | It's 3 minutes. |
| Os mandatos das referidas subestruturas são definidos e aprovados pelo AG . | The mandates of such sub structures are defined and adopted by the AG . |
| São tidos em conta os critérios de elegibilidade aprovados pelo Conselho Europeu . | The Convention shall examine the proposals for amendments and shall adopt by consensus a recommendation to a conference of representatives of the governments of the Member States as provided for in paragraph 4 . |
| São nove horas e quinze minutos. | It's a quarter past nine. |
| As contas anuais são fiscalizadas por auditores externos independentes aprovados pelo Conselho do IME . | The annual accounts shall be audited by independent external auditors approved by the Council of the EMI . |
| Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos? | It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? |
| As contas anuais são fiscalizadas por auditores externos independentes aprovados pelo Conselho d o IME . | The annual accounts shall be audited by independent external auditors approved by the Council of the EMI . |
| São dez minutos para as onze horas. | It is ten minutes before eleven. |
| A partir de Maio de 2005, são lançados MDs de 74 minutos e 80 minutos. | As of May 2005, there were 74 minute and 80 minute discs available. |
| As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos). | U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O. |
| Agora, os orçamentos são aprovados anualmente, portanto, apenas porque a lei diz que podemos destinar millhões e milhões de dólares para a fronteira não significa que em cada ano quando os orçamentos são aprovados o dinheiro esteja disponível. | Now, budgets are approved each year, so just because the law says we can earmark millions and millions of dollars to the border doesn t mean each year when budgets are approved the money will be there. |
| E onde estes minutos por chamada são vendidos? | And where's the airtime sold? |
| Isto são três minutos de luz ultra violeta. | This is three minutes of UV light. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It's quarter to eight now. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It is 7 45. |
| Tudo o que eu peço são alguns minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Estágio 4 São quarenta minutos de sono profundo. | This stage occupies 45 55 of total sleep in adults. |
| Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente . | ECB regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . |
| Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente . | ECB Regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . |
| Tem alguma chance de sermos aprovados? | Any chance of us getting approved? |
| São quinze minutos de caminhada daqui até o campus. | It's fifteen minutes' walk from here to the campus. |
| São quinze minutos de caminhada daqui até o campus. | It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. |
| Em 2001 , foram aprovados seis orçamentos suplementares . | During 2001 , six supplementary budgets were approved . |
| Andy Puddicombe Tudo que é preciso são 10 minutos consciente | Andy Puddicombe All it takes is 10 mindful minutes |
| mas algo mais também. Na verdade, 18 minutos são importante. | But, something else as well actually, 18 minutes is important. |
| Os leilões rápidos são executados no período de 90 minutos . | Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes . |
| São vinte minutos para caminhar da estação até a escola. | It takes twenty minutes to walk from the station to school. |
| As normas são aprovados pela Comissão através de regulamentos ou decisões a publicar no Jornal Oficial da União Europeia . | The standards shall be adopted by the Commission by means of Regulations or Decisions and published in the Official Journal of the European Union . |
| Os projetos de lei, aprovados por maioria simples, são enviados para o sanção do prefeito (o Presidente de Varsóvia). | Bills passed by a simple majority are sent to the mayor (the President of Warsaw), who may sign them into law. |
| A duração típica dos mergulhos para alimentação é de 10 minutos, porém períodos de até 20 minutos são também observados. | Dive times are typically 10 minutes when feeding, though dives of up to 21 minutes are possible. |
| Estes métodos devem ser aprovados pelas autoridades envolvidas . | Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved . |
| As normas são aprovados pela Comissão através de regulamentos ou decisões a publicar no Jornal Oficial da União Europeia . PT | The standards shall be adopted by the Commission by means of Regulations or Decisions and published in the Official Journal of the European Union . |
| são fiscalizadas por auditores externos independentes , designados mediante recomendação do Conselho do BCE e aprovados pelo Conselho da União Europeia . | are audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union . |
| E estes são seis minutos preparados para a plateia do TED. | And these are six minutes they really prepared for the TED audience. |
| Os leilões rápidos são normalmente executados no período de 90 minutos . | Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . |
| Quero dizer, as nossas canções são de 10 minutos de duração! | I mean, our songs are 10 minutes long! |
| Confessions on a Dance Floor são 56 minutos de pura energia. | Confessions on a Dance Floor is 56 minutes of energetic moments. |
| c ) auxiliar na redacção dos documentos aprovados pelo AG | ( c ) assisting in the drafting of documents adopted by the AG |
| Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes. | Both those students passed all the tests. |
| Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes. | Both of the students passed all their tests. |
| E estes são os últimos 20 minutos de malware todos os dias. | And that's the last 20 minutes of malware every single day. |
| Acontece que só 10 minutos são produtivos em qualquer refeição em família, | It turns out there's only 10 minutes of productive time in any family meal. |
| Os leilões rápidos são normalmente execu tados num período de 90 minutos . | Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . |
| A maioria dos episódios são divididos em dois segmentos de 11 minutos. | Almost every episode is divided into two 11 minute segments. |
Pesquisas relacionadas : São Aprovados - Eles São Aprovados - Custos São Aprovados - Que São Aprovados - Não São Aprovados - Documentos São Aprovados - Minutos São Tomadas - Desempenho Aprovados - Foram Aprovados - Limpeza Aprovados - Acessórios Aprovados - Remetentes Aprovados - Pista Aprovados - Termos Aprovados
