Translation of "moda feminina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Moda - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amelia não somente promovia os produtos, como se tornou ativamente envolvida nas campanhas, principalmente as de moda feminina. | Rather than simply endorsing the products, Earhart actively became involved in the promotions, especially in women's fashions. |
| Ainda que possa não existir regras estabelecidas quanto à moda feminina e as fotos de moda, a nova onda de estilistas está mais motivada do que nunca para satisfazer as mulheres conhecedoras de moda do Irã. | Although there might not be established guidelines when it comes to women s fashion and fashion photography, the new wave of designers are motivated more than ever to satisfy the fashion savvy women of Iran. |
| Há muitas webzines em Marrocos, mas essa é a primeira webzine feminina sem o trio comum de beleza moda cozinha. | There are plenty of webzines in Morocco, but this is the first woman's webzine that is not about the typical beauty fashion cooking trio. |
| Na Moda | Cool |
| O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda. | The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry. |
| Média da estrutura corporal feminina. | 50th percentile female frame. |
| Está fora de moda. | It is out of fashion. |
| A segunda abordagem, uma contracultura feminista, encarna a escrita feminina para investigar uma linguagem cinematográfica especificamente feminina. | The second approach, a feminist counterculture, embodies feminine writing to investigate a specifically feminine cinematic language. |
| Sites de saúde feminina estão bloqueados. | Women's health sites are blocked. |
| A Mary é uma rapariga feminina. | Mary is a girlie girl. |
| A forma feminina é Zaitseva (Зайцева). | Zaytseva or Zaitseva (За йцева) is a feminine version. |
| E é claro, temos moda. | And of course, we have fashion. |
| Gamão, à moda do KDE. | Backgammon, the KDE way. |
| Saias compridas estão na moda. | Long skirts are in fashion. |
| Já está fora de moda. | It's already out of fashion. |
| Essa moda veio de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
| Moda não é minha especialidade. | Fashion is not my specialty. |
| Ela é estilista de moda. | She's a fashion designer. |
| Por exemplo, produtos de moda. | It is similar to the POM model. |
| Só que essa é uma versão feminina | Only this is a female version. |
| A Mary não é uma rapariga feminina. | Mary is not a girlie girl. |
| Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina. | This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand. |
| A educação continuada está na moda. | Continuing education is up. |
| Isaac Mizrahi na Moda e criatividade | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| É sobre espaço. Não sobre moda. | It's about space. It's not about fashion. |
| e comecei a trabalhar com moda. | I started doing fashion. |
| Pessoas estão fazendo coisas em moda. | People are remaking things into fashion. |
| Qual é a moda em Paris? | What's in fashion in Paris? |
| Estes sapatos estão fora de moda. | Those shoes are out of date. |
| Este carro está fora de moda. | This car is out of date. |
| Este casaco está fora de moda. | This coat is out of date. |
| As garotas estimam muito a moda. | Girls think much of fashion. |
| Ela sabe muito sobre moda atual. | She knows much about recent fashions. |
| A moda é um círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| Suas roupas estão fora de moda. | Your clothes are out of fashion. |
| Mary anda sempre na última moda. | Mary is always up to date with the latest fashions. |
| Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda. | We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. |
| Moda, agora sou como um anti moda porque eu não mostro a superfície, eu mostro o que está dentro. | Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within. |
| Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção. | Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection. |
| Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. | However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. |
| E é, ele disse apenas uma molécula feminina. | It is, he said, only a female molecule. |
| Lá existe uma prática chamada de circuncisão feminina. | There is a practice called female circumcision. |
| Virtude é uma palavra fora de moda. | Virtue is an old fashioned word. |
| Ela é uma designer de moda italiana. | She's an Italian fashion designer. |
| Suas ideias estão meio foras de moda. | Your ideas are quite old fashioned. |
Pesquisas relacionadas : Moda Feminina - Moda Masculina E Feminina - Moda Moda - Conexão Feminina - Quota Feminina - Representação Feminina - Contato Feminina - Inserção Feminina - Circuncisão Feminina - Higiene Feminina - Genitália Feminina - Parte Feminina - Contraparte Feminina - Opressão Feminina