Translation of "modelo de previsão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Modelo - tradução : Modelo - tradução : Modelo de previsão - tradução : Previsão - tradução : Previsão - tradução : Previsão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim , reduz se o risco de erros de política decorrentes de uma concentração excessiva num único indicador , modelo ou previsão .
Thus , it reduces the risk of policy errors caused by an overreliance on a single indicator , forecast or model .
Então é uma previsão a previsão de uma partícula nova.
So it's a prediction a prediction of a new particle.
Assim sendo , a abordagem de dois pilares reduz os riscos de erros de política causados por se considerar demasiado um único indicador , previsão ou modelo .
Against this background , the two pillar approach reduces the risks of policy errors caused by relying too much on a single indicator , forecast or model .
foi desenvolvido um modelo de previsão das taxas activas das IFM com base na evolução das taxas de mercado entre Outubro de 2008 e Dezembro de 2009 .
This might reflect , among other things , the better bargaining position of ( especially larger ) corporations vis à vis the banks compared with households . 6 To determine the extent to which the pass through of MFI lending rates since the beginning of the latest round of ECB policy rate reductions has deviated from past regularities , a model forecast of the MFI lending rates based on market rate developments between October 2008 and December 2009 was produced .
Este modelo para toda a área do euro foi já utilizado para efeitos de previsão e simulação no contexto dos exercícios de coordenação da Segunda Fase .
This euro area wide model has already been used for forecasting and simulation purposes in the context of Stage Two co ordination exercises .
Não há previsão de chuva.
No rain is expected.
O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas.
The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas .
The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure .
Este anteprojecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas .
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
O projecto compreenderá uma previsão das receitas e uma previsão das despesas .
The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure .
modelos macroeconométricos e instrumentos de previsão
macroeconometric modelling and forecasting tools
Nenhuma previsão disso acontecer.
No sign of that happening either.
1 ) Previsão da Comissão Europeia .
1 ) European Commission forecast .
Infelizmente, essa previsão cumpriu se agora.
Alas, that prediction has now been fulfilled.
A previsão cambial é um logro.
Currency forecasting is a mug s game.
Eu vou continuar com minha previsão.
I'll stick with my prediction.
Ele ainda faz uma previsão sombria
He also makes a grim prediction
A previsão do tempo raramente acerta.
Weather reports rarely come true.
A previsão do tempo raramente acerta.
Weather forecasts are rarely accurate.
Sua previsão se provou bastante precisa.
His prediction proved quite accurate.
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
Isso não é uma previsão de como os preços de commodities sobem é uma previsão das consequências de longo prazo, do crescimento do aumento nos preços.
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
Prognóstico O prognóstico, previsão de evolução, também é muito variável.
Hypoplasia of the heart is rare but is the most serious form of CHD.
Editor de texto com previsão de palavras com recurso a presage
Predictive text editor powered by presage
Notas Previsão assente na estimação com base no modelo de correcção de erro para a amostra de Janeiro de 1997 a Setembro de 2008 e na evolução das taxas de mercado entre Outubro de 2008 e Dezembro de 2009 .
Notes Forecast based on an error correction model estimation for the sample from January 1997 to September 2008 and market rate developments between October 2008 and December 2009 .
Modelo I Modelo II
Template II
Modelo ideal Modelo bom
Ideal Good
Modelo I Modelo II
Template I Template II
O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
The resulting model is the so called CMYK color model.
Isto é uma previsão. Eu posso estar errado.
This is a prediction. I might be wrong.
E funciona com a previsão do tempo também.
It works with weather, too.
A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
The weather forecast is not necessarily reliable.
Previsão do tempo para hoje à noite escuro.
Weather forecast for tonight dark.
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
GOVERNANCE
Há a previsão de dois ou três graus de mudança climática no mundo,
There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system.
Cada instituição elaborará , antes de 1 de Julho , uma previsão das suas despesas .
Each Institution shall , before 1 July , draw up estimates of its expenditure .
Bruce Bueno de Mesquita faz uma previsão sobre o futuro do Irã
Bruce Bueno de Mesquita predicts Iran's future
Adicionalmente , o BCE começou publicar uma previsão actualizada no dia de colocação .
In addition , the ECB has started to publish an updated forecast on the allotment day . The ECB now also communicates the benchmark amount on both the announcement and the allotment day .
Agora não é mais previsão dos catastrofistas, dos apocalípticos, de ambientalistas sectários.
Now it is not the word of catastrophists, of apocalyptics, of sectarian environmentalists.
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí.
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí.
According to the weather forecast, a storm's coming.
Qual teria sido a sua previsão ignorando esse fato?
What would you have predicted, not knowing this?
A previsão do tempo diz que choverá segunda feira.
The weather forecast says it will rain from Monday.
Modelo de Looping
Looping Sampler
Hora de partir A viagem baleeira tem a previsão de três anos de duração.
Its captain was Valentine Pease, Jr., who was 43 years old at the start of the voyage.

 

Pesquisas relacionadas : Previsão - Previsão - Previsão De - Modelo Modelo - Modelo Modelo - Previsão Precisa - Na Previsão - Previsão Orçamentária - Previsão Atual