Translation of "modelo exemplar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Maria é uma estudante exemplar. | Mary is a model student. |
| Tom é um prisioneiro exemplar. | Tom is a model prisoner. |
| O Tom é um pai exemplar. | Tom is an exemplary father. |
| Tom não é um aluno exemplar. | Tom isn't a model student. |
| As projecções implicadas pelo modelo macroeconométrico da Fed relativo aos momentos e efeitos do estímulo económico de 2008 ao emprego, que estiveram notoriamente longe do alvo, são um caso exemplar. | The projections implied by the Fed s macro econometric model concerning the timing and effects of the 2008 economic stimulus on unemployment, which have been notoriously wide of the mark, are a case in point. |
| Ela não era uma aluna exemplar quando a aceitamos. | She was not the top student when we took her. |
| A página da direita não desistiu durante todo o exemplar. | The coveted right hand page was not given up to the whole issue. |
| O Riksbank da Suécia constitui um exemplar caso de alerta. | The Swedish Riksbank provides a cautionary case in point. |
| Devido à sua vida exemplar, ainda em vida foi reverenciado. | In old days, nuts were used by the children in their games. |
| Agora, o último exemplar destes animais morreu em setembro de 1936. | Now, the last of these things died in September 1936. |
| A partir desta data, um exemplar destes arquivos permaneceria em Paris. | He is the only ruler with an A in politics and a B in everything else. |
| O primeiro exemplar voou no dia 8 de setembro de 1968. | When the first prototype Jaguar flew on 8 September 1968, it was also the first flight for the engine. |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| a ) um exemplar das especificações definindo os requisitos do BCE ou , no caso de um diálogo concorrencial , um exemplar do pedido de proposta que define as necessidades do BCE | ( a ) a copy of the specifications defining the ECB 's requirements or , in the case of a competitive dialogue , a copy of the request for a proposal defining the ECB 's needs |
| Um exemplar do Meteor F8 também está presente no Museu Aeroespacial (Musal). | Dutch Naval Aviation Service Royal New Zealand Air Force No. |
| Modelo I Modelo II | Template II |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| Modelo I Modelo II | Template I Template II |
| Seu casamento, mesmo sem a cerimônia cristã típica, foi exemplar, normal e feliz. | His marriage experience, though Christian marriage celebration was missing, was exemplary, very normal and by no means specifically sad. |
| A exemplo, o acervo possui um exemplar original da atual Constituição do Brasil. | With the first Constitution of the Republic, the current Court was established. |
| Estes são tigres da Tasmânia. O último exemplar conhecido morreu no zoológico de Hobart. | These are Tasmanian tigers. The last known one died at the Hobart Zoo. |
| O primeiro exemplar foi descoberto em 1832 por Gideon Mantell no sul de Inglaterra. | Hylaeosaurus was one of the first dinosaurs to be discovered, in 1832 by Gideon Mantell. |
| Um exemplar selvagem, não tendo predadores naturais, poderia, em teoria, viver até uma idade comparável. | A wild specimen, having no natural predators, could in theory live to a comparable age. |
| Outros tipos exigem a polinização à distância e necessitam do pólen de um exemplar diferente. | If the bark is removed around the entire circumference of a tree it is likely to die. |
| O exemplar número 001 foi para uma leitora da Turquia que pagou R 200 por ele. | The 001 copy was bought by a reader from Turkey who paid R 200 for it. For me, the benefits include raising more money than I would if I published the book like a newbie ugly duckling of a traditional publisher and keeping in better touch with my audience. |
| Embora não tenha sido um aluno exemplar, ele também frequentou a escola em Elsinore, até 1827. | Though not a keen student, he also attended school at Elsinore until 1827. |
| Ao distorcer a realidade e ao impugnar o sistema jurídico sueco um modelo exemplar em termos de segurança jurídica, justiça e profissionalismo os defensores desta subversão estão a minar os alicerces de um sistema internacional que serve como um baluarte contra os impulsos totalitários. | By distorting reality and impugning the Swedish legal system a standard bearer for legal certainty, fairness, and professionalism the champions of this subversion are undermining the foundations of an international system that serves as a bulwark against totalitarian impulses. |
| Dono de uma retórica exemplar, coloca em debate crítico ideias como as de Mark Twain e Nietzsche. | That is the situation and that is the point...we are already under the Eugenist State and nothing remains to us but rebellion. |
| Modelo C | Create |
| Sobrepor Modelo | Template Superimpose |
| Modelo I | Template I |
| Modelo II | Template II |
| Modelo inaceitável | Not acceptable |
| Modelo aceitável | Not acceptable |
| O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK. | The resulting model is the so called CMYK color model. |
| Nós recentemente escrevemos um livro, acho que vocês devem ter recebido um exemplar, que se chama Atos Impensados? | We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts? |
| Várias imagens posteriores todos de Savery mostram aves acinzentadas, possivelmente porque ele tinha até então visto outro exemplar. | Savery's several later images all show greyish birds, possibly because he had by then seen another specimen. |
| O peso médio é de aproximadamente 40 toneladas, sendo que o maior exemplar já visto possuía 19 metros. | The plates measure from a mere in the front to approximately long in the back, behind the hinge. |
| Joseph Henry Vogel argumenta que o filme é um exemplar de ecocritícismo como uma escola de pensamento económico. | Joseph Henry Vogel argues the film is exemplary of ecocriticism as an economic school of thought. |
| A espécie foi documentada pela primeira vez pela Nintendo no exemplar de maio de 1999 da Nintendo Power . | The species was first documented by Nintendo in the May 1999 issue of Nintendo Power . |
| Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. | Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. |
| MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA | GOVERNANCE |
| Modelo do manipulador | Handler template |
| Modelo diferente, certo? | Different model, right? |
| Modelo de Looping | Looping Sampler |
Pesquisas relacionadas : Forma Exemplar - Conduta Exemplar - Serviço Exemplar - Comportamento Exemplar - Papel Exemplar - Forma Exemplar - Ilustração Exemplar - Abordagem Exemplar - Foi Exemplar - Apresentação Exemplar - Representação Exemplar
