Translation of "modelos compatíveis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Compete lhe elaborar e manter modelos de actividade viáveis e rentáveis , que sejam compatíveis com a SEPA . | It is up to them to develop and maintain viable and profitable business models compatible with the SEPA . |
| E eram compatíveis. | It was a match. |
| Eles são perfeitamente compatíveis. | These are perfect matches to one another. |
| O sector bancário é responsável pelo desenvolvimento dos produtos SEPA . Compete aos bancos elaborarem e manterem modelos de actividade de pagamentos viáveis e rentáveis , que sejam compatíveis com a SEPA . | The banking industry is responsible for delivering the SEPA products , and it is up to the banks to develop and maintain viable and profitable payment business models that are compatible with the SEPA . |
| Ciência e religião são compatíveis? | Are science and religion compatible? |
| São compatíveis com o mercado interno | The following shall be compatible with the internal market |
| Deverão ser compatíveis com o ECTS | They should be compatible with ECTS. |
| Modelos Econométricos | Econometric Modelling |
| Modelos Econométricos | Analytical Domain Applications |
| Somos modelos. | We're models. |
| Os modelos antigos. | Antique motifs. |
| Nós somos modelos. | We're models. |
| Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004 | In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations . |
| Podem ser considerados compatíveis com o mercado interno | The following may be considered to be compatible with the internal market |
| Tom e Mary não são de todo compatíveis. | Tom and Mary aren't at all compatible. |
| Visualizador de modelos 3D | 3D model viewer |
| Desenhe modelos de moléculas | Draw models of molecules |
| Os modelos acabam desaparecendo. | Models eventually fade into the background. |
| Há muitos grandes modelos. | There are many great models. |
| Estes são os modelos. | These are the models. |
| Decoração Sobreposição de Modelos | Decoration Template Superimpose |
| Para criar modelos novos | To create new templates |
| Mary estuda modelos matemáticos. | Mary studies mathematical models. |
| Modelos O uso de modelos apresenta papel de grande importância na Engenharia de Sistemas. | System There are many definitions of what a system is in the field of systems engineering. |
| As propostas eram compatíveis e reforçar se iam mutuamente. | They were compatible and would reinforce one another. |
| É o mesmo que ciência e hidraúlica são compatíveis? | It's like, are science and plumbing compatible? |
| Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais. | Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations. |
| Gerador de Modelos para KDE | KDE Template Generator |
| Cria modelos de LEGO virtuais | Create virtual LEGO models |
| Muitos modelos surgem da ciência. | A lot of models come from science. |
| Logo, os modelos podem mudar. | So models can change. |
| E nós estudamos muitos modelos. | And we studied many models. |
| Criação de modelos de estruturas moleculares e produção de imagens de alta qualidade desses mesmos modelos | Model molecular structures and produce high quality images of them |
| pagamentos com cartão compatíveis com a SEPA , incluindo pagamentos transfronteiras . | SEPA compliant card payments , even crossborder payments . |
| Todos os novos consoles devem ser compatíveis com versões anteriores. | All new consoles should be backward compatible. |
| Versões a partir da 9.5 são compatíveis com Windows Vista. | Versions later than 9.5 are compatible with Windows Vista. |
| Este é um dos modelos participatórios um dos modelos participatórios que estão surgindo junto com o Ushahidi. | This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi. |
| Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas. | In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications. |
| Desenhar e simular modelos de foguetões | Design and simulate model rockets |
| Os modelos podem surgir da indústria. | Models can come from industry. |
| Estes são os modelos para isso. | These are the models for it. |
| E então Bragg disse, Construa modelos. | And so Bragg said, Build models. |
| A Página de Modelos de Ícones | The Icon Templates Tab |
| modelos macroeconométricos e instrumentos de previsão | macroeconometric modelling and forecasting tools |
| modelos macroeconómicos da área do euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
