Translation of "moldaram o futuro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As ameaças externas moldaram o curso da revolução.
External threats closely shaped the course of the Revolution.
VS Ramachandran Os neurônios que moldaram a civilização
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization
Determinar quais processos geológicos moldaram o terreno local e influenciou a química.
Determine what geologic processes have shaped the local terrain and influenced the chemistry.
Essa é uma das inúmeras maneiras pelas quais os usuários moldaram o sistema.
This is one of the many ways that users have shaped the system.
Pense sobre sua vida. As decisões que moldaram seu destino.
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.
Valaquenta (O Relato dos Valar)Descreve os Valar e os Maiar, os poderosos que moldaram o mundo.
Valaquenta ( Account of the Valar ) describes Melkor and each of the 14 Valar in detail, as well as a few of the Maiar.
Os argumentos fiscais e económicos para uma abordagem mais liberal à migração moldaram o debate americano.
The fiscal and economic arguments for a more liberal approach to migration have shaped the American debate.
As suas descobertas moldaram a filosofia pós kantiana e os avanços na ciência durante o final do século XIX.
He shaped post Kantian philosophy and advances in science throughout the late 19th century.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Além da crescente credibilidade internacional, houve duas grandes mudanças no cenário político italiano que moldaram a campanha eleitoral.
Beyond growing international credibility, two major changes to the Italian political landscape have shaped the election campaign.
Ele ocasionalmente já moldaram ossos, reais ou simulados, com gelatina balística para simular partes específicas de um corpo.
They have also occasionally molded real or simulated bones within ballistics gel for simulations of specific body parts.
Estimo o futuro.
I cherish the future.
Escrever o Futuro
Writing the Future
O futuro espera
The future awaits
Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
O islamismo se misturou a influências culturais e religiosas da região, que moldaram a forma predominante do islamismo na Indonésia, particularmente em Java.
For the most part, Islam overlaid and mixed with existing cultural and religious influences, which shaped the predominant form of Islam in Indonesia, particularly in Java.
O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis .
The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable .
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
O futuro é luminoso.
The future is bright.
O futuro de Fukushima
Fukushima s Future
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Esperança para o futuro
Hopes for the future
Olhando para o futuro
Looking ahead
O país do futuro...
You will be the future...
Legado para o futuro
A legacy for the future
Ninguém conhece o futuro.
Nobody knows the future.
Ninguém sabe o futuro.
Nobody knows the future.
Tomás mudou o futuro.
Tomas changed the future.
Isto é o futuro.
This is the future.
Ninguém sabe o futuro.
No one knows the future.
O futuro é dele.
It is inadmissible.
E o que o futuro reserva?
And what goes on in the future?
Questionamos o futuro do capitalismo.
We've questioned the future of capitalism.
O futuro é inerentemente incerto.
The future is inherently uncertain.
O que será do futuro?
So, what's the future?
E aqui está o futuro.
And here's the future.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
O Futuro do Conflito Ideológico
The Future of Ideological Conflict
Jornalismo aberto é o futuro
Open journalism is the future
Prepare se para o futuro.
Prepare yourself for the future.
O futuro vai chegar rapidamente.
The future will come soon enough.
Pense sobre o seu futuro.
Think about your future.
Não posso prever o futuro.
I can't predict the future.
Você quer saber o futuro?
Do you want to know the future?

 

Pesquisas relacionadas : Moldaram - Moldaram As Vidas - Moldaram Minha Personalidade - O Progresso Futuro - Prever O Futuro - Afetar O Futuro - Definir O Futuro - Abraçando O Futuro - Moldar O Futuro - Enfrentar O Futuro - Temer O Futuro - Formar O Futuro - Remodelando O Futuro - Escreva O Futuro