Montante máximo das propostas limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .	Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
Se o montante agregado das propostas exceder o montante disponível para colocação , as propostas apresentadas serão satisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver Caixa 4 ) . O montante atri	satisfied as having priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted . If , at the lowest interest rate level accepted ( i.e. the marginal interest rate ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal interest rate ( see Box 5 ) .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .	Marking to market see variation margin .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .	Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .	Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .	Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
Se o montante agregado das propostas exceder o montante disponível para colocação , as propostas apresentadas serão satisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver Caixa 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
Se o montante agregado das propostas exceder o montante disponível para colocação , as propostas apresentadas serão satisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver caixa 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
Se o montante agregado das propostas exceder o montante disponível para colocação , as propostas apresentadas serão satisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver Caixa 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds Box 4 the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
Montante equivalente , em euros , ao montante de dólares americanos	Euro equivalent amount of US dollars
Se o montante agregado das propostas exceder o montante disponível para colocação , as propostas apresentadas serão sa tisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver Caixa 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
1 ) Cada montante indicado foi arredondado para o euro mais próximo .	1 ) Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .
Nesses casos , o rácio entre o montante de colocação e o montante das propostas baixa para um nível muito reduzido ( ver Gráfico 12 ) .	In such cases , the ratio between the allotment and bid amounts falls to a very low level ( see Chart 12 ) .
O montante de cada proposta dos proponentes individuais à taxa marginal é multiplicado por esta percentagem para obter o montante que é colocado .	Each individual bidder 's bid amount at the marginal rate is multiplied by this percentage to obtain the amount it is allotted . 76
Desse montante total	Of this total figure
Montante da transferência	Amount of transfer
Categoria do montante .	Amount category .
O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J	The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J
satisfeitas através de rateio , de acordo com o rácio entre o montante a colocar e o montante agregado das propostas ( ver Caixa 4 ) . O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .
Este montante é superior ao montante de EUR 15 mil milhões colocado para todas as operações de refinanciamento de prazo alargado conduzidas previamente em 1999 .	This amount is higher than the amount of EUR 15 billion allotted for all previous longer term refinancing operations conducted in 1999 .
montante máximo de 500 000 euros para um período de três anos	total maximum of 500,000 euro for a full three year period
montante máximo de 300 000 euros para um período de dois anos	total maximum of 300,000 euro for a full two year period
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro . d. Type of auction
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 CHAPTER 5 the debt certificates .
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
O montante atribuído a cada contraparte será arredondado para o euro mais próximo .	The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
Montante de colocação para as operações de refinanciamento de prazo alargado em 2007	Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007
Montante de colocação para as operações de refinanciamento de prazo alargado em 2006	Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2006
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .	The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro . TYPE OF AUCTION For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .
o montante total colocado	the total amount allotted
O montante Procedimentos 9	In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . The public tender result message normally contains the following information the reference number of the tender operation
Montante total a cobrir	Total amount to be covered 50,000,000 95,005,889
Determinação do montante compensatório	Assessed compensation amount
o montante total colocado	the total amount allotted
Montante total a cobrir	Total amount to be covered
Montante total a cobrir	Margin call
Montante total a cobrir	Upper trigger amount ( 2 )
Montante total a cobrir	Start date
Montante da transferência ( EUR )	Amount of transfer ( EUR )
Taxa de juro Montante	Amount Accrued interest
o montante total colocado	the total amount allotted
Montante da transferência ( EUR )	Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 31 December 2008 ( EUR )
Estas sanções são aplicadas caso uma contraparte não consiga transferir um montante suficiente de activos subjacentes às operações de política monetária para liquidar o montante de liquidez que lhe tenha sido atribuído numa operação de cedência de liquidez , ou caso não consiga entregar um montante suficiente de fundos para liquidar o montante que lhe tenha sido atribuído numa operação de absorção de liquidez .	Non financial penalties calculated in accordance with the rules outlined in Section 1 . The suspension shall be applied in accordance with the following scale 1 This applies if a counterparty is not able to transfer a sufficient amount of underlying assets to settle the amount of liquidity it has been allotted in a liquidity providing operation or if it is not able to deliver a sufficient amount of cash to settle the amount it has been allotted in a liquidity absorbing operation .
Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante .	A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank .

Pesquisas relacionadas : Montante Para Pagamento - Para O Montante - Montante Para Cerca De - Montante Em Dívida Para - Montante Total - Montante Diferido - Montante Global - Montante Acumulado - Montante Consideração - Montante Significativo - Montante Creditado - Montante Garantido - Montante Devido

Exibir esta página em português