Translation of "montar suas bicicletas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
Boys have their own bikes these days.
Uma oferta especial é dedicada aos ciclistas que poderão guardar aqui suas bicicletas.
A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
Levantou se, pois, Jacó e fez montar seus filhos e suas mulheres sobre os camelos
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Eu apresentei um problema a eles, que era montar um fórum eleitoral em suas próprias comunidades.
I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community.
Carros substituíram as bicicletas.
Cars took the place of bicycles.
Doamos mil bicicletas a Xangai.
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Nós temos apenas três bicicletas.
We only have three bicycles.
Essas bicicletas pertencem a nós.
Those bicycles belong to us.
Montar imagens de disco
Mount Disk Images
Em 1950 a maior parte do pelotão saiu das suas bicicletas e correu para o Mediterrâneo em Sainte Maxime.
In 1950 much of the field got off their bikes and ran into the Mediterranean at Ste Maxime.
Gary Knafelc, end do Packers na época, disse, Eu achava que as crianças queriam apenas que pilotássemos suas bicicletas.
Gary Knafelc, a Packers end at the time, said, I think it was just that kids wanted us to ride their bikes.
Bicicletas foram proibidas em muitos lugares.
Bicycles have become forbidden many places.
Moçambique Bicicletas Táxi imperam em Quelimane.
Mozambique Taxi bicycles prevail in Quelimane.
Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
Brigades distributing donations teams on bikes.
Vito é um ladrão de bicicletas.
Vito is a bicycle thief.
Todos os meus amigos têm bicicletas.
All my friends have bicycles.
Todas as minhas amigas têm bicicletas.
All my friends have bicycles.
Eu não preciso de três bicicletas.
I don't need three bicycles.
Eu sei montar a cavalo.
I can ride a horse.
Eles também desenharam e esculpiram suas próprias hélices de madeira, e tinham um motor específico construído na sua loja de bicicletas.
They also designed and carved their own wooden propellers, and had a purpose built gasoline engine fabricated in their bicycle shop.
Há nove milhões de bicicletas em Pequim.
There are nine million bicycles in Beijing.
Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
These are two different kinds of bicycles.
Vi Tom e Mary caírem das bicicletas.
I saw Tom and Mary fall off their bicycles.
Bicicletas também são muito utilizadas na cidade.
Bicycles are also widely used in the city.
Você não sabe montar um cavalo.
You can't ride a horse.
É bastante difícil montar um relógio.
It is rather difficult to assemble a watch.
Acho que deveria montar uma festinha.
I think that I should organize a little party.
Pense em lojas de bicicletas, barraquinhas de sucos.
Think bike shops, juice stands.
Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
No Japão, as bicicletas andam do lado esquerdo.
Bicycles keep to the left in Japan.
Então, pegaram o quadro destas grandes bicicletas, juntaram os câmbios das bicicletas de corrida, freios de motocicletas, uma mistura de vários ingredientes.
So, they got the frames from these big bikes, put them together with the gears from the racing bikes, got the brakes from motorcycles, and sort of mixed and matched various ingredients.
Após as bicicletas serem devolvidas aos Provos, eles as equiparam todas com cadeados de combinação, e pintaram a combinação nas próprias bicicletas.
After the bikes had been returned to the Provos, they equipped them all with combination locks and painted the combinations on the bicycles.
Então vou montar algumas unidades. Vamos lá.
So let me just mount some drives. Go over there.
Montar imagem iso de CD e DVD
Mount CD ROM and DVD image iso
Vamos montar a árvore de Natal aqui.
Let's put up the Christmas tree here.
Atari eventualmente obteve uma linha de crédito do Wells Fargo que seria usado para expandir suas instalações e montar uma linha de montagem.
Atari eventually obtained a line of credit from Wells Fargo that it used to expand its facilities to house an assembly line.
Então, como com as bicicletas, não falamos a respeito.
So just like with a bike, we don't talk about it.
India e China têm o maior número de bicicletas.
India and China have the largest number of cycles.
Muitas bicicletas são estacionadas ilegalmente na frente da estação.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
Muitas bicicletas estão estacionadas ilegalmente na frente da estação.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
O líder deveria saber onde montar a barraca.
The leader should know where to set up the tent.
No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Bicicletas são melhores para o meio ambiente do que carros.
Bicycles are greener than cars.

 

Pesquisas relacionadas : Bicicletas - Porta-bicicletas - Pedestal Montar - Montar Tubo - Dirigir Montar - Provar Montar - Montar Produtos - Como Montar - Cateter Montar - Para Montar - Ao Montar - Carimbar Montar - Montar Componentes