Translation of "morte pela fome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então em 1965, fui para o que chamaram de a pior crise de fome no estado de Bihar na Índia, e vi inanição, morte, pessoas morrendo de fome, pela primeira vez. | So in 1965, I went to what was called the worst Bihar famine in India, and I saw starvation, death, people dying of hunger, for the first time. |
| O plano de Apocalipse era invadir Nova Iorque com seus quatro cavaleiros (Peste, Guerra, Fome e o Morte). | While flying above the skies of New York, the two Angels become caught up in H.Y.D.R.A. |
| Ele está desanimado pela morte da esposa. | He is discouraged over his wife's death. |
| Você é responsável pela morte da criança. | You are responsible for the death of the child. |
| Você é responsável pela morte das crianças. | You are responsible for the death of the child. |
| Fadil é responsável pela morte de Layla. | Fadil is responsible for Layla's death. |
| Votaram pela sua morte imediata 361 deputados. | 361 of the deputies voted for Louis's immediate death. |
| Soteldo Exigimos justiça pela morte de Génesis Carmona | Soteldo We demand justice for the death of Génesis Carmona |
| Shane sente se culpado pela morte de Heather. | Dr. Heather Brooks dies in season ten. |
| 10 prisioneiros do IRA estavam em uma greve de fome até a morte em protesto contra as condições na prisão. | 10 IRA prisoners were in the process of starving themselves to death in protest against conditions in jail. |
| Fome. | Famine. |
| A nação ficou de luto pela morte do rei. | The nation mourned the death of the king. |
| Em 2008, foram responsáveis pela morte de 3300 pessoas. | They resulted in about 3,300 deaths in 2008. |
| Bombear água significava irrigação. Uma defesa contra a fome, pela qual nós estávamos passando naquela época. | Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. |
| E é muito difícil ser feliz em um planeta que está destruído pela fome e seca. | And it's very difficult to be happy on a planet that's racked with famine and drought. |
| Podemos chamar esse lugar no Congo de campo da morte, porque os que não são assassinados, morrerão de doenças ou de fome. | We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation. |
| Os prisioneiros começaram a greve de fome para protestar contra a morte de dois militantes políticos, Reza Hoda Saber e Haleh Sahabi . | The prisoners began their hunger strikes to protest the death of two political activists, Reza Hoda Saber and Haleh Sahabi. |
| Laertes retorna da França enfurecido pela morte do pai e melancólico pela loucura da irmã. | Her brother, Laertes, arrives back from France, enraged by his father's death and his sister's madness. |
| Quem deveria ser culpado pela morte das outra 127 pessoas? | 3, rocked the gym where over a thousand hostages were being held. |
| Tenho fome. | I'm hungry! |
| Tenho fome. | I am hungry. |
| Tens fome? | Are you hungry? |
| O seu governo nem sequer consegue alimentar o seu próprio povo, que é regularmente devastado pela fome. | His government cannot even feed its own people, who are regularly devastated by famine. |
| Desde que foi sequestrado pela polícia militar do Rio naquele domingo à noite, sua família passa fome. | Since he was allegedly kidnapped by military police in Rio in that Sunday night, his family is starving. The governor of Rio de Janeiro, Sergio Cabral, met with Amarildo s family on July 24 and promised to mobilize all the government to find him. |
| A consequente escassez de alimentos tem afetado a frequência escolar e levou à mortes causadas pela fome. | The resulting food shortages have affected school attendance and has even led to starvation related deaths. |
| Após a morte de Lívia, foi acolhido pela sua avó Antônia. | Following Livia's death, he was sent to live with his grandmother Antonia. |
| Apesar disso, Starr ainda se sentia culpado pela morte do amigo. | ' With that said, Starr still blamed himself for the death of Staley. |
| Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa. | A.R.G.U.S. |
| Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva. | Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry. |
| Quem não é tocado pela compaixão, quando vemos os terríveis resultados da guerra, da fome, terremotos e tsunamis? | Who cannot be touched by compassion when we see the terrible horrors of the results of war, or famine, or earthquakes, or tsunamis? |
| Fiquei com fome. | I felt hungry. |
| Repensar a Fome | भ ख पर प नर व च र |
| Greve de Fome | Hunger Strike |
| Estou com fome! | Am I hungry! |
| Estou com fome! | I feel hungry. |
| Estou com fome! | I'm hungry! |
| Estou com fome. | I'm hungry! |
| Estou com fome. | I am hungry. |
| Tenho muita fome. | I'm very hungry. |
| Estás com fome? | Are you hungry? |
| Não tenho fome. | I'm not hungry. |
| Não tenho fome. | I am not hungry. |
| Estou sem fome. | I'm not hungry. |
| Estou sem fome. | I am not hungry. |
| Estou com fome. | I'm feeling hungry. |
Pesquisas relacionadas : Desprezo Pela Morte - De Luto Pela Morte - Fome Mundial - Para Fome - Grande Fome - Fome Oculta - Com Fome - Arrebatadora Fome
