Translation of "famine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Famine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Famine. | Fome. |
| Mr President, there is famine upon famine in Africa. | Senhor Presidente, a fome alastra em África. |
| Plague, war, famine. | Praga, guerra, fome. |
| Famine in Ethiopia | Penúria na Etiópia |
| Global famine was inevitable. | A fome mundial era inevitável. |
| Global famine was inevitable. | A fome global era inevitável. |
| Subject Famine in Africa | Objecto Fome em África |
| The famine is on. | Comecou a fome. , |
| Announcer Two Famine in Somalia. | Fome na Somália. |
| If g d sent famine | Se Deus enviou fome |
| Famine and refugees from Mozambique | Fome e refugiados moçambicanos |
| TAURAN (DR). (FR) Mr President, this Parliament adopts resolutions condemning famine and, nevertheless, famine continues to spread. | Tauran (DR). (FR) Senhor Presidente, a vossa assembleia adopta textos a denunciar a fome em África e, no entanto, esta não cessa de alastrar. |
| Elsewhere in Africa there was famine. | Em outras partes da África havia fome. |
| Elsewhere in Africa there was famine. | Por toda a parte em África, havia fome. |
| Most difficult trials, Egypt famine, Abimelech | Julgamentos mais difíceis, a fome Egito, Abimeleque |
| It's a feast or a famine. | É oito ou oitenta. |
| The famine was severe in the land. | Ora, a fome era gravíssima na terra. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | Em 2001, nós passamos por uma fome terrível. |
| Famine mostly is a rural event now. | A fome é, na maior parte, um fenômeno rural, agora. |
| Adam's friends captures War, Pollution, and Famine. | Os amigos de Adam enfrentam Guerra, Poluição e Fome. |
| Or to feed in times of famine | Ou alimentar, num dia de privação, |
| or the feeding in times of famine | Ou alimentar, num dia de privação, |
| Famine mostly is a rural event now. | A fome é um evento rural hoje em dia. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | Em 2001 passámos por uma terrível fome. |
| Topical and urgent debate Famine in Africa | Debate sobre questões actuais e urgentes Fome em África |
| Sixty million people are threatened by famine. | Estão ameaçadas pela fome 60 milhões de pessoas. |
| Famine and Sudanese, Ethiopian and Somali refugees | PAM Várias ONG giados do Sudão, da Etiópia e da Somália |
| Violence, famine, ethnic cleansing all are rife. | Violência, fome, purificação étnica, tudo está presente. |
| Wars, death, famine in that unhappy land. | Guerras, morte e fome naquela terra infeliz. |
| Men facing famine, naught left but beans. | Homens enfrentando a fome apenas com feijões! |
| War, earthquake, winds, fire, famine, the plague... | Guerra, terremotos, vendavais Fogo, fome, a praga... |
| It is the view of the United Nations that it could be the worst famine since the Bengal famine of 1943. | Cito agora Neil Kinnock, líder do Partido Trabalhista na Câmara dos Comuns. |
| Violence is bringing about famine, famine brings about wars, and wars are bringing about disease, against a background of general indifference. | À violência sucede a fome, à fome a guerra e, depois da guerra, surgem as doenças, perante a indiferença geral. |
| So we have these feast and famine cycles. | Então nós temos esses ciclos de falta e abundância. |
| And then, you see, these were famine years. | E então, vejam, esses foram os anos da fome. |
| And this was yet another famine in Ethiopia. | Era mais uma onda de fome na Etiópia. |
| It was the middle of that awful famine. | Era uma época de penúria extrema. |
| In Ireland, Victoria was labelled The Famine Queen . | Na Irlanda, Vitória passou a ser chamada de Rainha da Fome . |
| And the famine was sore in the land. | Ora, a fome era gravíssima na terra. |
| It was the middle of that awful famine. | Estávamos no meio daquela terrível escassez de alimentos. |
| There was a generalized famine at the time. | Houve fome generalizada naquele tempo. |
| And this was yet another famine in Ethiopia. | Mais uma vez, fome na Etiópia. |
| So we have these feast and famine cycles. | Ora temos ciclos festivos, ora ciclos de carência. |
| And then, you see, these were famine years. | E depois, vejam, estes foram anos de fome. |
| There is a famine, people are going hungry. | Há uma fome em massa, as pessoas vão com fome. |
Related searches : Famine Relief - Potato Famine - Great Famine - Alleviate Famine - Widespread Famine - Time Famine - Dutch Famine - Irish Famine - Mass Famine - Famine Prevention - The Irish Famine - Famine To Feast - Feast And Famine - Irish Potato Famine
