Translation of "mostra claramente que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas, certamente, o drama é que isso claramente mostra que as mudanças incrementais não são opções.
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.
Este Ato mostra claramente o que Roosevelt sempre manteve que ele era um conservador, tal com seu predecessor.
The bill revealed clearly what Roosevelt had always maintained that he was as much of a fiscal conservative at heart as his predecessor was.
Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter.
As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well.
Mostra claramente aos países beneficiários o que podem esperar em termos de assistência, desde que cumpram as condições subjacentes.
It maqes clear to the beneficiary countries what they may expect in terms of assistance, provided they meet the conditions attached.
Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso, quando lhe disseram Mostra nos claramente Deus.
But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded Show us God face to face.
Os outros produtos de reação, incluindo o brometo de magnésio, permanecerão na fase aquosa, que mostra claramente que a separação com base na solubilidade é conseguida.
The other reaction products, including the magnesium bromide, will remain in the aqueous layer, clearly showing that separation based on solubility is achieved.
O que aconteceu desde então mostra claramente o que toda a gente sabia (ou deveria saber) o tempo todo nada sobre a mudança de regime é simples.
What has happened since shows clearly what everyone knew (or should have known) all along nothing about regime change is simple.
O pedido do Presidente Obama para financiar um plebiscito federal para Porto Rico mostra claramente que ele não reconhece o resultado do plebiscito de 2012 .
President Obama s request to fund a federal plebiscite for Puerto Rico sends a clear message that he does not recognize the outcome of the 2012 plebiscite .
Tal é claramente revelado no nível das taxas de juro a longo prazo , que mostra que os mercados esperam a manutenção da estabilidade de preços na área do euro .
This is clear from the level of longterm interest rates , which shows that markets expect price stability to be maintained in the euro area .
Mss a imagem da ISM mostra o mesmo tumor muito mais claramente, assim como um segundo tumor, o que muda profundamente as opções de cirurgia da paciente.
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.
Stephen Thomas Erlewine do Allmusic disse que o álbum mostra claramente todos os atributos da banda que se tornaria a definição do hard rock americano das bandas dos anos 70.
Stephen Thomas Erlewine of Allmusic stated that the album clearly showcases all the attributes of the band that would become the defining American hard rock band of the '70s.
O exemplo dos EUA mostra claramente que as grandes potências democráticas seguem muitas vezes os seus interesses com pouca consideração por um bem global comum definido por outros.
The US example shows clearly that democratic great powers often pursue their interests with little regard for a global common good that others have defined.
São claramente locais que precisamos proteger.
These become forthright in places we need to protect.
Claramente!
Clearly!
Forçados a fugir mostra claramente que as emoções expressas e evocadas por meio da narração visual podem contar uma história de mil palavras, abrir corações e construir pontes de entendimento.
'Forced to Flee' illustrates that the emotions conveyed and evoked by a single narrative image can tell a story of a thousand words, open hearts and build bridges of understanding.
Claramente, existem erros que precisam ser concertados.
Clearly, there are wrongs that need to be righted.
projectos que comprovem claramente um apoio institucional.
Projects that provide clear evidence of institutional support.
Mostra o que está acontecendo.
Shows what is happening.
Mas eu acho que isto é claramente falso.
But I think this is quite clearly untrue.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
O que este resultado realmente mostra?
What does this result really show?
Shane mostra que é um covarde.
Shane shows he is a coward.
E acho que claramente existem respostas certas para isto.
And I think there are clearly right answers to that.
E, claramente, os seres selvagens que constituem a Terra.
But we don t have blueprints as to what people should do.
O que nos mostra que estamos unidos nisso.
So it shows that we're really all in this together.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.
Tom claramente quer ir.
Tom clearly wants to go.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.
Tom claramente quer ajudar.
Tom clearly wants to help.
Está claramente não ameaçada.
is clearly not endangered.
Ela mostra estas células que processam informações.
It shows you these cells that process information.
Então isso mostra que temos pessoas capazes.
So that shows you that we have people who are capable of doing.
Mostra para ele quem é que manda!
Show him who's boss!
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Isto é algo que claramente nos separa do reino animal.
This is something that clearly separates us from the animal kingdom.
Como é que nós podemos ver as coisas tão claramente?
How is it that we can see things so clearly?
Claramente o maior problema que temos no mundo é que todos morremos.
Surely the biggest problem we have in the world is that we all die.

 

Pesquisas relacionadas : Mostra Claramente - Claramente Mostra - Isso Claramente Mostra - Que Mostra - Que Mostra - Que Mostra - Mostra Que - Que Mostra Que - Que Lhe Mostra - Mostra-nos Que - Que Também Mostra - Isto Mostra Que - Ele Mostra Que - Pesquisa Mostra Que