Translation of "mostra uma perda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma retrospectiva de 40 anos mostra que se tivéssemos contabilizado esses custos o custo da perda do solo, o custo da perda dos cursos de água, a perda de produtividade, a perda de comunidades locais como resultado desses fatores, desertificação e tudo mais estes custos são quase o dobro dos praticados pelo mercado de madeira.
A retrospective on 40 years shows that if we had accounted for these costs the cost of loss of topsoil, the cost of loss of waterways, the lost productivity, the loss to local communities as a result of all these factors, desertification and so on those costs are almost twice as much as the market price of timber.
Foi uma grande perda.
It was a great loss.
Foi uma perda de tempo.
It was a waste of time.
Não foi uma perda total.
It wasn't a total loss.
Foi uma grande perda para mim.
It was a great loss for me.
Foi uma enorme perda para mim.
It was a great loss for me.
Isso é uma perda de tempo.
That's a waste of time.
Isto é uma perda de tempo.
This is a waste of time.
Isso foi uma perda de tempo.
That was a waste of time.
É uma grande perda de tempo.
It's a big waste of time.
Mas sinto que seria uma grande perda, (Risos) uma perda com que eu podia conviver, mas mesmo assim grande.
But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge.
Isto é uma mostra inédita.
This is a sneak preview.
Isso causa uma tremenda perda de valor.
That causes a huge drop in the value.
Eles me pareciam uma perda de tempo.
They just seemed useless to me.
A escola é uma perda de tempo.
School is a waste of time.
Aquela aula foi uma perda de tempo.
That lecture was a waste of time.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Isso é obviamente uma perda de tempo.
This is obviously a waste of time.
Fazer isso seria uma perda de tempo.
Doing that would be a waste of time.
O cara à esquerda é uma perda segura.
They guy on the left is a safe loss.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
É uma perda de tempo e de dinheiro.
It's a waste of time and money.
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Isso é uma perda de tempo e dinheiro.
That's a waste of time and money.
Acho que isto é uma perda de tempo.
I think this is a waste of time.
Sua abdicação foi uma grave perda para nós .
His abdication was a severe loss for us.
Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas.
Start slide show on selected images.
Uma interrupção power off prevê ou requer uma perda de poder.
As another example, a power off interrupt predicts or requests a loss of power, allowing the computer equipment to perform an orderly shut down.
E eu penso, aborto espontâneo é uma perda invisível.
And I think, miscarriage is an invisible loss.
Por outro lado, Ilana Cooper sente uma certa perda
On the other hand, Ilana Cooper has a sense of loss
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Esse curso de informática foi uma perda de tempo.
That computer class was a waste of time.
Sua busca portanto é uma estúpida perda de tempo .
It was during this time that he formulated his namesake law.
O núcleo dentado apresenta habitualmente uma perda celular severa.
References External links Cerebellum Cell Centered Database
Uma figura mostra 44 homens rebocando uma estátua colossal.
One picture shows 44 men towing a colossal statue.
Esta é uma pequena mostra de desenhos.
These are just different cartoons.
O vídeo mostra uma expressiva presença policial
This video shows heavy police presence
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Este dia foi só uma perda de tempo e dinheiro.
This day was just a waste of time and money.
Isso é uma inconveniência comparado com a perda dos dois.
That's an inconvenience compared to having both of them gone.
Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo.
In my opinion, Twitter is a waste of time.
Acho que assistir à TV é uma perda de tempo.
I think watching TV is a waste of time.
Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas.
Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss.
Compensaremos a perda.
We will make up for the loss.
Compensaremos a perda.
We'll make up for the loss.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Perda - Mostra Uma Falta - Mostra Uma Diminuição - Uma Mostra Estatística - Mostra Uma Tendência - Uma Comparação Mostra - Encenar Uma Mostra - Mostra Uma Mudança - Mostra Uma Diminuição - Mostra - Mostra - Mostra Mais Uma Vez - Mostra Uma Visão Geral - Uma Mostra Da Mulher