Translation of "mostrada a porta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A informação exacta mostrada depende do sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| A cela mostrada no vídeo não é real. | The cell featured in the video isn t real. |
| A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição . | The best guess is shown to the right of Replacement . |
| A lógica da FSM é mostrada na figura 6. | The FSM logic is shown in Figure 8. |
| A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| A companhia aérea também foi mencionada ou mostrada em animes. | The Airline has also been mentioned or shown in anime as well. |
| Um exemplo simples de uma curva é a espiral, mostrada a direita. | A simple example of a curve is the parabola, shown to the right. |
| A discussão sobre a nova vida é mostrada de um modo reverencial. | The discussion of a new birth is framed in a reverential way. |
| Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado. | When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on. |
| A janela do Ajuste da Perspectiva é mostrada em acção abaixo. | The Perspective Adjustment dialog in action is shown below. |
| A meia roda mostrada no Gundestrup também tem oito raios visíveis. | The half wheel shown in the Gundestrup also has eight visible spokes. |
| Essa área mostrada aqui é chamada de hipocampo. | This area shown here is an area called the hippocampus. |
| A janela da ferramenta de Rotação Livre é mostrada em acção a seguir. | The Free Rotation dialog tool in action is available below. |
| A posição do foguete é mostrada pela trajetória que estamos vendo agora. | The rocket's position is shown by the trajectory that we're now looking at. |
| Em alguns sistemas, a informação dos dispositivos ainda não pode ser mostrada. | On some systems, device information cannot be displayed yet. |
| Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada. | On some systems, partition information cannot be displayed yet. |
| Em alguns sistemas, a informação de PCI não pode ainda ser mostrada. | On some systems, PCI information can not yet be displayed. |
| Em alguns sistemas a informação sobre SCSI não pode ser ainda mostrada. | On some systems SCSI information cannot be displayed yet. |
| Esta janela principal de envio é mostrada em baixo. | This Main upload dialog is shown belows. |
| Outra parte importante das boates foi mostrada neste momento. | Another important part of night clubs was displayed at this time. |
| Feche a porta. | Shut the door. |
| Fechem a porta! | Shut the door. |
| Feche a porta! | Shut the door. |
| Fecha a porta! | Shut the door. |
| Abram a porta. | Open the door. |
| Tranque a porta! | Lock the door. |
| Abra a porta. | Unlock the door. |
| Abram a porta. | Unlock the door. |
| Destranque a porta. | Unlock the door. |
| Destranquem a porta. | Unlock the door. |
| A porta abriu. | The door opened. |
| Tranque a porta! | Lock the door! |
| Segure a porta. | Hold the door. |
| Feche a porta. | Close the door. |
| Abra a porta! | Open the door! |
| Feche a porta! | Shut the door! |
| Fecha a porta! | Shut the door! |
| Abra a porta. | Open up the door. |
| A porta rangeu. | The door squeaked. |
| Abri a porta. | I opened the door. |
| Guardarei a porta. | I'll guard the door. |
| Fecharei a porta. | I'll close the door. |
| É mostrada a janela da ferramenta para Adicionar um Contorno em acção abaixo. | The Add Border dialog tool in action is available below. |
| A janela da ferramenta de Sobreposição de Modelos é mostrada em acção abaixo. | The Template Superimpose dialog tool in action is available below. |
| Considere a corrente na superfície cilíndrica imaginária mostrada em torno da placa esquerda. | Consider the current in the imaginary cylindrical surface shown surrounding the left plate. |
Pesquisas relacionadas : Mostrada A Existir - Exemplificativa Mostrada - Exemplificativa Mostrada - Vista Mostrada - Porta A Porta - Porta-a-porta Coleção - Porta-a-porta Vendedor - Porta-a-porta Tempo - Informação é Mostrada - Pode Ser Mostrada - Que é Mostrada - Não é Mostrada - Pode Ser Mostrada - Só é Mostrada