Translation of "mostram o contrário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contrário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto | They show the word, but they don't show any context. |
| As cores mostram o continente. | The colors show the continent. |
| Estava ao contrário. O moinho circular estava ao contrário. | So, that's the upside. The circular mill is the downside. |
| O problema dessas histórias é que elas mostram o que os dados mostram as mulheres subestimam sistematicamente suas habilidades. | The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities. |
| Isto está de acordo com descobertas que mostram que o α tocoferol protege, ao contrário dos antioxidantes solúveis em água, com eficácia células deficientes em glutationa peroxidase 4 (GPx4) da morte. | This is in line with findings showing that α tocopherol, but not water soluble antioxidants, efficiently protects glutathione peroxidase 4 (GPX4) deficient cells from cell death. |
| Ele fez o contrário. | He did the opposite. |
| Temos o problema contrário. | We have the opposite problem. |
| É bem o contrário. | It's just the opposite. |
| Não é o contrário? | Isn't it the other way around? |
| O contrário também é verdadeiro. | The converse is also true. |
| Não posso dizer o contrário. | I can't say the opposite. |
| Mas o contrário é verdade. | But the opposite is true. |
| Minha opinião é o contrário. | My opinion is the opposite. |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| Alguns deles mostram variabilidade maior. | Some of them show greater variability. |
| Mostram filmes, fazem palestras, etc. | They show films, they give talks, and so on. |
| Agricultores mostram a colheita estragada. | Farmer shows a spoiled rice crop. |
| E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram. | And this is exactly what the archeological record shows. |
| As dificuldades é que mostram o que são os homens. | It is difficulties that show what men are. |
| O seu está ao contrário, troque. | Yours is the other way around, so swap it around. |
| Enriquecer é o contrário de empobrecer. | Getting rich is the opposite of getting poor. |
| Tom me ensinou exatamente o contrário. | Tom had taught me the exact opposite. |
| O contrário de fácil é difícil. | The opposite of easy is difficult. |
| Eles nos mostram uma coisa interessante. | They show an interesting thing. |
| David Hanson Robôs que mostram emoções | David Hanson Robots that show emotion |
| Algumas mostram pequenas variações de amplitude com períodos entre 7 e 21 horas, enquanto outras não mostram variação. | Some show low amplitude variations with periods ranging from 7 to 21 hours, whereas others show no variability. |
| Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
| As imagens mostram os agressores de Azzedine como eles o atacaram | The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him |
| Muitos fatos objetivos mostram o impacto positivo do Hubble na astronomia. | Impact on astronomy Many objective measures show the positive impact of Hubble data on astronomy. |
| A sua resposta foi bem o contrário. | Her answer was quite the contrary. |
| Mas, animadoramente, acabei de ver o contrário. | But, encouragingly, I've seen just the opposite. |
| Caso contrário , o Tratado de Lisboa entrará | If this is not the case , the Treaty of Lisbon will enter into force on the first day of the month following ratification by the last Member State . |
| Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário. | Instead, just the opposite has occurred. |
| Por favor, diga o alfabeto ao contrário. | Please say the alphabet in reverse. |
| Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto. | Contemporary reports suggest otherwise, however. |
| Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos | Beau Lotto Optical illusions show how we see |
| Elas mostram o declínio moral da humanidade em Teerã nos dias atuais. | It displays the moral decline of humanity in Tehran these days. |
| Registros mostram que o primeiro ataque viking em Iona ocorreu em 794. | Records do show the first Viking attack on Iona taking place in 794. |
| Tudo ao contrário. | All backwards. |
| Vire ao contrário. | Turn it over. |
| Eles nos mostram o papel filtro que usaram para coletar o sangue dos animais. | They show us filter paper they've used to collect the animals' blood. |
| O governo deve servir o povo, e não o contrário. | The government is supposed to serve the people, not the other way around. |
| E todo o sistema se realiza ao contrário. | And the whole system goes into reverse. |
| E dissemos Não, e se provarmos o contrário? | We said, No no, but what if we prove it? |
| Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 . | This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market |
Pesquisas relacionadas : O Contrário - Mostram - Sugerir O Contrário - Dizer O Contrário - Provar O Contrário - Indicar O Contrário - Pensava O Contrário - Fingir O Contrário - Significa O Contrário - Argumentam O Contrário - Ditar O Contrário - Indique O Contrário - Instruir O Contrário - Afirmam O Contrário
