Translation of "mostrar a ela" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A melhor forma de fazer uma pessoa diminuir a conta de energia é mostrar a ela o quanto ela gasta, mostrar a ela quanto os vizinhos gastam, e, então, mostrar a ela quanto um vizinho consciente gasta. | The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending. |
| Ela gosta de se mostrar. | She likes to show off. |
| Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela. | She had never seen New York before, so I offered to show her around. |
| Vou mostrar lhes como ela se parece. | I'll show you what they look like. |
| Mas ela também é usada para mostrar a variação de temperatura. | But it's also used to assign a temperature range. |
| Ela me dá a estrutura da coisa toda que você vai mostrar. | It gives me the armature for the whole thing you're going to be going through. |
| Essa imagem, eu decidi mostrar, tendo algumas reservas sobre ela. | This image I've decided to show having a reservation about it. |
| Ela foi gentil o suficiente para me mostrar o caminho. | She was kind enough to show me the way. |
| Ela caminhou lentamente pelo parque para mostrar seu novo penteado. | She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. |
| Para mostrar a importância do activismo social como meio para alcançar a mudança , ela conta | To show the importance of social activism as a means of bringing about change, she says |
| Ela é reconhecida como a primeira mulher a mostrar o umbigo na história da televisão. | She was the first woman to expose her navel on television. |
| E eu gostaria de mostrar como ela é e como funciona. | And I like to show how it looks and how it works. |
| Não sei ao certo se posso mostrar a vocês como se parece a tolerância, mas eu posso mostrar a você como se apresenta a compaixão porque ela é visível. | I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible. |
| Aqui ela está meio que suspirando, sabe, bufando para mostrar seu desgosto. | This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust. |
| A menção da doença venérea, para mostrar como ela pode envenenar uma família respeitável, foi considerada intolerável. | The mention of venereal disease alone was scandalous, but to show how it could poison a respectable family was considered intolerable. |
| E o que ela fez foi mostrar a crianças que os amarelos o ligavam e os vermelhos não, e depois ela mostrou a elas uma anomalia. | And what she did was show children that yellow ones made it go and red ones didn't, and then she showed them an anomaly. |
| Vou mostrar a vocês | Here, I'll show it to you. |
| Meu objetivo em mostrar isso a vocês é mostrar que a música não sobrevive a degradações. | Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation. |
| Portanto, o que a grande história pode fazer é mostrar nos a natureza de nossa complexidade e fragilidade e os perigos que nos afrontam, mas ela pode nos mostrar também nosso poder com o aprendizado coletivo. | So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning. |
| Devido à dificuldade de retratar as práticas dessas clínicas clandestinas, ela optou por mostrar a si mesma como personagem no ensaio. | Due to the difficulty of demonstrating these underground clinics' practices, Paredes chose to play the protagonist in each photo. |
| Da mesma forma que Miina, ela se apaixona por Maiku, mas também tenta não mostrar seus sentimentos, já que ela pode ser irmã dele. | Like Miina, she also develops feelings for Maiku, though she does not act on them giving the same reasons Miina does. |
| Mostrar a janela de marcadores | Show in main window |
| Mostrar a versão e sair | Display version and quit |
| Vou mostrar vos a cidade. | I'll show you the town. |
| Vou mostrar a cidade a vocês. | I'll show you the town. |
| A imagem que vou mostrar a vocês | The picture I'm about to show you is a compelling picture. |
| Número de caracteres iniciais a mostrar | Number of first characters to show |
| Número de caracteres finais a mostrar | Number of last characters to show |
| Agora vou mostrar algo a vocês. | Now I shall show you something here. |
| Então, deixem me mostrar a vocês. | So, let me just show you. |
| E eu queria mostrar a vocês. | And I just wanted to show you. |
| Vou mostrar a vocês como funciona. | Let me show you how it works. |
| Posso mostrar isso a vocês depois. | I can show this to you later. |
| Eu vou te mostrar a cidade. | I will show you around the city. |
| Eu vou lhe mostrar a cidade. | I'll show you the city. |
| Eu vou mostrar te a cidade. | I'll show you the town. |
| Eu vou mostrar lhe a cidade. | I'll show you the town. |
| Mostrar log | Show |
| Vou mostrar. | I'll show you. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Mostrar a dica de chamada para a função | Show uncalled functions |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Então isto vai mostrar a parte interna. | Then it's going to show inside. |
| Cientista Eu quero mostrar algo a você. | Scientist I want to show you something. |
| Primeiro eu vou lhes mostrar a transparência. | Firstly I'm going to show you the transparency. |
Pesquisas relacionadas : Mostrar A - Continua A Mostrar - Começar A Mostrar - Começa A Mostrar - Começam A Mostrar - Mostrar A Razão - Mostrar A Aplicação - Tendem A Mostrar - Mostrar A Bandeira - Mostrar A Cidade - Mostrar A Partir - Mostrar A Porta - Começando A Mostrar - Tende A Mostrar