Translation of "mostrar e explicar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Mostrar - tradução : Mostrar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É brincadeira, não vamos mostrar. Achei que seria melhor explicar com imagens. | No I'm kidding we don't I thought it best to talk in pictures. |
| Vou levá los através desses dados e então explicar por que as ligações que vou mostrar lhes existem. | I'm going to take you through that data and then explain why the links I'm going to be showing you exist. |
| Mas para explicar a situação, quero mostrar o próximo slide não é uma tentativa de mostrar o pior TED slide na história do TED, mas é um pouco desorganizado. | But I think to set the scene, I want to show the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess. |
| E vou explicar. | And I'll explain. |
| E eu vou explicar depois. | And I will explain that further. |
| E continua a explicar o movimento | She goes on to explain the movement |
| Eu provavelmente tenho alguns minutos para perguntas, ou posso mostrar acho que eles também falam que eu faço coisas extremas na introdução, então posso explicar isso. | I've probably got a couple of minutes of questions, or I can show I think they also said that I do extreme stuff in the introduction, so I may have to explain that. |
| Como explicar? | How to explain it? |
| Tente explicar. | Try to explain. |
| Mostrar ajuda e sair | Display help and quit |
| Os líderes têm que explicar e clarificar. | Leaders must explain and clarify. |
| É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar. | It's difficult to explain to people now that it was difficult then. |
| apenas para explicar. | So just to explain. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Vou explicar porquê. | I'm going to explain why. |
| Alguém pode explicar? | Can someone explain? |
| Como explicar isso? | How to explain it? |
| Carinho, posso explicar. | Honey, I can explain. |
| Não posso explicar. | I can't explain. |
| Vou explicar tudo. | I'll explain everything. |
| Nós vamos explicar. | We'll explain. |
| Tom vai explicar. | Tom will explain. |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Eu quero explicar. | I want to explain. |
| É difícil explicar. | It's difficult to explain. |
| É impossível explicar. | It's impossible to explain. |
| Podes explicar isto? | Can you explain this? |
| Mostrar a versão e sair | Display version and quit |
| Mostrar e instalar actualizações disponíveis | Show and install available updates |
| E vou mostrar isso agora. | And I'll show you that right here. |
| E o mistério é explicar este número peculiar. | And the mystery is to explain this peculiar number. |
| Explicar as alterações ( líquido ) | Provide an explanation of the changes |
| Explicar Prestar informação complementar . | Provide an explanation Provide additional information . |
| Algo difícil de explicar. | Something difficult to explain. |
| Nem eu consigo explicar. | Neither can I explain it. |
| Como posso explicar isto? | How can I explain this? |
| Eu vou explicar tudo. | I'll explain everything. |
| Você não precisa explicar. | You don't need to explain. |
| Você não precisa explicar. | You don't have to explain. |
| Vou explicar isso depois. | I'll explain this later. |
| Você poderia explicar isso? | Could you explain that? |
| É fácil de explicar. | It's easy to explain. |
| Você pode explicar brevemente? | Can you explain it briefly? |
| Você pode explicar isto? | Can you explain this? |
| Vocês podem explicar isto? | Can you explain this? |
Pesquisas relacionadas : Explicar - Pompa E Mostrar - Esconder E Mostrar - E Mostrar Os Lucros - Explicar Com - Explicar Através - Pode Explicar - Pode Explicar - Para Explicar
