Translation of "mostrar muito bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, eu não posso te mostrar , disse a Tartaruga Falsa Sou muito rígido. | 'Well, I can't show it you myself,' the Mock Turtle said 'I'm too stiff. |
| Bem, acabei de mostrar dois tipos muito diferentes de câncer que responderam à terapia antiangiogênica. | Well, I've just shown you two very different types of cancer that both responded to antiangiogenic therapy. |
| A gente não consegue manipular isso muito bem, se bem que vou mostrar algo a esse respeito daqui a pouco. | You can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment. |
| Bem, permitam me mostrar lhes. | Well let me show you. |
| Bem, vou mostrar lhes aqui. | Well I will show you here. |
| Bem, deixe me mostrar lhe. | Well let me show you. |
| Logo, agora eu quero mostrar o que pode muito bem ser o ser vivo mais antigo do planeta. | So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet. |
| Muito bem, muito bem. | Well done, well done. |
| Vou mostrar lhes algumas dessas ferramentas bem aqui. | And I'll show you some of these tools right here. |
| Pois bem, eu estou muito emocionado em poder mostrar lhes estas imagens e uma parte do trabalho que fiz nas regiões polares. | So I'm very excited to be able to show you those images and a cross section of my work that I've done on the polar regions. |
| E ele diz Ah, muito bem, muito bem. | And he goes, Oh, this is great, this is great. |
| Bem, a resposta é sim. E eu vou mostrar como. | Well, the answer's yes, and I'm going to show you how. |
| Muito bem. Muito obrigado. | All right. Thank you very much. |
| E eu posso lhes mostrar um exemplo muito bom. | And I can show here a very good example. |
| E temos vacinas muito boas, como acabei de mostrar. | And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you. |
| Você é muito gentil em me mostrar o caminho. | You are very kind to show me the way. |
| Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar . | Well, so, there's some showing as well as telling. |
| Muito bem. | Good job. |
| Muito bem! | Really good! |
| Muito bem! | Attaboy! |
| Muito bem! | Very good! |
| Agora, o que eu queria mostrar é que vocês são todos muito espertos, muito tangíveis. | Now, what I wanted to get to is that you're all very bright, very tactile. |
| J. Steiff e TD Tamplin acreditam que Cell foi usado para mostrar um conceito de nível superior e que Cell seguia este conceito muito bem. | J. Steiff and T. D. Tamplin used Cell as an example of the concept of leveling up in anime and believed Cell follows this concept well. |
| O que eu faço. Bem na verdade, eu vou lhe mostrar aqui. | What does it do? Well actually, I'll show you down here. |
| É bem difícil para um ator evitar, você quer mostrar um pouco. | He said, It's very difficult for an actor to avoid, you want to show a bit. |
| Ok, muito bem. | OK, that's nice. |
| Bem, muito obrigado. | So thank you very much. |
| Exatamente. Muito bem. | Exactly, well done. |
| Muito bem. Ok! | Very good. Okay. |
| MS Muito bem. | MS All right. |
| Bem, muito ruim. | Well, pretty bad. |
| Muito bem, novamente. | Alright, again. |
| Não muito bem. | Not too well. |
| Muito bem, obrigado. | Very good, thank you. |
| Muito bem, obrigado. | Fine, thanks. |
| Muito bem, obrigado. | Very well, sir, thank you. |
| Muito bem, Tom. | Well done, Tom. |
| Funcionou muito bem. | It worked out quite well. |
| Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro. | I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk. |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Vou mostrar a vocês num momento, isso é mesmo muito útil. | I'll show you in a moment, that's actually quite useful. |
| E eu estou aqui para mostrar o nosso último esforço, e o mais bem sucedido até agora, mas que ainda é muito um trabalho em desenvolvimento | And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| E vou lhes mostrar algumas pessoas que fizeram bem ao buscar anos sabáticos. | And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals. |
| E então vou mostrar a vocês que é na verdade bem mais complicado. | And then I'm going to show you it's actually a lot more complicated. |
Pesquisas relacionadas : Mostrar-se Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem