Translation of "mostrar o seu" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Faça o favor de mostrar me o seu passaporte. | Please show me your passport. |
| Você pode me mostrar seu recibo? | May I see your claim tags? |
| Pode me mostrar seu carro novo? | Can you show me your new car? |
| E assim você volta a me mostrar o seu logo | And then you take me back to your logo. |
| Vai mostrar que está ao seu lado. | They're going to show they're on your side. |
| Você pode me mostrar seu passaporte, por favor? | Will you show me your passport, please? |
| Você vai me mostrar seu álbum de fotos? | Will you show me your photo album? |
| Você pode me mostrar seu cartão de embarque? | Can you show me your boarding pass? |
| E muito mais pessoas do que eu antecipara queriam mostrar o seu rosto. | And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated. |
| De qualquer forma, não deixa de nos mostrar o seu chapéu, igualmente especial. | Either way, she made sure to show off her hat to us. |
| Ela caminhou lentamente pelo parque para mostrar seu novo penteado. | She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. |
| O seu trabalho também viria a mostrar se fundamental na passagem final para a UEM2 . | The Committee 's work would also prove instrumental in the final move to EMU . |
| Descobri estudantes aplicados e bons profissionais que procuram uma oportunidade para mostrar o seu potencial. | I discovered engaged students and good professionals seeking an opportunity to show their potential. |
| PM E Tyler está aqui para mostrar seu planador de caminhada. | PM And Tyler's here to show you the Walkalong. |
| Que tal isto? Vocês acham que seu banco vai mostrar isto? | How about that? Do you think your bank is going to show that to people? |
| Mostrar o calendário | Show the calendar |
| O que vou mostrar lhes são máquinas moleculares admiráveis que criam o tecido vivo de seu corpo. | What I'm going to show you are the astonishing molecular machines that create the living fabric of your body. |
| Este é o contraste com o dragão ocidental, que podem cuspir fogo para mostrar o seu poder mítico. | The dragon is also a symbol of power, strength, and good luck for people who are worthy of it. |
| Eu poderia retirar uma página deste prédio para mostrar o que está acontecendo em seu interior. | I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it. |
| Ao mostrar o seu pescoço e garganta aos soldados, estava a indicar que não iria resistir. | By baring his neck and throat to the soldiers, he was indicating that he wouldn't resist. |
| Aqui ela está meio que suspirando, sabe, bufando para mostrar seu desgosto. | This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust. |
| Então deixe me mostrar o que eu quero dizer. Imagine que isto é o fundo do seu olho. | So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye. |
| Podemos mostrar o clipe. | If we could roll the clip. |
| Podemos mostrar o vídeo? | Can we roll the video? |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Bergmann sustenta que Kafka vestiu um cravo rosa na escola para mostrar o seu apoio ao socialismo. | Bergmann claims that Kafka wore a red carnation to school to show his support for socialism. |
| E, permanecendo à margem, Khamenei pode ter tentado mostrar ao EGRI que há limites para o seu poder. | And, by remaining on the sidelines, Khamenei may have been seeking to show the IRGC that there are limits to its power. |
| A definição do evento no Porto deu também o autor a oportunidade de mostrar seu amor pela cidade. | The event's setting in Porto also gave the author the opportunity to show his love for the city. |
| Você deve mostrar o passaporte. | You must show your passport. |
| Vou te mostrar o caminho. | I'll show you the way. |
| Eu gostaria de mostrar o que acontece com os dados, o que podemos mostrar com eles. | I would like to show you what happens with the data, what we can show with this data. |
| O movimento antigovernista em Bangkok é chamado Revolução do Apito já que os manifestantes assobiam para mostrar seu descontentamento. | The anti government movement in Bangkok is called the Whistle Revolution as protesters whistle to show their discontentment. |
| O vídeo atraiu muita controvérsia, por mostrar partes do show em que Iggy mostra seu pênis para a platéia. | The video attracted much controversy, as it featured much footage of Pop performing with his penis exposed to the audience. |
| O terceiro desafio que precisa ser abordado é o de tentar mostrar mais mulheres cambojanas e seu trabalho na esfera local. | The third challenge that is needed to be addressed is trying to showcase more local Cambodian women and their work. |
| Para mostrar seu agradecimento, os Ciclopes lhe presentearam com o trovão e o raio, que haviam sido escondidos anteriormente por Gaia. | As a token of their appreciation, the Cyclopes gave him thunder and the thunderbolt, or lightning, which had previously been hidden by Gaia. |
| Não mostrar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Deixe me mostrar o que aconteceu. | And let me show you what happened. |
| Vou mostrar o que temos aqui. | And what I'm going to do is to show you pretty much what's here. |
| Deixe me mostrar o que acontece. | So, let me show you what happens. |
| Mostrar o lado positivo das charges. | Show the positive power of cartoons. |
| E eu queria mostrar o número. | And I wanted to show the number. |
| Obrigado por me mostrar o caminho. | Thanks for showing me the way. |
| Obrigada por me mostrar o caminho. | Thanks for showing me the way. |
| O que você queria nos mostrar? | What did you want to show us? |
| O que você queria me mostrar? | What did you want to show me? |
Pesquisas relacionadas : Mostrar O Seu Rosto - Mostrar O Seu Trabalho - Mostrar O Seu Apoio - Mostrar O Seu Melhor - Mostrar O Seu Nome - Mostrar O Seu Apreço - Mostrar O Seu Apoio - Mostrar O Seu Estilo - Mostrar Seu Orgulho - Vou Mostrar-lhe O Seu Quarto - Mostrar O Rótulo - Mostrar O Caminho - Mostrar O Caminho
