Translation of "mostrar por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero lhes mostrar por quê. | And I'm going to show you why. |
| E vou mostrar lhes por quê. | And I'll tell you why. |
| Você poderia por favor mostrar isso? | Could you please show that? |
| Obrigado por me mostrar o caminho. | Thanks for showing me the way. |
| Obrigada por me mostrar o caminho. | Thanks for showing me the way. |
| Pode me mostrar o caminho, por favor? | Will you please show me the way? |
| Podes me mostrar o caminho, por favor? | Will you please show me the way? |
| Você poderia me mostrar outro, por favor? | Could you show me another one, please? |
| Por isso, sempre gosto de mostrar estes quadrinhos. | So, I always like to show this cartoon. |
| Você pode me mostrar seu passaporte, por favor? | Will you show me your passport, please? |
| Você pode me mostrar a foto, por favor? | Can you please show me the photo? |
| Você pode me mostrar a fotografia, por favor? | Can you please show me the photograph? |
| Por isso, o que quero fazer é mostrar lhes esses. | So what I want to do is show you these. |
| Por que só as mulheres devem mostrar que são casadas? | Why do only women have to show that we re married? |
| E eu agradeço por vocês me permitirem mostrar isso a vocês. | And I thank you for allowing me to show it to you. |
| É por isto que tenho uma última coisa a mostrar lhes. | That's why I have one last thing I want to show you. |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| É por isso que tenho uma última coisa que vos quero mostrar. | That's why I have one last thing I want to show you. |
| Mostrar log | Show |
| Vou mostrar. | I'll show you. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Mas o que eu gostaria de mostrar não é o Desfile da Sereia em si, por mais charmoso que seja eu quero mostrar estas fotos. | And what I want to call your attention to is not the Mermaid Parade itself, charming though it is, but rather to these photos. |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| E por último, vou mostrar um exemplo, a história do Dusty , o gato. | And last, I'm going to show you the example, the story of Dusty the cat. |
| Na verdade, temos um dançarino não intencional, que gostaria de mostrar por último. | We do have one unintentional dancer actually, the last thing I'm going to show you. |
| O termo reality show é conhecido por mostrar, de forma simulada, uma realidade. | U.S. cable networks TLC and A E in particular show a number of reality shows of this type. |
| Após mostrar leves sinais de independência, ele foi assassinado por Ricímero em 461. | After showing further signs of independence, he was murdered by Ricimer in 461. |
| Vou mostrar lhes. | And let me show you. |
| Não mostrar abas | Do not show tabs |
| Não mostrar abas | Do not show static functions |
| Não mostrar abas | Do not show these symbols |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Mostrar memória acessível | Display accessible memory |
| Mostrar relatórios anteriores | Show Previous Reports |
| Mostrar o calendário | Show the calendar |
| Vou te mostrar. | I'll show you. |
| Pode me mostrar? | Can you show me? |
| Por que eu fazia essas perguntas de negócios, em vez de apenas mostrar páginas? | Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages? |
| Mas a idéia é, como em um jornal, por exemplo, você mostrar anúncios relevantes. | But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads. |
| Este é meu carro, e eu vou dirigir por aí e mostrar meu carro. | This is my car, and I'm going to drive around and show off my car. |
| Tenho apenas 30 segundos, então quero mostrar uma animação, e vou terminar por aqui. | Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you. |
| Contactou me para mostrar uma surpresa, por conseguinte, tinha sido a rádio em funcionamento. | He contacted me to show me a surprise, that is, the radio station which was already up and running . |
| Vou lhes mostrar um. | And I'll just show you one. |
| Queria mostrar essa foto. | This one I thought I'd show you. |
| Não mostrar directórios escondidos | Do not show hidden directories |
Pesquisas relacionadas : Obrigado Por Mostrar - Mostrar Simpatia Por - Mostrar Respeito Por - Mostrar Apreço Por - Mostrar Por Padrão - Mostrar Empatia - Mostrar No - Pode Mostrar - Mostrar Dados - Mostrar Detalhes - Mostrar Músicas - Vai Mostrar
