Translation of "mostrar slides" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Permitam me mostrar esses slides. | Let me show you these slides here. |
| Permitam me mostrar alguns slides. | And let me just run through a few slides. |
| Vou mostrar lhes slides da estudante de intercâmbio. | And I'm going to show you slides of the exchange student. |
| Na verdade, não precisaremos falar, vamos apenas mostrar todos os slides e ficar em silêncio. | Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. |
| Concluindo, eu gostaria de voltar ao quadro geral e eu só tenho dois slides para mostrar numa perspectiva. | In concluding, I want to get back to the big picture and I have just two final slides to try and put it in perspective. |
| E irei mostrar isso através de alguns slides aqui, Darei um exemplo do que isso significa. Aqui temos um sistema | And I'm going to work you through this in a few slides here, give you an example of what this means. Here's a system. |
| Descarregar Slides | Download slides |
| Eu vou mostrar mais um par de slides desagradáveis para aqueles de vocês e vou avisar quando podem olhar de novo. | There's going to be a couple more distressing slides for those of you I'll let you know when you can look again. |
| Todos os slides | Full set of slides |
| E não dei bons slides para mostrar acabou de ser concluída mas esta peça aqui é este edifício, e essas peças aqui e aqui. | And I don't gave good slides to show it's just been completed but this piece here is this building, and these pieces here and here. |
| E antes de começar a mostrar alguns dos slides e a preview da mostra, gostaria de esclarecer esse belo detalhe sobre cientistas e design. | And before I launch into the display of some of the slides and into the preview, I would like to point out this beautiful detail about scientists and design. |
| Então, vou mostrar alguns slides de meu trajeto lá atrás, e mostrá los para que vocês tenham uma idéia de como eu cheguei até aqui. | So, I'm going to, like, go through some slides from way back when, and walk through them to give you a sense of how I end up here. |
| Crie apresentações animadas de slides | Create animated slideshows |
| OK, vamos voltar aos slides. | Okay, let's go back to the slides. |
| Este ano quem sabe você poderia mostrar os slides este ano carregamos este Treo, do qual participamos bastante e ajudamos a empresa Handspring no seu design. | This year maybe you could show the slides this year we're carrying this Treo, which we had a lot to do with and helped Handspring design it. |
| Crie Dvd's e apresentações de slides | Author DVDs and slideshows |
| Eu vou direto para os slides. | I'm going to go right into the slides. |
| Passarei rapidamente por alguns outros slides. | I'll just flip through a few other slides. |
| Todos os slides e textos explicativos | Full set of slides and hand outs |
| Todos os slides e textos explicativos | Downloads Full set of slides and hand outs |
| He was using old slides, not even the transparencies of the early 90s, but slides in square frames. | He was using old slides, not even the transparencies of the early 90s, but slides in square frames. |
| Eu pedi slides, inflexivelmente, até tenho certeza, os últimos dias, mas não tive acesso ao um projetor de slides. | I had requested slides, kind of adamantly, up till the pretty much, last few days, but was denied access to a slide projector. |
| Deixe me ir direto para os slides. | Let me go right into the slides. |
| Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios | Slides are okay, though you might consider going for props. |
| E se mudarmos para os slides certo, lá vamos. | And if we can switch to slides all right, here we go. |
| E agora olhe para esse segundo conjunto de slides. | And now look at this second set of slides. |
| E tem uma coisa legal de slides que empacam. | And there's something nice about slides getting stuck. |
| Eu sei que vocês querem mais más notícias sobre o meio ambiente estou brincando mas estes são os slides de recapitulação e então eu vou mostrar novos achados sobre o que você pode fazer. | Now, I know that you wanted some more bad news about the environment I'm kidding but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. |
| Nos próximos slides irei focar apenas naquele pequeno quadrado ali. | Now, in the next few slides I'm just going to focus on that little square there. |
| Crie e exporte as suas apresentações de slides de imagens | Make and export image slideshows |
| Estes não são os meus slides, mas não faz mal. | That's not my slides, but it's okay. |
| Não tenho slides, então vocês terão de se contentar comigo. | There are no slides, so you'll just have to be content with me. |
| Eu vou guiá los um pouco por isto nos próximos slides. | And I'll just take you through that a little bit in the next few slides. |
| Um criador de slides em DVD básico que usa GTK 2 | A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 |
| E tudo o que eu tenho é essa caixa de slides. | And all I've got is a box of slides. |
| Essas são as lindas escadarias. que vimos em um dos slides. | These are the beautiful stairs which we just saw in one of the slides. |
| mais Consultar os slides sobre a política monetária do BCE mais | Have a look at some presentation slides on the ECB 's monetary policy . |
| Se eu quisesse mostrar lhes uma figura de todas as raças de cachorro do mundo, e colocasse 30 ou 40 delas em cada slide, seriam cerca de 10 slides, pois há cerca de 400 raças de cachorro no mundo. | If I wanted to show you a picture of all the dog breeds in the world, and I put 30 or 40 of them on a slide, it would take about 10 slides because there about 400 breeds of dogs in the world. |
| Estes são os slides dele, então eu não tenho que falar sobre eles. | These are his slides, and so I don't have to talk about them. |
| e depois que vi seus slides ficou claro que era muito mais urgente. | And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent. |
| Não. Eu estou olhando na verdade para uma versão especial de PowerPoint bem aqui, que me mostra os slides seguintes, os slides anteriores, minhas notas aqui assim eu posso ver o que acontece. | No, I'm looking actually at a special version of PowerPoint over here, which shows me the slides ahead, the slides behind, my notes from here, so I can see what's going on. |
| Então vamos passar alguns slides de uma das suas algumas de suas empresas aqui. | So, we're going to put up some slides of some of your companies here. |
| Mostrar log | Show |
| Vou mostrar. | I'll show you. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
Pesquisas relacionadas : Slides, - Slides - Ppt Slides - Slides Ar - Slides Cabelo - Slides Linear - Slides Moeda - Slides Pneumática - Slides Plana - Slides Cama - Slides Informações - Slides Padrão
