Agora as coisas têm mudado para melhor.	Now, things have changed greatly.
Voltei para Nov York, meu trabalho tinha mudado.	I moved back to New York, my work has changed.
O nome também foi mudado para Lacuna Coil.	Lacuna Coil is an Italian metal band from Milan.
Andrew havia mudado para Detroit vindo de Duluth, Minnesota.	Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota.
Estou muito feliz por ter me mudado para Boston.	I'm really glad I moved to Boston.
Eu tinha ouvido que você tinha se mudado para Boston.	I'd heard you'd moved to Boston.
Eu estou muito feliz por ter me mudado para Boston.	I'm really glad I moved to Boston.
O nome foi mudado para Maine et Loire em 1791.	Originally it was called Mayenne et Loire, but its name was changed to Maine et Loire in 1791.
O nome de Gary foi legalmente mudado para Gary Lewis.	Gary Levitch's name was subsequently legally changed to Gary Lewis.
Agora está tudo mudado.	Now everything has changed.
Nada havia mudado realmente.	Nothing had really changed.
Queria ter mudado aquilo.	I wanted to change that.
Elas foram adaptadas para histórias de Spirit, com o tapa olho de John Law sendo mudado para a máscara de Spirit, e Nubbin sendo redesenhado como Willum Waif ou outro coadjuvante da série.	These completed adventures were eventually adapted into Spirit stories, with John Law's eyepatch being changed to the Spirit's mask, and Nubbin redrawn as Willum Waif or other Spirit supporting characters.
Bem, as coisas têm mudado.	Well, things have changed.
Essa região tem mudado completamente.	This region has completely changed.
Tom deve ter mudado isso.	Tom must've changed it.
Tom não parece ter mudado.	Tom doesn't seem to have changed.
Eu queria ter mudado aquilo.	I wanted to change that.
Sami é um homem mudado.	Sami is a changed man.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.	The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O que tinha mudado para tornar necessário um novo nome exatamente naquele momento?	What had changed to make a new name necessary precisely at that moment?
Em 940, durante a Dinastia Goryeo, o nome foi mudado para Suju (수주).	In 940 during the Goryeo Dynasty, the name was changed again in to Suju (수주).
Eu pensei que você havia mudado.	I thought you'd changed.
Fazer isso não teria mudado nada.	Doing that wouldn't have changed anything.
Também tenho orgulho de ter me mudado para Boston, onde na verdade eu cresci.	Also proud to have relocated here to Boston, where I actually grew up.
Até 1957 o símbolo atômico do árgon era A, quando foi mudado para Ar.	The symbol for argon is now Ar , but up until 1957 it was A .
Desde então, seu tamanho tem aumentado e sua cor mudado de branco para vermelho.	It has since increased in intensity and changed color from white to red.
É neste período que o nome da cidade foi mudado para o grego Chania .	In this period the Arabic name of the city was changed into Greek Chania .
História Durante a antiguidade, os atenienses se gabavam de ser 'autóctones', o que quer dizer que eles eram os habitantes originais da área e não tinham se mudado da Ática para outro lugar.	History Ancient history During antiquity, the Athenians boasted about being 'autochthonic', which is to say that they were the original inhabitants of the area and had not moved to Attica from another place.
Como eu disse, muita coisa tem mudado.	As I said, a lot has changed.
Hoje, esse cenário não parece ter mudado.	Today, this scenario doesn t seem to have changed.
Talvez o Tom tenha mudado de ideia.	Maybe Tom has changed his mind.
Então, mesmo sem ter ficado mais alta, não ter desenvolvido uma barba, algo tinha mudado, meu diálogo interior havia mudado.	So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed.
Quando eu tinha três anos de idade, meu nome foi mudado de Tom para John.	When I was three years old, my name was changed from Tom to John.
Seu nome foi mudado para Disneyland Park para distinguí la do complexo que surgiu na década de 1990.	It was originally the only attraction on the property its name was changed to Disneyland Park to distinguish it from the expanding complex in the 1990s.
Os humanos têm se mudado por muito tempo.	Humans have been on the move for a long time.
Eu não havia mudado, Meu Q.I não baixou.	I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped.
O Paquistão que ela conhecia tinha mudado completamente.	The Pakistan she knew had completely changed.
De qualquer forma, isso não teria mudado nada.	It wouldn't have mattered anyway.
Desde então, praticamente tudo foi mudado inúmeras vezes.	Since then just about everything has been changed countless times.
A pequena vila cresce e em 1855 tem seu nome mudado para Porto União da Vitória.	The small village grows and in 1855 its name is changed to Porto União da Vitória.
Fizemos para eles um grande quantidade, estava na minha tínhamos acabado de nos mudar. Tínhamos nos mudado para Calfórnia	So we made them a big batch, and it was in my now, we'd just moved here. We'd just moved to California.
O tom e a mensagem de Hollande tinham mudado.	His tone and message had changed.
Não sei quem eu seria se não tivesse mudado.	I didn t know who I would be if I changed.
Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado.	When we landed on the drop zone, everything had changed.

Pesquisas relacionadas : Mudado Para - Mudado - Para Ser Mudado - Mudado Para Sempre - Mudado Para Baixo - Para Outro - Mudado Para O Bem - Mudado Recentemente - Tinha Mudado - Mudado Dramaticamente - Mudado Completamente - Ser Mudado - Homem Mudado - Mudado Factura

Exibir esta página em português