Translation of "mudanças no sentimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sentimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mudanças no país são inevitáveis.
Changes in the country are inevitable.
Temos medo das mudanças no mapa.
Now we fear changes on the map.
As mudanças no cenário são impactantes.
The changes in the scenery are visible.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
Conheço esse sentimento.
I know that feeling.
Tinha se um sentimento de muito orgulho no que podemos fazer.
And so there was a feeling that there was great pride in what we can do.
No entanto , aparentemente verifica se uma melhoria do sentimento do mercado .
However , market sentiments appear now to be improving .
Iphall.com ecoa esse sentimento
Iphall.com echoes this sentiment
O sentimento é mútuo.
The feeling is mutual.
Ela está no absoluto poço de seu próprio sentimento de ser mortal.
She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
O sentimento dos consumidores está no seu nível mais alto desde 2007.
Consumer sentiment is at its highest level since 2007.
O policial civil Lucas Ed resumiu, no Facebook, o sentimento de muitos
Civil police officer Lucas Ed summarized on Facebook the feelings of many
Mas, novamente, estamos no meio de grandes mudanças.
But, again, we are in the midst of massive change.
E é criado no cérebro por mudanças físicas
And it's created in the brain via physical change.
Estas mudanças no mundo alpino estão se acelerando
These changes in the alpine world are accelerating.
Teve uma série de mudanças no seu significado.
Just plant your both feet on each side.
Nas aves, também, há grandes mudanças no formato.
In birds, there are also major changes in forebrain structure.
A empresa citou as recentes mudanças no mercado .
The company cited recent major changes in the market .
DeSalvo afirma que muitas mudanças feitas no texto por Woolf foram resultado a mudanças na sua própria vida.
DeSalvo argues that many of the changes Woolf made in the text were in response to changes in her own life.
O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
No entanto, mudanças no mundo jurídico não foram centrais neste caminho.
And yet legal change was not central in Brazil s success.
Recentes crises financeiras evidenciaram os efeitos negativos de alterações no sentimento de mercado .
Recent financial crises have highlighted the disruptive effects of changes in market sentiment .
Isso não é um sentimento.
This is not a feeling.
Thinker s Room resume esse sentimento
Thinker s Room summarizes his feelings
Eu realmente gosto desse sentimento.
I really like that feeling.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Cientistas dizem que muitos fatores causam mudanças no clima.
Scientists say many factors bring about changes in weather.
Entre 1922 e 1929 houve diversas mudanças no governo.
The years between 1922 and 1929 saw frequent changes in government.
Mudanças
Challenges
A sua essência não está no pensamento nem na ação, e sim na intuição e no sentimento.
It is neither a metaphysic, nor a morality, but above all and essentially an intuition and a feeling.
Ela antecipou mudanças, mesmo não sabendo quais mudanças.
It anticipated change, even though those changes were not known.
No entanto, até mesmo relativamente poucas mudanças no genótipo podem levar a mudanças dramáticas no fenótipo chimpanzés e humanos possuem apenas cerca de 5 de diferença em seu genoma.
However, even relatively small differences in genotype can lead to dramatic differences in phenotype for example, chimpanzees and humans differ in only about 5 of their genomes.
Lastly, GHASBOUBA resumiu seu sentimento, dizendo
Lastly, GHASBOUBA summed up his feelings well, saying
E esse sentimento ainda não desapareceu.
And that feeling hasn't left me yet.
E hustka se uniu ao sentimento
Joined in sentiment by hustka
Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment
Esse sentimento não durará muito tempo.
That feeling won't last long.
Mas falemos acerca das mudanças de poder ocorrendo no mundo.
But let's talk about the shifts of power that are occurring to the world.
O avanço dos filmes também levou a mudanças no teatro.
The advance of motion pictures also led to many changes in theatre.
Confirmaram que isso leva a barra a rodar, devido a mudanças no momento angular do elétron com as mudanças de magnetização.
They confirmed that this leads the bar to rotate, because the electron's angular momentum changes as the magnetization changes.
O governo exigiu muitas mudanças no roteiro, reescritas e privilégio no corte final.
The government demanded many script changes, rewritings and final cut privilege.
O sentimento revolucionário era característico na época no Iraque e em todo o Oriente Médio.
Revolutionary sentiment was characteristic of the era in Iraq and throughout the Middle East.
Mudanças estruturais
Structural change
A fórmula de Arthur Benjamin para mudanças no ensino da matemática.
Arthur Benjamin's formula for changing math education
Jogo excessivo causa as mesmas mudanças no cérebro que a toxicomania.
Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction.

 

Pesquisas relacionadas : No Sentimento - No Sentimento - Declínio No Sentimento - Melhora No Sentimento - Sentimento No Controle - Mudança No Sentimento - Mudanças No Governo - Mudanças No Capital - Mudanças No Tratamento - Mudanças No Poder - Mudanças No Controle - Mudanças No Emprego - Mudanças No Trabalho - Mudanças No Foco