Translation of "mudou ligeiramente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Com esta novidade, o nome do prego ( clavus ) mudou ligeiramente para chamar se clavis , da qual se originou em nossa língua a palavra chave . | When held upright, as if to open a door, a series of grooves on either side of the key (the key's blade) limits the type of lock the key can slide into. |
| Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| Fundada em garagem Packard Stanford diplomados por William Hewlett e David Packard, Hewlett Packard mudou seus escritórios para a Pesquisa Stanford Park ligeiramente depois de 1953. | Founded in Packard's garage by Stanford graduates William Hewlett and David Packard, Hewlett Packard moved its offices into the Stanford Research Park shortly after 1953. |
| Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4. | This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4. |
| Pouco mudou. | Not much has happened. |
| Isso mudou. | That has changed. |
| Ele mudou. | He has changed. |
| Nada mudou. | Nothing has changed. |
| Algo mudou. | Something changed. |
| Tudo mudou. | Everything's changed. |
| Tudo mudou. | Everything changed. |
| Tom mudou? | Tom changed. |
| Nada mudou. | Nothing's been changed. |
| E coisas ligeiramente mais complexas surgem. | And slightly more complex things appear. |
| Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Vou explicar ligeiramente como ele funciona. | I'll explain a little bit about how it works. |
| dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente . | The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 . |
| Tom afastou se ligeiramente de Mary. | Tom moved slightly away from Mary. |
| Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população. | It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population. |
| Uma versão ligeiramente mais feia de você. | You want a slightly uglier version of yourself. |
| As pressões deflacionistas abrandaram ligeiramente em 2003 . | Deflationary pressures eased somewhat in 2003 . |
| Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante. | The tail is held up and is slightly curved. |
| Não mudou muito. | Hasn't changed that much. |
| Não mudou muito. | Not much has changed. |
| Mas isto mudou. | But this has changed. |
| Você mudou muito. | You've changed a lot. |
| Mudou alguma coisa? | Has anything changed? |
| Tom não mudou. | Tom hasn't changed. |
| O mundo mudou. | The world has changed. |
| Tom se mudou. | Tom moved. |
| Tom mudou bastante. | Tom has changed a lot. |
| O clima mudou? | Has the climate changed? |
| Minha situação mudou. | My situation has changed. |
| Minha vida mudou. | My life has changed. |
| Tudo isso mudou. | All this has changed. |
| Isso rapidamente mudou. | That quickly changed. |
| Aquilo rapidamente mudou. | That quickly changed. |
| O problema é que ela é ligeiramente perigosa. | The thing is, is that it's slightly dangerous. |
| Então minha arte se tornou ligeiramente mais crítica. | So my art became slightly more critical. |
| Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris. | A slightly different from the norm Tetris clone. |
| Solução oral Líquido transparente, incolor ou ligeiramente amarelado. | Oral solution Clear, colourless to light yellow liquid. |
| O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro . | It should be crisp and firm . |
| A quinta fonte de optimismo é ligeiramente paradoxal. | The fifth source of optimism is slightly paradoxical. |
| Mas isso mudou, repentinamente. | But then this changed suddenly. |
| O que mudou exactamente? | What, exactly, has changed? |
Pesquisas relacionadas : Mudou - Tudo Mudou - Não Mudou - Mudou Dramaticamente - Mudou Rapidamente - Jobs Mudou - Mudou Recentemente - Mudou-me - Também Mudou - Mudou Drasticamente
