Translation of "muitas vezes eles" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E muitas vezes não vejo africanos trabalhando com eles.
And many times I don't see Africans working with them.
Eles jogam muitas vezes com diferentes quantias cada vez.
They play lots of trials with different amounts each time.
Para eles, nações, países, fronteiras ainda importam muito, e muitas vezes violentamente.
For them, nations, countries, boundaries, borders still matter a great deal, and often violently.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
They often differ in content and in the ordering of events.
Muitas vezes fundada por pastores individuais, eles têm pouca afiliação com denominações históricas.
Often founded by individual pastors, they have little affiliation with historic denominations.
Eles são muitas vezes localizados nas escolas públicas ficcionais de St. Austin's ou Wrykyn.
They are often located at the fictional public schools of St. Austin's or Wrykyn.
Ao longo do caminho, eles acumularam um círculo de amigos e conhecidos, que muitas vezes se mudaram com eles.
Along the way, they accumulated a circle of friends and acquaintances who often moved with them.
Mas claro, na ONU muitas vezes as coisas acontecem lentamente, e eles basicamente dizem não.
But of course, you know at the U.N., sometimes things move slowly, and they basically said no.
Por outro lado, eles aparecem muitas vezes ainda estereotipados, como parte de um grupo subalterno.
On the other hand, black characters often still appear as stereotypes, as belonging to subordinate groups.
Isso aconteceu muitas vezes.
So we had a lot of this going on.
Eu viajei muitas vezes.
I have traveled many times.
Fui lá muitas vezes.
I went there many times.
Eu viajei muitas vezes.
I've traveled many times.
Nos encontramos muitas vezes.
We've met several times.
Muitas vezes trabalho tarde.
I often work late.
Muitas vezes é assintomático.
References External links
E eles também vão de país para país, e muitas vezes tentando achar o que fazer.
And they're also going from country to country, and many times trying to find what to do.
Então, foi muitas vezes até eles, oferecendo conselhos aos ouvidos dos Noldor, estando ansiosos por conhecimento.
So he went often among them, offering counsel, and the Noldor hearkened, being eager for lore.
Berlioz, muitas vezes teve que organizar para suas próprias performances, bem como pagar por eles mesmo.
Berlioz often had to arrange for his own performances as well as pay for them himself.
Eles muitas vezes tentam correr para cima de uma coluna de rocha inacessível ou uma árvore.
If they feel threatened or sense danger, they may try to escape by climbing a rock column or tree.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Third, they are often creating markets.
Já fracassei terrivelmente muitas vezes.
I've failed miserably, many times.
Podemos reproduzi lo muitas vezes.
We can go do it over and over again.
Nós vimos isso muitas vezes.
We've seen this multiple times.
Já vim aqui muitas vezes.
I have often been here.
Eu o vi muitas vezes.
I have seen him many times.
Ele muitas vezes chega atrasado.
He often comes late.
Ela me ligou muitas vezes.
She called me many times.
Ela bateu nele muitas vezes.
She hit him again and again.
Tom baixa filmes muitas vezes.
Tom often downloads movies.
E não apenas isso, eles, muitas vezes, fazem analogias com a teoria da relatividade e a cosmologia.
And not only that, they make the analogy to relativity theory and cosmology often.
Eles adquirem a sensibilidade da verdade, porque se repetem muitas vezes. E eles se ossificam e se calcificam, e tornam se reais.
They acquire the sensibility of truth because they repeat over and over again, and they ossify and calcify, and they become real.
De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes.
In fact, nature has solved it many, many times.
Eles consolaram se e felicitaram se mutuamente, abraçando se como velhos amigos e colegas que muitas vezes são.
They consoled and congratulated each other, embracing like the old friends and colleagues that they often are.
As relações entre os corvos comuns são muitas vezes irascíveis, mas eles demonstram devoção considerável para suas famílias.
Relationships between common ravens are often quarrelsome, yet they demonstrate considerable devotion to their families.
infelismente, muitas vezes não fazemos isso
Unfortunately, a lot of times we don't do that.
E muitas vezes acontece algo mais.
And often it does something more.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often use a term called bylaws.
Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes.
Authorities had been rejected before, many times.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
We've done this many other times.
Muitas vezes, os homens se vão.
So often the men are gone.
As negociações irão, muitas vezes, fracassar.
Often, bargaining will break down.
Meu pai visitou Londres muitas vezes.
My father has visited London many times.
Ele esteve no Havaí muitas vezes.
He has been to Hawaii several times.
As crianças muitas vezes cometem erros.
Children often make mistakes.

 

Pesquisas relacionadas : Eles São Muitas Vezes - Muitas Vezes Eles Usam - Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Eles Muitas Vezes Se Encontram - Muitas E Muitas Vezes - Muitas Vezes São