Translation of "muito amável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amável - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muito suave, muito amável.
Very tender, very loving.
Ela é uma garota muito amável.
She is a very kind girl.
Tenho um marido muito amável , disse Mary.
I have a very sweet husband, said Mary.
É muito amável da sua parte dizer isso.
That's very kind of you to say that.
Tom é um homem muito amável e generoso.
Tom is a very kind and generous man.
Layla era uma mulher muito amável e encantadora.
Layla was a very nice sweet woman.
Alguma vez te disseram Obrigada! Você é muito amável! ?
Have they ever said thanks, that is very kind of you! ?
Que amável!
How lovely!
Ela era amável.
She was lovely.
Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Ele é uma pessoa amável.
He's a kind person.
Ela é amável com ele.
She is kind to him.
Ele é uma pessoa amável.
He is a kind person.
Para ser amado, seja amável!
In order to be loved, be lovable!
Ela tem uma família amável.
She has a loving family.
Meu pai era gentil e amável antes de ter Alzheimer, e ele é gentil e amável agora.
My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.
Ela não é amável com ele.
She isn't kind to him.
É realmente amável da sua parte.
That's really sweet of you.
Pelo que eu sei, ele é amável.
As far as I know, he's a kind man.
Pelo que eu sei, ele é amável.
For all I know, he's a friendly guy.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Thank you again for your kind assistance.
Ela não é apenas amável, mas também honesta.
She is not only kind but honest.
Ví uma menininha que era doce e amável.
I saw a little girl who was sweet and happy.
Não me mate, amável tsaréviche , disse o urso.
Do not kill me, kind Tsarevitch, said the bear.
Quando jovem, ele era amável, inteligente e sábio.
When he was young, he was kind, intelligent and wise.
A avó era incrivelmente amável, realmente apaixonada por essa garota.
The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.
Erato, a Amável , foi uma das musas da mitologia grega.
In Greek mythology, Erato () is one of the Greek Muses.
Em livros posteriores, ela se torna mais amável e moderna.
In later books she becomes more modern and a kinder person.
Ela cresceu e se tornou uma mulher amável, igual a mãe.
She grew up to be a lovely woman like her mother.
Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente.
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.
Referindo me a muito amável palestra de Steven Johnson ontem sobre de onde as ideias vêm, eu estava no banheiro naquele momento. Eu estava sozinho.
Referencing Steven Johnson's very lovely speech yesterday on where ideas come from, I was in the shower at the time I was alone.
Eu nunca fui tão gentil como meu pai, e nunca fui tão amável.
I was never as kind as my dad, and I was never as loving.
O cômodo percurso pela paisagem do vinho e da amável região de Slovácko
A relaxing journey through Slovácko s hospitable wine country
Como Alan Freed, o mascote tenta ser inovador, engraçado, amável, passional e controverso.
Like Alan Freed, the mascot aims to be innovative, fun loving, passionate and controversial.
A mais amável e inteligente, se torna uma guerreira intrépida no campo de batalha.
Her children descend to the Earth to make it a realm of darkness for her.
Ele me mandou um e mail dizendo, Se você tirar essa coisa do chão eu te desejo o melhor . E ele assinou Feliz Aterrissagem O que foi muito amável.
He sent me an email, saying, If you get this thing off the ground I wish you all the best. And he signed it, Happy landings, which I thought was quite lovely.
Eu pedi que ele sorrisse, e muito muito amável respondeu 'Eu até gostaria, mas a minha profissão me obriga a ser sério.' e assim ele demonstrou o quanto as aparências enganam. Foto de Claudia, usada com permissão.
I asked him to smile and very amiably he said, 'I would like to, but in this job you have to be serious.' and with that he demonstrated how appearances are deceiving. Photo by Claudia, used with permission.
Descrito como rico, e tendo servido o exército com Coronel Brandon, ele é muito amável e faz frequentemente festas, picnics e outros eventos sociais, para reunir os jovens do local.
Described as a wealthy, sporting man who served in the army with Colonel Brandon, he is very affable and keen to throw frequent parties, picnics, and other social gatherings to bring together the young people of their village.
Mr. Dick (Richard Babley) um alienado, pueril e amável senhor, que vive com Betsey Trotwood.
Mr. Dick (Richard Babley) A slightly deranged, rather childish but amiable man who lives with Betsey Trotwood they are distant relatives.
Você nunca esteve realmente certo sobre isso, mas eu posso assegurá lo que esse equívoco de que você está consciente é intensamente amável.
You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing.
Como descrito pelos historiadores Steven Gunn e Linda Monckton, Artur tinha uma personalidade amável e gentil e era no geral um rapaz delicado .
As described by historians Steven Gunn and Linda Monckton, Arthur had an amiable and gentle personality and was, overall, a delicate lad .
O Rato não respondeu, então Alice continuou avidamente Há um cachorrinho tão amável perto de nossa casa que eu gostaria de mostrar a você!
The Mouse did not answer, so Alice went on eagerly 'There is such a nice little dog near our house I should like to show you!
Contactei o Tubosun, um dos fundadores do CCHub, depois da meia noite (hora nigeriana), e ele não só foi amável, como concordou em ajudar!
I rang Tubosun, one of the founders of CCHub past midnight (Nigerian time), and not only was he pleasant, he agreed to help!
Percebemos que é possível fazê lo amável, generoso, engraçado, atencioso, desde que seja preenchida uma condição para ele, que é a de ser o brinquedo principal.
We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy.
A irmã de Henrik, Hedvig, iria escrever sobre sua mãe Ela era uma mulher calma, amável, a alma da casa, tudo para seu marido e filhos.
Henrik's sister Hedvig would write about their mother She was a quiet, lovable woman, the soul of the house, everything to her husband and children.

 

Pesquisas relacionadas : Amável - Amável - Amável - Resposta Amável - Tão Amável - Casal Amável - Gesto Amável - Pessoa Amável - Que Amável - Gato Amável - Inquérito Amável - Sorriso Amável