É também a temperatura mais baixa registada no Hemisfério Norte .	It is also the lowest temperature recorded in the Northern Hemisphere.
Que é muito, muito baixa.	This is very, very low.
E o principal é que você precisa secá las cuidadosamente, em baixa temperatura.	And the main thing is that you have to dry them very carefully, at low temperature.
Ainda não se sabe por quê a temperatura interna de Urano é tão baixa.	Why Uranus's internal temperature is so low is still not understood.
A temperatura mais baixa já registrada em Saskatoon foi de 50 C em 1893.	The lowest temperature ever recorded in Saskatoon was in 1893.
Temperatura a sabedoria popular diz para manter baixa, na temperatura ambiente ou próxima, e dai instalar um sistema de controle para mantê la.	Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.
Desde que a temperatura ambiente não seja demasiado baixa, são compostos por gotículas de água.	They can be composed of water droplets, supercooled water droplets, or ice crystals depending upon the ambient temperature.
Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .	For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.
Ele não está subindo. Ele não está dançando, porque sua temperatura corporal é, na verdade, relativamente baixa.	It isn't climbing. It isn't dancing, because its body temperature is actually relatively low.
A temperatura mais baixa já registrada foi 32,2 C, em 7 e 9 de fevereiro de 1929.	The coldest temperature ever recorded in the city was on 7 9 February 1929.
O processo todo é muito sensível a temperatura e umidade.	The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
Plasmas não térmicos, por outro lado, possuem íons e átomos neutros a uma temperatura muito menor (normalmente temperatura ambiente), enquanto os elétrons são muito mais quentes .	Non thermal plasmas on the other hand have the ions and neutrals at a much lower temperature (sometimes room temperature), whereas electrons are much hotter (formula_8).
Isto permite que o processo de têmpera comece a uma temperatura mais baixa, tornando o processo mais fácil.	This allows quenching to start at a lower temperature, making the process much easier.
É algo de muito baixa e muito alta tecnologia, ao mesmo tempo.	It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.
Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.	One production is too low. Two price is too high.
Ele tinha um trabalho de remuneração muito baixa.	He had a pretty low wage job.
Apesar de sua alta temperatura, a coroa emite muito pouca luz.	Despite its high temperature, the corona emits very little light.
Essa é a temperatura mais baixa que eles já tinham registrado na área e na maior parte do país.	This is the lowest temperature they have ever recorded from that area and for most parts of the country.
A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966.	The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966.
A temperatura mais baixa já registrada no Missouri, 40 C, foi registrada em Warsaw, em 13 de fevereiro de 1905.	Missouri's highest recorded temperature is at Warsaw and Union on July 14, 1954 while the lowest recorded temperature is also at Warsaw on February 13, 1905.
A temperatura mais baixa registrada em Memphis foi de 25 C em 24 de Dezembro de 1963 e a temperatura mais alta já foi de 42 C, em 13 de Julho de 1980.	The lowest temperature ever recorded in Memphis was on December 24, 1963, and the highest temperature ever was on July 13, 1980.
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.	There is very little probability of an agreement being reached.
A concentraçao de ácido ascôrbico do comprimido está muito baixa.	The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.	The functional load of these two additional vowels is very low.
Toxicidade aguda A toxicidade aguda do THC é muito baixa.	Pharmacokinetics THC is metabolized mainly to 11 OH THC by the body.
A baixa temperatura, a alta pressão e os processos respiratórios aumentam a solubilidade do carbonato de cálcio na água do mar.	At each temperature there is a partial pressure of carbon dioxide that is in equilibrium with calcium carbonate.
A temperatura mais baixa já registrada no Kansas foi de 40 C, registrada em Lebanon, em 13 de fevereiro de 1905.	According to NOAA, the all time highest temperature recorded in Kansas is on July 24, 1936, near Alton, and the all time low is on February 13, 1905, near Lebanon.
A temperatura mais baixa já registrada no estado foi de 38 C, registrada em Shelbyville, em 19 de janeiro de 1994.	The highest recorded temperature was at Greensburg on July 28, 1930 while the lowest recorded temperature was at Shelbyville on January 19, 1994.
Isto é, juntamente com a mesma leitura a Verkhoyansk, a temperatura mais baixa registada para qualquer local habitado permanentemente na Terra.	This is, along with the same reading at Verkhoyansk, the lowest recorded temperature for any permanently inhabited location on Earth.
A adulária (de Adular), em outros idiomas também chamada de pedra da lua, forma se em depósitos hidrotermais de baixa temperatura.	Adularia is a low temperature form of either microcline or orthoclase originally reported from the low temperature hydrothermal deposits in the Adula Alps of Switzerland.
Inventamos algo chamado tração a íon, que é um motor de impulsão muito, muito baixa.	We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine.
Essas substâncias são normalmente encontradas em nuvens moleculares, apesar de também terem aparecido em estrelas de baixa temperatura, anões marrons, e planetas.	These substances are usually found in molecular clouds, although they may also appear in low temperature stars, brown dwarfs and planets.
Em geografia física, tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o crescimento de árvores.	In physical geography, tundra is type of biome where the tree growth is hindered by low temperatures and short growing seasons.
A temperatura mais baixa já registrada na Colúmbia Britânica foi de 59 C, no Rio Smith, em 31 de janeiro de 1947.	The interior south of the Thompson River watershed and north of the Columbia was organized into the Columbia District, administered from Fort Vancouver on the lower Columbia River.
A produção era muito lenta e a qualidade era inaceitavelmente baixa.	Production was too slow and quality was unacceptably low.
Temperaturas extremas Em 1 de agosto de 1955, o município registrou uma temperatura mínima de 3,4 C, a mais baixa registrada em Pelotas.	On August 1, 1955, the city recorded a temperature of 3.4 C (26 F), the lowest recorded temperature.
Em algum ponto de baixa temperatura e alta pressão, gases reais atravessam uma transição de fase, tais como um líquido ou um sólido.	At some point of low temperature and high pressure, real gases undergo a phase transition, such as to a liquid or a solid.
Sua superfície é coberta por metano, etano e possivelmente nitrogênio e tem uma baixa temperatura média de cerca de 30 K ( 243,2 C).	Its extremely low average temperature, about , means its surface is covered with methane, ethane, and possibly nitrogen ices.
O hidrogênio metálico líquido constitui se de elétrons e prótons ionizados (como no interior do Sol, mas a uma temperatura bem mais baixa).	In some metals (e.g., lithium) a chemical reaction occurs that produces an ordinary non metallic chemical compound (lithium hydride).
Corais são organismos muito delicados. E são devastados por qualquer aumento na temperatura do mar.	Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures.
O inverno em Karlsruhe não é muito intenso, a temperatura raramente chega a 0 C.	In 1995, the bases closed, and their facilities were turned over to the city of Karlsruhe.
Se é muito baixa, você tende a fazer muitos erros Tipo 2.	If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors.
O Uruguai tinha uma densidade populacional muito baixa e um governo fraco.	Uruguay had a very low population density and a weak government.
Troposfera A troposfera é a parte mais baixa e densa da atmosfera, sendo caracterizada pela diminuição da temperatura à medida que aumenta a altitude.	Troposphere The troposphere is the lowest and densest part of the atmosphere and is characterized by a decrease in temperature with altitude.
Esta mínima foi registrada na área urbana, sendo que no interior do município, devido à maior altitude, a temperatura deve ter sido mais baixa.	This low was recorded in the urban area of the city, and since the interior of the municipality has a higher altitude, the temperature there must have been lower.

Pesquisas relacionadas : Baixa Temperatura - Baixa Temperatura - Temperatura Baixa - Temperatura Baixa - Alta Temperatura Baixa - A Baixa Temperatura - Temperatura Mais Baixa - Temperatura Demasiado Baixa - Baixa Temperatura Termoplástico - Muito Baixa Frequência - Muito Baixa Potência - Muito Baixa Tensão - Muito Baixa Manutenção - Muito Baixa Qualidade

Exibir esta página em português