O Tom tem feito isso muito bem.	Tom has been doing that very well.
Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem.	There's a lot of work to be done after that.
Ei Uganda, muito bem feito com a antigaybill.	Hey Uganda, well done on the antigaybill.
Foi muito bem feito. Eu adoro este quebra cabeças.	It's done very well. I love this puzzle.
Bem, aquilo foi feito com tecnologia e métodos de distribuição muito antigos.	Well, that was with very old technologies and delivery methods.
Bem feito.	It serves you right.
Bem feito!	Well done.
Um feito bem inacreditável.	A quite incredible feat.
Bem feito! Nada mal.	Well done! That's not bad.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.	A lot of work has been done, more needs to be done.
Muito bem, muito bem.	Well done, well done.
CA Ponto bem feito. Obrigado.	CA Point well made. Thank you.
O trabalho do faxineiro poderia muito bem estar sendo feito num necrotério ao invés de num hospital.	The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.
A avaliar pelos debates a que assisti nos últimos cinco, seis meses, poderia muito bem tê lo feito.	Judging from the discussions held over the past five or six months, this could well be the case.
Encontramos beleza em algo bem feito.	We find beauty in something done well.
Isso é bem feito para você.	It serves you right.
Muito mais pode ser feito.	Much more can be done.
É feito de aço inoxidável, bem duro.	It's made of stainless steel, quite thick.
Bem, o que eu deveria ter feito?	Well, what was I supposed to do?
Hoje não estou fazendo nada bem feito.	Today I am messing up everything.
É isso. Está feito. Muito obrigado.	But that's it. I'm done. Thank you very much.
Sinto muito tê lo feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê los feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê la feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê los feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê la feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê las feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo feito esperar.	I am sorry to have made you wait.
Sinto muito tê la feito esperar.	I am sorry to have made you wait.
Você poderia ter feito muito melhor.	You could do much better.
Tom não tem feito muito isso.	Tom hasn't done that a lot.
Ainda restava muito a ser feito.	Much remained to be done.
E ele diz Ah, muito bem, muito bem.	And he goes, Oh, this is great, this is great.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.	Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Muito bem. Muito obrigado.	All right. Thank you very much.
Bem, meu irmão ouviu que tínhamos feito pólvora.	Well, my brother heard that we had made gunpowder.
Mas ainda há muito a ser feito.	But there is still progress to be made.
Sim, isso pode ser feito muito facilmente.	Yes, it can be done very easily.
Sinto muito tê lo feito esperar tanto.	I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito tê la feito esperar tanto.	I'm sorry I made you wait so long.
Eu poderia ter feito isso muito melhor.	I could've done much better.
Tom tem feito muito pelo nosso time.	Tom has done a lot for our team.
Muito bem.	Good job.
Muito bem!	Really good!

Pesquisas relacionadas : Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito - Bem Feito

Exibir esta página em português