Bolívia é muito diversificada em termos de sua população indígena.	Bolivia is a very diverse in terms of its indigenous population.
A religião no Brasil é muito diversificada e caracteriza se pelo sincretismo.	The dominant religion of Brazil historically was and still is Christianity.
No entanto, isso criou uma gama muito diversificada e eclética em projetos arquitetônicos.	This has created a highly diverse and eclectic range in architectural designs.
Em primeiro lugar, há muitas partes interessadas com uma gama muito diversificada de interesses.	First, there are too many interested parties with too diverse a range of interests.
A evolucao dos mercados cambiais e obrigacionistas foi muito diversificada em 1993 e 1994 .	Trends in foreign exchange and bond markets differed markedly in 1993 and 1994 .
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
A música do México é muito diversificada e apresenta uma ampla gama de diferentes estilos musicais.	The music of Mexico is very diverse and features a wide range of musical genres and performance styles.
A culinária natalense é diversificada.	The beach of Maracajaú is from Natal.
Indústria A indústria manufatureira japonesa é muito diversificada, com uma variedade de indústrias avançadas que atingem um grande sucesso.	Industry Japanese manufacturing and industry is very diversified, with a variety of advanced industries that are highly successful.
A cultura no município é bem diversificada.	The city is divided by the Ji Paraná River.
A economia do Novo México é diversificada.	New Mexico's average precipitation rate is a year.
Os Estados Unidos têm uma população muito diversificada trinta e um grupos étnicos têm mais de um milhão de membros.	The United States has a very diverse population 37 ancestry groups have more than one million members.
A Economia de Liechtenstein é próspera e bem desenvolvida, muito diversificada, como um grande número de médias e pequenas empresas.	In this short period, Liechtenstein developed from a mainly agricultural state to one of the most highly industrialized countries in the world.
O que não nos damos conta é para o fato de que a China é extremamente diversificada e muito pluralística, e de muitas maneiras muito descentralizada.	What we often aren't really aware of is the fact that China is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized.
Cinema e mídia Embora a música do Kosovo seja muito diversificada, a música albanesa e sérvia tradicionais ainda existem no país.	The report adds Culture and media Although the music in Kosovo is diverse, authentic Albanian and Serbian music still exist.
A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita.	The Global Voices community are diverse and cosmopolitan.
A botânica do município é muito diversificada e inclui algumas espécies raras não encontradas em outras partes das ilhas britânicas, apenas na Cornualha.	The botany of the county is very diverse and includes some rare species not found elsewhere in the British Isles other than Cornwall.
Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.	They got more calories over the course of a diversified meal.
A música do Mali é diversificada e possui diferentes gêneros.	Malian music is diverse and has several different genres.
E acho que se pudermos admitir que estamos todos tentando aproximar a verdade de nossas próprias comunidades, ajudará numa conversação muito mais diversificada e interessante.	And I think if we can just admit that we're all trying to approximate the truth of our own communities, it will make for a much more nuanced and a much more interesting conversation.
Lepidoptera (Lepidópteros) é uma ordem de insetos muito diversificada, que inclui as borboletas e um grupo chamado de traças em Portugal ou mariposas no Brasil.	The Lepidoptera ( ) is an order of insects that includes moths and butterflies (both called lepidopterans).
Morei em uma vizinhança vibrante, diversificada onde escrevi vários dos meus romances.	I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels.
Um país tem esperança quando tem liberdade de pensamento e cultura diversificada.	A country has hope when it has liberated thought and diverse culture.
A culinária chinesa é altamente diversificada, com base em vários milênios de história.	Cuisine Chinese cuisine is highly diverse, drawing on several millennia of culinary history and geographical variety.
A comunidade muçulmana na Península Ibérica era diversificada e atormentado por tensões sociais.	The Muslim community in the Iberian Peninsula was itself diverse and beset by social tensions.
É também mais diversificada, e pode ser dividida em cinco sub regiões geográficas.	It is also more diverse, and can be divided into five geographic sub regions.
O Belize tem uma sociedade diversificada, compreendendo uma míriade de culturas e línguas.	Belize has a diverse society, composed of many cultures and languages that reflect its rich history.
A topografia brasileira também é diversificada e inclui morros, montanhas, planícies, planaltos e cerrados.	Brazilian topography is also diverse and includes hills, mountains, plains, highlands, and scrublands.
Distribuídas pelo hemisfério sul e mais diversificada na Austrália e na África do Sul.	They are often dominant elements of the flora in the Mediterranean climates of South Africa and Western Australia.
A Tunísia tem uma economia diversificada, que abrange agricultura, mineração, manufatura, produtos petrolíferos e turismo.	Tunisia has a diverse economy, ranging from agriculture, mining, manufacturing, and petroleum products, to tourism.
Este facto, aliado a deficiências nas redes de infra estruturas e de serviços e a uma oferta de emprego geralmente muito escassa, altamente sazonal e pouco diversificada, agrava o êxodo das zonas rurais.	This, as well as the deficiencies in the networks of infrastructures and services and a generally very low level of employment, which furthermore is seasonal and lacks diversity, exacerbates the exodus from rural areas.
Demograficamente, ela era a cidade mais diversificada da Polônia, com um número significativo de habitantes estrangeiros.	Society and demographics Demographically, it was the most diverse city in Poland, with significant numbers of foreign born inhabitants.
Setores A economia de Montes Claros é diversificada pelas atividades agropecuárias, industriais ede prestação de serviços.	By 1857, Vila Montes Claros de Formigas had around 2,000 inhabitants and became the city of Montes Claros.
Economia A comarca de Vigo caracteriza se pela economia diversificada vinculada à indústria e aos serviços.	Economy Vigo is characterized by a diversified economy linked to the fishing sector, the industry, the trade, the tourism and the services.
Hoje, Monchique é vila airosa, virada para o turismo, com um artesanato activo e uma economia diversificada.	The Municipality of Monchique is situated in the Serra de Monchique and together with the town of Monchique is a popular tourist destination.
Uma seleção diversificada de personagens ( NPCs ) pode ser encontrada para ajudar o personagem principal no deserto pós apocalíptico.	A diverse selection of recruitable non player characters (NPCs) can be found to aid the player character in the post apocalyptic wasteland.
O protesto foi organizado por Enough is Enough uma liga diversificada de jovens, a mídia e expoentes dos negócios.	The protest was organized by Enough is Enough, a diverse coalition of youth, media, and business leaders.
Quando os custos de armazenamento e distribuição do inventário caem, uma quantidade mais diversificada de produtos se torna disponível.	When the cost of inventory storage and distribution fall, a wide range of products become available.
A taxa de crescimento de 11 do PIB turquemeno em 2012 veio após vários anos de um elevado crescimento econômico, embora proveniente de uma economia muito básica e não diversificada, sustentada pela exportação de uma única commodity.	Turkmenistan's GDP growth rate of 11 in 2012 comes on the back of several years of sustained high growth, albeit from a very basic undiversified economy powered by export of a single commodity.
Representa e transmite ao público a noção de uma análise diversificada e garante decisões sólidas , fundadas em diferentes perspectivas analíticas .	It represents , and conveys to the public , the notion of diversified analysis and ensures robust decision making based on different analytical perspectives .
Considerou se preferível adoptar uma abordagem diversificada para a análise de dados económicos que utilizaria uma variedade de abordagens analíticas .	It was considered preferable to adopt a diversified approach to the analysis of economic data that would draw on a variety of analytical approaches .
Novo portal oficial acessível em SomosTodosPrimos.net, aonde as pessoas poderão gozar e abusar de uma grelha de conteúdos bem diversificada.	New official portal accessible at SomosTodosPrimos.net, where people will be able to enjoy a diverse range of content.
Desde a Idade Média, a cidade de Cluj tem sido uma cidade multicultural, com uma vida religiosa e cultural diversificada.	From the Middle Ages onwards, the city of Cluj has been a multicultural city with a diverse cultural and religious life.
E o consenso se baseia em um princípio muito simples, que em uma democracia pluralista diversificada como a Índia você não precisa necessariamente concordar com tudo o tempo todo, basta concordar com as regras básicas de como discordar.	And the consensus is of a very simple principle, that in a diverse plural democracy like India you don't really have to agree on everything all the time, so long as you agree on the ground rules of how you will disagree.
Esses instrumentos permitem às instituições de crédito alcançar uma estrutura de capital diversificada e aceder um amplo leque de investidores financeiros .	Those instruments allow credit institutions to achieve a diversified capital structure and to access a wide range of financial investors .

Pesquisas relacionadas : Muito Mais Diversificada - é Muito Diversificada - Altamente Diversificada - Comunidade Diversificada - Empresa Diversificada - Economia Diversificada - Experiência Diversificada - Fabricante Diversificada - Mais Diversificada - Amplamente Diversificada - Empresa Diversificada

Exibir esta página em português