Informação estatística muito pormenorizada utilizada ocasionalmente para fins de pesquisa não é aqui abordada .	Very detailed statistical information used for occasional research purposes are not covered in this overview . ECB Review of the requirements in the field of general economic statistics December 2004
Lincoln era muito próximo dos Todds, e sua família ocasionalmente visitava a propriedade Todd em Lexington.	Lincoln was close to the Todds, and he and his family occasionally visited the Todd estate in Lexington.
É remontada ocasionalmente.	It is occasionally revived.
E ocasionalmente acontecem disastres.	And occasionally, there are disasters.
Ele visitava me ocasionalmente.	He occasionally visited me.
Fadil ocasionalmente trabalhava lá.	Fadil occasionally worked there.
Ocasionalmente afastados da água.	Virtualbookworm.com Publishing.
Gyromitra esculenta é ocasionalmente considerado uma especialidade culinária quando cozinhado, porém, pode ser muito tóxico quando consumido cru.	The false morel ( Gyromitra esculenta ) is occasionally considered a delicacy when cooked, yet can be highly toxic when eaten raw.
A parede celular é uma camada muito resistente, flexível e ocasionalmente rígida que envolve alguns tipos de célula.	The cell wall is a very tough, flexible and sometimes fairly rigid layer that surrounds some types of cells.
É experimentada por pessoas ocasionalmente.	It's experienced by people occasionally.
Cobras ocasionalmente nascem com pernas.	Snakes are occasionally born with legs.
Alguns desses créditos ocasionalmente eram incorretos.	Some of these final music credits were occasionally incorrect.
Concursos internacionais em código acontecem ocasionalmente.	International contests in code copying are still occasionally held.
Ele gosta de ir à praia ocasionalmente.	He likes going to the beach occasionally.
Ocasionalmente tigres vêem as pessoas como presas.	Occasionally tigers come to view people as prey.
Ocasionalmente, também o tipo 2 é recessivo.	Occasionally type 2 also inherits recessively.
Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente	Send occasional system information to Canonical
O BCE pode também ocasionalmente publicar esta informação .	The ECB may also publish this consolidated information from time to time .
Ocasionalmente , as consultas foram encaminhadas através dos BCN .	Occasionally consultations have been channelled through NCBs .
Megametros são também ocasionalmente encontrados em ficção científica.	Megametres are also occasionally found in science fiction.
Necessita água ocasionalmente, mas é tolerante à seca.	It needs occasional water but is otherwise fairly drought resistant.
É autoritária e ocasionalmente distribui pílulas para a família.	She is a strong authoritarian and occasionally dispenses pills to the family.
Lydon iria atuar novamente muito ocasionalmente depois disso, como com um papel muito pequeno no filme de 2000, The Independent, e como o anfitrião do filme de skate, Sorry apresentando o Flip Skate Team.	Lydon would act again occasionally after that, such as a very small role in the 2000 film The Independent and as the host of the skateboard film Sorry , featuring the Flip Skate Team.
Mas ocasionalmente, só ocasionalmente, espero que abram sua mala para as outras pessoas verem, porque o mundo precisa de vocês e das coisas que carregam.	But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.
A temporada 2001 02 prosseguiu com ele sendo utilizado ocasionalmente.	He proved that he was a cut above the rest that season.
Entretanto, ocorre ocasionalmente em cristais com um lustre metálico adamantino.	It occasionally occurs in crystals with a non metallic adamantine luster.
Anteriormente , essas expectativas destabilizaram ocasionalmente a licitação das contrapartes nas OPR .	Previously , such expectations have occasionally destabilised counterparties bidding in the MROs .
Na Islândia, Frey era ocasionalmente chamado de Síagoð ( o deus sueco ).	But the result at Ragnarök, the end of the world, will be much more serious.
Os cavalos foram ocasionalmente também equipados com uma cota de malha.	Horses were occasionally fitted with a coat of mail as well.
ANFO ocasionalmente foi usado por grupos como IRA, ETA e palestinos.	It has also seen use by groups such as the Revolutionary Armed Forces of Colombia and ETA.
Vista ocasionalmente na Turnê de Reencontro da Rage Against the Machine.	Seen occasionally on the Rage Against the Machine reunion tour and most recently on the High Hopes tour with Bruce Springsteen.
Hīnayāna como Śrāvakayāna Estudioso Isabelle Onians afirma que, embora a Maaiana... muito ocasionalmente taxasse o Budismo anterior como Hinayāna, o caminho Inferior, a preponderância deste nome na literatura secundária está muito desproporcional às ocorrências nos textos indianos.	Hīnayāna as Śrāvakayāna Scholar Isabelle Onians asserts that although the Mahāyāna ... very occasionally referred to earlier Buddhism as the Hinayāna, the Inferior Way, the preponderance of this name in the secondary literature is far out of proportion to occurrences in the Indian texts.
Se esta situação não for ocasionalmente contrariada, o caso acabará em lágrimas.	The tragedy is that both Rudd and Gillard are superbly capable and have complementary skill sets working together effectively, they have been as good as it gets in Australian politics.
O ser humano é um animal que ocasionalmente pensa sobre a morte.	A human is an animal who can occasionally think about death.
Os terremotos também podem desencadear deslizamentos de terra e, ocasionalmente, atividade vulcânica.	Earthquakes can also trigger landslides, and occasionally volcanic activity.
Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética.	Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre.
Bueno e King eram rivais em simples e, ocasionalmente, parceiras em duplas.	Bueno and King were rivals in singles and, on occasion, doubles partners.
Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).	The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.
No início do período imperial, o dia do mercado era mudado ocasionalmente.	In the early Empire, the Roman market day was occasionally changed.
Uma variação do procedimento conhecida como Northern blot reverso era ocasionalmente usada.	Reverse northern blot Researchers occasionally use a variant of the procedure known as the reverse northern blot.
Ocasionalmente, uma nova é suficientemente brilhante para ser visível a olho nu.	Occasionally a nova is bright enough and close enough to be conspicuous to the unaided eye.
Você pode ser compassivo, ocasionalmente, mais movido pela empatia do que pela compaixão.	You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion.
Elas me interessam ocasionalmente. E eu tenho vários desenhos delas nos meus cadernos.	They occasionally interest me, and I have many pictures of them in my notebooks.
Algumas vezes o evento que o usuário deseja ver pode ocorrer apenas ocasionalmente.	Sometimes the event that the user wants to see may only happen occasionally.
As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas.	Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs.

Pesquisas relacionadas : Ocasionalmente - Ocasionalmente - Participar Ocasionalmente - Apenas Ocasionalmente - Mexa Ocasionalmente - Apenas Ocasionalmente - Ocasionalmente Utilizados - Ocasionalmente Ocorrer - Não Ocasionalmente - Pelo Menos Ocasionalmente - Muito Muito - Muito Muito - Muito Muito

Exibir esta página em português