Translation of "muito poucas aplicações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muito poucas coisas são muito lisas. | Very few things are very smooth. |
| Muito poucas cidades desaparecem. | Very few cities fail. |
| Há muito poucas crianças porque elas morrem, alta taxa de mortalidade, e existem muito poucas pessoas velhas. | There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people. |
| Não é que tivéssemos caixas de mais, elas eram poucas, muito poucas. | It wasn't that we had too many boxes, it was that we had too few. |
| Muito poucas penas permanecem na cabeça. | Very few feathers remain on the head. |
| Então, não era como se houvessem poucas maçãs podres poucas pessoas trapaceavam muito. | Now, it wasn't as if there was a few bad apples a few people cheated a lot. |
| Mas poucas, muito poucas pessoas ou organizações sabem o porque fazem o que fazem. | But very, very few people or organizations know why they do what they do. |
| Muito poucas boas idéias se você concorda que esta é uma boa idéia muito poucas boas idéias são realmente novas. | Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel. |
| Muito poucas pessoas se transformam em escritores profissionais. | Very few people become professional writers. |
| Muito, muito poucas pessoas tiveram de fato longos períodos ininterruptos no escritório. | Very, very few people actually have long stretches of uninterrupted time at an office. |
| Porque aqui, muito poucas pessoas têm medo de fracassar. | Because very few people here are afraid to fail. |
| Mas, ela reconheceu, há muito poucas fontes de informação confiáveis | But, she acknowledged, there are too few credible sources of information |
| Muito poucas respostas. Eu mesmo me pergunto o que é simplicidade? | Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity? |
| As moedas cunhadas em poucas quantidades são muito procuradas por coleccionadores . | Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors . |
| Essa definição de potencial, embora formal, apresenta muito poucas aplicações práticas, e um conceito muito mais útil é o conceito de diferença de potencial elétrico, que especifica a energia necessária para mover se a unidade de carga entre dois pontos em específico. | This definition of potential, while formal, has little practical application, and a more useful concept is that of electric potential difference, and is the energy required to move a unit charge between two specified points. |
| Objetos metálicos ainda que muito pequenos, poucas toneladas, se muito escaparam para a órbita da Terra, | Metallic objects albeit very small ones, a few tons at most escaped into orbit around the Earth. |
| É muito importante. Usar aplicações é ok, mas programar é absolutamente fundamental. | It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental. |
| Existem muito poucas coisas, muito poucas mesmo, que você pode fazer que pode mudar a forma como tratamos estes tipos de doenças e viver o que chamamos de envelhecimento saudável. | There are very few things, very few things that you can really do that will change the way that you can treat these kinds of diseases and experience what I would call healthy aging. |
| E existem muito, muito poucas coisas que são urgentes, que precisam acontecer, ser respondidas, no mesmo segundo. | And there are very, very few things that are that urgent that need to happen, that need to be answered right this second. |
| É caro tão caro que muito poucas pessoas podem ter ou usar um. | It's expensive so expensive that very few people could own or use it. |
| Mas que só lida com poucas crianças. E assim não é muito escalável. | But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable. |
| Os inquilinos das poucas fazendas sobreviventes conseguiram barganhar com seus proprietários muito fortalecidos. | The few surviving farms' tenants found their bargaining positions with their landlords greatly strengthened. |
| O terreno é muito montanhoso, com rápidas correntezas de rios e poucas florestas. | The terrain is mostly mountainous, with fast flowing rivers and few forests. |
| Então, para aplicações protéticas elas provavelmente não são muito práticas, pois não são acessíveis. | So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable. |
| Dirigida a um público muito variado , inclui jogos , aplicações interactivas , publicações e uma exposição . | It is aimed at a variety of audiences and consists of games , interactive applications , publications and an exhibition . |
| Era hora de os homens fazerem um plano, mas eles tinham muito poucas opções. | The time had come for the men to make a plan, but they had very few options. |
| Aplicações | Program |
| Aplicações | Programs |
| Mas iniciativas destas são ainda muito poucas e de âmbito muito limitado para a resolução do desfasamento global de competências. | But such initiatives remain too few in number and too narrow in scope to resolve the global skills mismatch. |
| Eu aposto que houve muito poucas pessoas que realmente entenderam o que eu estou dizendo. | I bet that there were very few people who really understood what I'm talking about. |
| Muitas vezes a nova versão fornece novas funcionalidades de que muito poucas pessoas realmente precisam. | Often the new version provides functions few people really need. |
| A inércia dos gases nobres os torna muito úteis em aplicações onde reações não são desejadas. | The inertness of noble gases makes them very suitable in applications where reactions are not wanted. |
| PCX é um formato de arquivo de imagem muito usado pelas aplicações da empresa ZSoft Corporation. | PCX, standing for Personal Computer Exchange , is an image file format developed by the now defunct ZSoft Corporation of Marietta, Georgia. |
| Não parece nada com um tsunami ou um Katrina muito poucas crianças chorando e casas destruídas. | It's nothing like a tsunami or a Katrina too few crying children and smashed up houses. |
| Algumas poucas refeições desidratadas e congeladas, mas em geral tento comer muito mais comida não processada. | A few freeze dried meals, but mostly I try and eat much more unprocessed foods. |
| Na zona fria e seca em que cresci no Canadá, há muito poucas pragas de insetos. | In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests. |
| Aplicações Preferenciais | Preferred Applications |
| Depurar aplicações | Debug Applications |
| aplicações kdeadmin | kdeadmin applications |
| aplicações kdebase | kdebase applications |
| aplicações kdeedu | kdeedu applications |
| Aplicações Gráficas | Graphical Applications |
| Aplicações Multimedia | Multimedia Applications |
| aplicações kdepim | kdepim applications |
| Aplicações Úteis | Utility Applications |
Pesquisas relacionadas : Muito Poucas Vezes - Muito Poucas Pessoas - Muito Poucas Pessoas - Muito Poucas Horas - Muito Poucas Mudanças - Poucas Mudanças - Poucas Coisas - Poucas Chances - Poucas Palavras - Poucas Horas - Poucas Pessoas - Poucas Empresas - Poucas Tentativas - Poucas Pesquisas